L'uffiziu di stagni è giardini, da Didier Decoin

L'uffiziu di stagni è giardini, da Didier Decoin
Cliccate libru

L'odissea di una donna in u Giappone di u XII seculu. U riassuntu strettu di stu rumanzu hè cundensatu in sta sèmplice frasa. U restu vene dopu ....

Didier Decoin hà pigliatu assai in seriu a scrittura di stu rumanzu (Cume si deve esse, benintesa) Più di un decenniu dedicatu à a cunniscenza è l'approcciu à a cultura giappunese per andà à dotassi di tuttu ciò chì serve per un rumanzu simplice ma prufondu. Miyuki intraprende un viaghju inaspettatu da a so piccula cità à u centru di putere in Giappone à l'epica, a corte imperiale di l'imperatore Kanna.

Cum'è in tante altre occasioni, l'importante hè u viaghju, l'incontru di Miyuki cù a durezza di u tempu ch'ella deve campà è a so temperanza per superà tuttu. Un certu toccu fantasticu serve qualchì volta da a propria maniglia di Miyuki per nigà quellu mondu atroce, cun questu ùn sò micca cosa di a cultura giapponese chì sveglia a morale da ogni scena, da ogni scontru. In realtà, u semplice schizzo di Miyuki destinatu à mantene i stagni imperiali è cunvintu di intraprende un viaghju finu à a morte di u maritu, hè dighjà metaforicu.

A scelta di una strada provoca scontri cù u perversu di l'essaru umanu ma ancu scene brillanti di riconciliazione cù l'esistenza, quantunque irreconciliabili pò sembrà l'abusu è a sofferenza di quellu chì cerca solu a so poca felicità.

Riassuntu: Giappone, annu 1100. À a riva di u fiume Kusagawa ci hè un picculu paese cunnisciutu al di là di i so cunfini per esse incaricatu di furnisce i stagni di a cità imperiale cù e più belle carpe. Ma quist'annu hè mortu u pescatore abili chì faci un compitu cusì, è a so ghjovana veduva hè a sola chì puderia forse rimpiazzallu.

Cusì, recrutatu da u direttore di l'Uffiziu di Stagni è Giardini, è purtendu nantu à e so fragili spalle un palu da chì i canistrelli appendenu u pesciu rimesculendu, Miyuki intraprende un longu viaghju in u quale deve affruntà minacce è mostri - umani è acquatichi - , è persistente in osterie di tè induve u tè ùn hè micca vendutu esattamente. Una volta in a corte imperiale, cù a stessa innocenza cù a quale hà cunnisciutu u sessu è l'ingannimentu, è vestita di dodici kimono di seta, serà a prutagunista insospettata di u cuncorsu annuale di prufumi urganizatu da l'imperatore cù u tema "una fanciulla attraversendu un ponte di luna trà duie nebbie ».

Pudete cumprà u libru U stagnu è l'uffiziu di u giardinu, u novu rumanzu di Didier Decoin, quì:

L'uffiziu di stagni è giardini, da Didier Decoin
tariffu post

Lascià un cumentu

Stu situ utilizeghja Akismet per reducisce u puzzicheghju. Sapete ciò chì i dati di i vostri dati è processatu.