Deve esse un grande piacè di pudè fà una reedizione attraversu a porta d'entrata, in u pianu di acclamazione pupulare. È Elia Barcelo ricorre à sti terribili travestimenti per appacià u so publicu di lettura, bramendu di trame fatte in Barceló. È a verità hè chì sta trama vene da perle per accumpagnà qualchì volta di mascarata generale chì finiscenu per situacci in u carnavale di i carnavali. Perchè nunda ùn hè più carnivale chè a nostra imaginazione data à a lettura, è tuttu ciò chì circonda a creazione literaria. Perchè u riflessu di ciò chì si leghje hè ricustruitu da nunda trà e luci oscillanti è l'ombre di a nostra propria realità.
Un rumanzu trà realistu è criminale, induve un biografu investiga i travestimenti (terribili quant'è ciò chì piattanu) di un'esistenza misteriosa chì, à pocu à pocu, s'impegna in a soia. Una visita inquietante in i quartieri di a fama literaria.
In l'anni settanta, u prestigiosu scrittore argentinu di nuvelli Raúl de la Torre, chì stà in Parigi, hè diventatu famosu publicendu u so primu rumanzu. A so popularità cum'è rumanzieru di boom cresce cù e so opere successive, u so secondu matrimoniu inaspettatu è a so implicazione pulitica. Tuttu què u mette in i riflettori di e cronache di a sucietà quandu decide di scopre publicamente a so omosessualità o quandu u so suicidiu hè cunnisciutu cù una pistola.
Parechji anni dopu, u ghjovanu criticu francese Ariel Lenormand intraprende a biografia di u scrittore intervistendu quelli chì u cunniscianu: u so redattore, i so amichi è, soprattuttu, Amelia, a so prima moglie sconcertante è sofisticata, cumpagna è sustegnu di l'autore in tuttu di a so vita. Ma u misteriosu mondu chì circonda u scrittore minaccia di diventà parte di a vita di u biografu. Chì pressioni scure l'anu purtatu à cunfessà a so omosessualità in un tempu induve nimu a facia? Perchè si hè suicidatu? Chì ghjè u terribile misteru chì piatta a so opera rumanzesca? Perchè i testimoni mentenu dopu tanti anni?
Pudete avà cumprà u rumanzu «Disfraces terribles», di Elia Barceló, quì:
