Ci sò quelli, cum'è Sergio PitolSò scrittori in quella altra vita alternativa chì passa mentre u destinu vene. Se avessimu più vite, ognuna seria una cosa diversa in e nuove uscite., ma u tempu hè ciò chì hè è Sergio Pitol era abbastanza cose cum'è per limità solu à a so faceta di scrittore.
Ancu o precisamente grazia à a so alternanza, Pitol hà scrittu alcune di e migliori opere di narrativa messicana cù a so Trilogia di a memoria in cima di a so pruduzzione literaria. Qualcosa cum'è u travagliu vitale di quellu Proust ingutuppatu in a so heptaluggia.
Si deve dinù nutà in quella definizione di u scrittore chì a so vita ùn era micca precisamente un lettu di rose. Hè cusì chì si mostra chì l'adversità quandu ùn distrugge si conforma à u spiritu irreducibile, l'essere umanu sopravvivente sopra tuttu ellu stessu, l'anima inquieta è fame ...
Cusì, strettamente narrativi godemu di u Pitol chì intreccia u nostru è quellu di l'altri in quellu scenariu induve u scrittore hè u prutagunista per furnisce lucidità , passione è risponde à a so manera à tutte e dumande nantu à l'esistenza.
Top 3 libri raccomandati da Sergio Pitol
L'arte di a Fuga
Prima parte di a trilogia. Pruvate di trasfurmà u biugrafu in un’opera littiraria, hè di cunsiderà chì a verimiglianza di a trama chì custituisce a vita stessu dipende da a franchezza più assoluta. Presentà si cum'è l'Ecce Homo spogliatu di carne è spogliatu di ogni vestitu chì piatta a verità diventa essenziale. Di sicuru, ùn ci hè nunda di megliu chè rende à u caosu di ciò chì avete sperimentatu per chì tuttu hà sensu ...
I manuali di musica classica anu definitu a Fuga cum'è una "cumpusizione à parechje voci, scritta in contrapuntu, chì i so elementi essenziali sò a variazione è u canon", chì oghje puderebbenu esse interpretati liberamente cum'è a pussibilità di una forma scuzzulata trà avventura è ordine, istintu è matematica, u liturgia è u bataclán. U caratteru centrale di stu libru - supponemu chì l'autore stessu -, una criatura cusì indifesa cum'è i caratteri Dickensiani più indifesi, ma à u cuntrariu di elli blindati da guerrieri chì e so armi eranu stupore è parodie, scappa da una cellula per ritruvassi prigiuneru in un altru quellu puderia esse u paradisu, ancu s'ellu s'occuperà di trasfurmà quellu Eden in un locu ridiculu ma in listessu tempu affettuosu.
L'arte di a Fuga diventa un galoppu acceleratu chì in u so viaghju cunfonde cun gioia tutte e istanze, toglie e fruntiere, nega i sessi. Si pensa chì si entre in un saggi per ritruvassi di colpu in una storia, chì muterà in a cronaca di una vita, u testimoniu di un viaghjatore, di un lettore edonistu è raffinatu, di un zitellu abbagliulatu da l'immensa varietà di u mondu. Se "tuttu hè in tuttu", cum'ellu si dice spessu in ste pagine, a fuga diventa ancu una passeggiata ironica per mezu di i navi cumunicanti chì trasformanu l'unitariu in u diversu è e periferie in u centru.
U cast culturale hè vastu, cum'è a geografia. Ùn ci hè nisuna cronulugia chì vale a pena: tuttu hè in tuttu, da a zitellina di l'autore in Veracruz à a testimunianza di u so viaghju in Chiapas, dopu l'insurrezione zapatista, à u so longu è felice sughjornu in Barcellona. «Unu», dice Pitol, «Orisgu à crede, sò i libri ch'ellu hà lettu, a pittura ch'ellu hà vistu, a musica intesa è dimenticata. Unu hè a so zitellina, a so famiglia, uni pochi d'amichi, alcuni amori, abbastanza pochi fastidi. Unu hè una somma diminuita da suttrazioni infinite ». Carlos Monsiváis rimarca: «In L'arte di a Fuga, a somma chì hè Sergio Pitol aghjusta à e nostre esperienze di lettura più fluide è stimulanti. »
U Magu di Vienna
Una chjusura di a triluggia di l'apoteosi di memoria in u so caosu armunicu, in u bilanciu sbilanciatu di sperienze, ricordi è pagine di vita assaltate cù u disordine u più sicuru versu l'essenza è a capiscitura di tuttu.
Sergio Pitol hà scrittu libri illuminanti, chì si sà ; sò una testimunianza di u caosu, di i so rituali, di u so slime, di a so grandezza, di l'abjectness, di l'orrori, di l'eccessi è di e forme di liberazione. Sò dinò a cronaca di un mondu stranu è scherzosu, delirante è macabru. Sò u nostru Esperpentu. Cultura è Sucietà sò i so grandi duminii. Intelligenza, umore è rabbia sò stati i so grandi cunsiglieri. ??
In certi pagine autobiugrafiche Pitol palesa a relazione intensa ch’ellu hà campatu cù a so scrittura, a scuperta d’una Forma, a so ars puetica, una creazione chì oscilla trà l’avventura è l’ordine, u stintu è a matematica. A so rilazioni cù a literatura hè stata viscerale, eccessiva è ancu salvatica : « Unu, mi azzardaraghju à dì, sò i libri ch’ellu hà lettu, u pittura ch’ellu hà cunnisciutu, a musica intesa è scurdata, i carrughji parcorsu. Unu hè a so zitiddina, uni pochi d'amichi, uni pochi d'amore, uni pochi di fastidiu. Unu hè una somma diminuita da sottrazioni infinite.
L'arte di a fuga hè stata una cria in u so travagliu. Quì Pitol confonde hedonicamente tutte le istanze accademiche, rimuove i confini, sconvolge i generi. Un assaghju scorre senza sente lu in una storia, in una cronaca di viaghji è di passioni, in a testimunianza di un zitellu abbagliulatu da l'immensa varietà di u mondu.
U Magu di Vienna hè più radicale: un saltu da l'ordine à l'asimmetria, una spazzolatura costante di temi è generi letterarii, per arricchisce a memoria, a scrittura, l'autori preferiti, viaghjà è scopre, cum'è volevanu l'alchimisti, chì tuttu era in tuttu. ?? Sergio Pitol hè senza dubbitu una di quelle figure anziane chì apparsu di tantu in tantu, quasi miracolosamente, in a letteratura messicana. ??
A sfilata di l'amore
Un rumanzu induve a maturità hè purtata da l'irreverenza di a ghjuventù, induve u grottescu si reinventa in altre parte di l'Atlanticu. Una storia chì puzzica cun umore è intelligenza.
Messicu, 1942: stu paese hà ghjustu dichjaratu a guerra à a Germania, è a so capitale hè stata recentemente invasa da a fauna più insolita è culurita: cumunisti tedeschi, repubblicani spagnoli, Trotsky è i so discìpuli, Mimi milliner di donne, rè di i Balcani, agenti di u servizii sicreti i più varii, finanziarii ebrei opulenti.
Assai più tardi, dopu a scuperta accidentale di alcuni documenti, un storicu interessatu à un cuntestu cusì eccitante cerca di chiarisce un omicidiu cunfusu perpetratu allora, quandu avia XNUMX anni, è a narrazione - chì attraversa i poli eccentrici di a sucietà messicana, i media di l'alta pulitica, l'intelligentsia installata, è ancu e so derivazioni più stravaganti - permette à Sergio Pitol micca solu di pitturà una ricca è variata galleria di caratteri, ma ancu di riflette à l'impussibilità di ghjunghje à a verità .
Cum'è in una cumedia di Tirso de Molina, nimu ùn sà cun certezza quale hè quale, a cunfusione cuntinueghja incessantemente è u risultatu hè sta sfilata eccitante, chì per una ragione hè chjamata dopu à una di e più famose cumedie di Lubitsch.
A prima edizione hè stata salutata da i critichi cusì: «Ghjocu magicu permanente in manu à un magu scunnisciutu chì face veri miraculi cù u solu scopu, in fondu à u spettaculu, di dimustrà à u publicu a falsità di tutte e prove. Or, ciò chì equivale a listessa cosa, riflessione nantu à l'unicu assioma: a verità assoluta hè un valore in u quale solu i cacciatori di farfalle ingannati senza rete ponu crede »
