À mezu à u viotu di u mondu mudernu, e storie più intense nantu à l'aspetti umani venenu da i lochi i più insospettati, da quelli spazi in cui l'essere umanu soffre di sottumissione è alienazione. Perchè solu in a ribellione necessaria, in a nuzione critica di tuttu ciò chì circonda l'autoritarisimu o a viulenza, pò finisce per svegliare u megliu di ciò chì simu, per cuntrastu direttu cù a fatalità di un destinu senza i trucchi o a banalità di u mondu. in u navel individualisticu di a crescita.
L'incendie di a dittatura di Hussein brillanu sempre in una sucietà iracchiana chì hè sempre instabile, perchè di sicuru i prublemi in a zona si stendenu da a Mesopotamia praticamente remota. Dunque, stu rumanzu di u scrittore iracchianu esiliatu in Spagna Muhsin Al-Ramli indaga in sensazioni piuttostu chè in manifestazioni pulitiche esplicite nantu à un statutu suciale di u so paese chì ùn hè tantu luntanu da i tempi di Hussein finu à oghje.
A trama stessa ci porta à una storia passiunata di amicizia, cù fundamenti veri, trà Ibrahim, Tarek è Abdulá. L'infanzia di i trè cumpone un mosaicu di quella felicità inaccessibile di i zitelli allevati in tempi di cunflittu. È quella traccia di amicizia indissolubile move a storia quand'elli sò adulti in un paese chì hè sempre impastatu in i listessi fundamenti nantu à i muvimenti di u cunfrontu.
Tarek hà sappiutu truvà a so piazza in quella sucietà iracchiana è da a so pusizione a più còmuda riceve un bellu travagliu per Ibrahim. Ma ciò chì pareva un bon principiu finisce prestu cum'è una fine macabra chì toglie l'omu Ibrahim è a so memoria indelebile per un Tarek chì investigherà senza fine per scopre i motivi di sta terribile morte in i giardini di u presidente.
Cù qualchì nota di surrealismu chì si suppone di affruntà a tragedia a più maligna, intornu à l'idee di u terzu amicu, Abdulá, entremu in una storia d'estremi, di poli opposti trà amicizia è odiu, trà a fatalità è l'idea vaga di una pussibile superazione di tutti i cunflitti da a cuscenza più lucida, per u bè o per u peghju.
Pudete avà cumprà u rumanzu The President's Gardens, u novu libru di Muhsin Al-Ramli, quì: