Un volume di storie finisce per esse una composizione più o menu omogenea intornu à idee, sensazioni, impostazioni o trame. Lisa halliday hà ghjucatu à scrive un libru di storie chì compone infine un rumanzu in a so ultima unità, in a so coesistenza spirituale di caratteri, in una cronulugia à cavallu di dui mondi vissuti da dui prismi diversi chì infine appartenenu à a listessa asimmetria di u mondu.
Trà 2003 è 2011 avemu campatu quella guerra luntana in Iraq. Luntanu per e cuscenze occidentali, ma assai reale una volta entrati in circustanze, interessi è cunsequenze. È intornu à quella guerra, o cù a scusa di u cunflittu guerrieru, si custruisce stu rumanzu chì hè una dialettica literaria cù a so tesi, a so antitesi asimmetrica è a brillanti sintesi finale. In altre parolle, duie narrazioni capitulate cum'è "Insentatez" è "Locura" chì finiscenu per cunghjuntassi in una fine induve a narrazione rapida accupa un significatu particulare.
Forse l'intenzione ultima di l'autore in sta sezione di u rumanzu hè di trattà tante nuzione nantu à u nostru modu di vita attuale. In i persunagi di quì è di culà, da i dui lati di u spechju asimmetricu, gudemu di idee nantu à l'amore è a passione incarnate in Alice è in u scrittore Ezra Blazer, cù e derive di una sucietà chì inghjolle e volontà è redirige tuttu à idee ossessive intornu à u successu cum'è l'unicu modu per ricunnosce u talentu.
In a seconda parte incontremu Amar, un Iraqi, chì vive una odissea è un arrestu finale in un aeroportu di Londra. A guerra di l'Iraq passa per stati strani è cunfusi in i quali e forze liberatrici parenu esse viste cum'è forze occupanti. Benintesa, un tippu cum'è Amar, citatinu americanu ma uriginariu di u paese in cunflittu, serà una di quelle vittime collaterali.
Dui scenarii assai diversi chì, grazia à a deliziosa capacità narrativa, agile è à tempu suggestiva in a so prufundità filusofica è pulitica, catturanu è invitanu à scopre quelli punti di unione chì finiscenu per presentà una sintesi chì finisce per presentà una amalgama armoniosa di idee nantu à u putere, a ghjustizia, l'ambizione è a percezione di ciò chì l'umanità oghje pò significà.
Pudete avà cumprà u rumanzu Asimmetria, a sorprendente funzione di debut di Lisa Halliday, quì: