In cerca di una storia chì s'indirizza à quellu universu chì si sviluppa in rilazioni umani nascenti, Jonathan Coe, per a so parte, tratta di a squisitezza di i ditaglii più introspettivi. Iè veramente, strain Ùn pò micca abbandunà quella preziosità dettagliata chì cuntextualizeghja cù e descrizzioni più cumplete. Da a stanza induve una conversazione hè fatta cù i so ornamenti è aromi à u mondu chì passa oltre i so finestri. Un inventariu chì st'autore ci prisenta cum'è u repertoriu di u narratore obsesionatu di rende tuttu visibili è tangibili...
A cinquantasette anni, a carriera di Calista Frangopoulou cum'è cumpusitore di colonne sonore, un grecu chì vive in Londra dapoi decennii, ùn hè micca à u so megliu. Nemmenu a so vita di famiglia: a so figliola Ariane hà da studià in Australia, apparentemente ùn l'intristeghja micca cum'è a so mamma, è a so altra figliola adulescente, Fran, aspetta per finisce una gravidenza indesiderata. Mentri a so mistieru l’angula è e so figliole, decise o titubanti, cumincianu à fà a so strada per elli, Callista s’arricorda di u mumentu chì tuttu principia per ella ; Lugliu 1976, quandu in Los Angeles, è apparentemente impreparata per l'occasione, si prisenta cù u so amicu Gill à una cena tenuta da un vechju amicu di u so babbu: un regista di l'anni settanta chì nimu d'elli ùn sà nunda, è risulta chì. esse Billy Wilder; Wilder, chì, cù a so elusive bonhomie, finisce per impegnà Callista cum'è interprete per l'aiuta in a filmazione di u so novu filmu, Fedora, chì serà sparata in Grecia l'annu dopu.
È cusì, in l'isula di Lefkada, l'estate di u 1977, Calista Frangopoulou hà cuminciatu à fà u so modu per sè stessu, cum'è e so figliole dopu fà: è scopre u mondu, è l'amore, è, à a manu di unu di i so grandi. genius , una manera particulare di capisce u cinema chì principia à sparisce. Hè ciò chì piglia avà. Ùn avete micca fattu un filmu seriu, salvu chì i telespettatori abbandunonu u teatru sentenu chì volenu suicidà. (…) Ci vole à dà un altru, qualcosa un pocu più elegante, un pocu più bellu ", dice, prima sardonicu è dopu teneru, un Billy Wilder ottimamente carattarizatu in e pagine di stu libru ; è dopu aghjusta : « Lubitsch hà vissutu a grande guerra in Auropa (vogliu dì a prima), è quandu avete digià passatu qualcosa cusì l'avete interiorizatu, capite ciò chì vogliu dì ? A tragedia diventa parte di voi. Hè quì, ùn avete micca à gridà da i tetti è splatte u screnu cù quellu horrore tuttu u tempu ".
Attenti à l'insignamenti di u maestru, U sgiò Wilder è eiu s’impegna à una gentilezza carica di cuntenutu, capace ancu di avvicinà u dramma cù a più grande sobrietà : l’incertezze di a ghjuventù, ma ancu quelle di l’adultu ; i fragilità di a famiglia, i so punti di forza; u traumu privatu è cullettivu di l'olucaustu... tutti appariscenu in stu rumanzu nostalgicu, dolce, intemporale è affascinante, cù quale un Jonathan Coe torna pienu di sensibilità è mistieru.
Pudete avà cumprà u rumanzu "Mr. Wilder and I", di Jonathan Coe, quì :
