Ghjuvanni Goytisolo Ci hà lasciatu pocu fà, ma duvemu ammette ch'ellu era u scrittore tutale, era sempre statu ricunnisciutu cusì sempre in vita. È hè grazia à u so fondu vitale, micca sempre furtunatu ma sempre criticu è impegnatu, hà cultivatu una scrittura versatile, camaleonica.
Ùn hè micca faciule per un scrittore stallatu in u realisimu dapoi parechji anni, è pienu di tutte e felicitazioni di lettori è critichi, di dà una volta à a so creazione per adattassi à un rumanzu mudernu, sinteticu è frescu chì in e so mani era capace. di tissitura in cronulugia perfetta per esse annullata in un colpu di ritornu. Un rumanzu mudernu di caratteri varii è approcci sfarenti cum'è irunia o parodia, umore è malincunia, sempre in un cosmu di caratteri assai soi, di prufundità è di saviezza.
Sceglite u trè migliori rumanzi da un autore premiatu cum'è don juan goytisolo Pò parè erisia, ma à a fine, al di là di a maestria indubbia, ci hè sempre u gustu persunale, a scuperta di e sfumature di un'opera chì li cunvene megliu.
Libri raccomandati da Juan Goytisolo
Duellu in paradisu
A ghjustizia ricunnosce l'origine di u geniu. Questu, u so secondu rumanzu emerge per mè trà tuttu ciò chì hè scrittu per a so originalità. Realisimu, iè, ma in un approcciu sorprendente, induve i zitelli trovanu un mondu novu per elli. A guerra lascia a so cità viota è ... chì faranu?
Dopu u ritruvamentu di e truppe ripublicane, un gruppu di zitelli hè u pruprietariu di un picculu paese in i Pirenei Catalani. Per i zitelli, sta situazione diventa, cù a cità viota è tuttu u terrenu liberu per e so malfatte, un'occasione formidabile per scatenà i so istinti. S’è sin’à tandu sò stati testimoni di a crudeltà di a guerra, avà seranu capace di ghjucà in un ghjocu chì, duminatu da a brutalità è a selvaggia, l’assumiglia ancu in i più minimi ditagli.
Malgradu a presentazione cruda è objetiva di i fatti, Juan Goytisolo porta una trasmutazione magica di a realità. Cusì, tuttu ciò chì hè palpabile o identificabile in stu rumanzu, suciali, geugraficamente o storicamente, si diluisce daretu à una nebbia puetica finissima è Duel in Paradise hè trasfurmatu da una storia cruda di a guerra civile in una metafora di portata universale.
Impregnatu di una puesia rara, Duellu in Paradisu hè una meditazione inquietante annantu à a zitellina, l'origine di e motivazioni più scure di a cundizione umana.
E virtù di l'acellu sulitariu
Una cumpusizioni corta ma prufonda. Una spezia di deliriu di l'amore literariu, una storia magnifica è lucida chì s'infonda in u campu di l'amore u più appassiunatu.
Di e passioni è di e pulsioni chì li cunducenu, di pazzia è di resa à u core sfrenatu. Di u sessu u più deliziosu è irragionamentu. In a cantina interna di a mo amata aghju betu. Cù sti versi di San Juan de la Cruz, si apre unu di i rumanzi più arditi di a narrativa spagnola.
I Virtuti di l'uccellu sulitariu, publicatu in u 1988, liganu, in un scenariu apocalitticu, a mistica di San Ghjuvanni di a Croce da u Canticu spirituale - a figura di l'acellu sulitariu cum'è simbulu di l'anima cuntemplativa - cù a tradizione sufista.
Erotisimu, puesia, misticisimu è innuvazione in un picculu travagliu da gode cù un bichjeru di vinu è qualchissia da trasfurmà quellu imaginariu chì cunnessa cù a parte a più libera di a nostra anima.
U situ di i siti
Imaghjini invernali di a cità assediata: attaccata à un muru bassu, a siluetta fragile di una donna inghjinuchjassi attraversu u campu di vista di cecchini.
Visione ritardata di una morte per via di l'annientazione improvvisa di l'osservatore: a so stanza hè stata colpita da un morteru. U cumandante di a Forza Interposizione Internaziunale, prevenutu, si ne và in scena per scopre a sparizione di u corpu.
Solu un librettu di puesie è parechje storie chì si trovanu in una valisgia vi ponu mette nantu à una bona pista. Ma a so lettura u inganna in un "giardinu di bifurcazione di testi". Doppiu enigma: u corpu piattu è i scritti anonimi di paternità differente.
U spaziu di u rumanzu hè u spaziu di u dubbitu: a rumpitura effimera ma incessante di l'assediu di l'occultamenti è di e bugie di a storia ufficiale. Tutta a certezza porta finalmente à l'incertezza.
Forse a diffusione di ducumenti apocrifi, di glosse, di raporti, di storie, di lettere, di puesie, hè u solu modu per e vittime di scappà di a trappula di a morte à quale l’indifferenza internaziunale li cundanna.
U situ di i siti hè dunque una metafora per tutti l'assedii: partendu da a realtà di situazioni è di scene di violenza ossessiva è di desolazione, conduce gradualmente u lettore attraversu storie chì sò intrecciate è svilate à quellu puntu unicu di verità. Di i più estremi è finta per quintessenza.
