Cominciate à leghje da u morbu, tirate u titulu cum'è un titulu macabru di qualchì ghjurnale luntanu chì hà raccoltu i casi minacciosi da u latu salvaticu di a realtà. À a fine, un toccu per attirà l'attenzione à mezu à u rumu fulminante. Perchè a lettura hè quellu paradisu di pace o di pazzia, ma sempre luntanu da u rumu di fondu.
Tù, lettore, u libru, è u babbu mortu. Ùn ci hè più, nisuna imbroglia, cartone o trompe l'oeil pussibule una volta lanciata per induvinà in a trama ciò chì hè accadutu veramente à quelli abbracci di babbu persi per u sempre.
Immediatamente a tragedia hè deviata à novi canali. Nisuna figliola hà tombu u babbu, al di là di l'autoinduzione à a culpabilità. Quella culpabilità capace di lancià vi da cunsiderà chì averiate pussutu fà qualcosa di male, chì qualchì altru muvimentu di a vostra parte averia pussutu cambià un destinu cusì disgraziatu. Quellu di u flapping di a farfalla capace di svegliare un uraganu. Solu u sbattimentu avà hè ciò chì ferma cum'è u sussuru di a voce persa.
Cù quella sfumatura di realisimu grezzu chì u culumbianu tratta ancu di modu regulare Laura Restrepo, Sara Jaramillo ci porta à a vita dopu a morte, à u silenziu cum'è assenza, à a casa cum'è malincunia, à u ghjornu à ghjornu cum'è sopravvivenza di u dolu.
L'eserciziu di novellà a tragedia pò esse avvicinatu da livelli assai diversi. S'ellu hè a vostra propria tragedia è fate un esercitu sinceru di purgà i vostri sentimenti, à volte vomite è altri pianghjenu, di fronte à a desolazione di una verità chì hè cusì dolorosa chì hè vera è hè inaccettabile per natura.
Quandu eru ondeci anni, un hitman hà tombu u mo babbu. Eru una zitella chì ùn imaginava micca chì qualcosa di simile pudessi accade. Ma hè accadutu. Aghju sempre difficultu à crede chì à pena trenta cinque grammi d'acciaiu è un grammu di pólvora puderia avè tombu una famiglia.
Pudete avà cumprà "Cumu aghju tombu u mo babbu", da Sara Jaramillo, quì:
1 cumentu nantu à "Cumu aghju uccisu u mo babbu, di Sara Jaramillo"