Niini libro nga Ang Katapusan nga Regalo ni Paulina Hoffmann Gisusi namon pag-usab ang Ikaduhang Gubat sa Kalibutan aron malusbog ang atong kaugalingon sa usa sa mga personal nga istorya nga ninggawas taliwala sa pisikal nga kagun-oban sa lungsod sa Berlin ug taliwala sa abuhon nga pag-antos nga nag-uniporme sa mga kalag sa daghang mga biktima gikan sa sulud.
Si Paulina Hoffmann usa ka batan-ong babaye nga gikan sa pag-ila sa makauulaw nga rehimeng Nazi sa panahon nga bantog kini hangtod nga makilala ang dili tawhanon nga silot sa Pulang Hukbo nga nagtapos sa pagpamatay sa Berlin, usa ka lungsod nga nahimo’g katapusang natad sa panggubatan diin ang tanan nga naka-pending nga account husayon, ingon og ang mga lumuluwas sa kana nga lungsod ang tanan sad-an sa pagsulay ni Hitler nga ipatuman ang iyang ulahi nga solusyon.
Ang Madrid, nga nagpuyo usab sa iyang kaugalingon nga kinabuhi, ingon sa usa ka sukod usa ka kalma nga paraiso (o kalma ingon usa ka parentesis tali sa umaabot nga mga bagyo). Kini sa diin ang Madrid mihunong sa oras ug layo gikan sa dugoon nga Europa, diin makakat-on kalimtan ni Paulina nga kalimtan. Ang Oblivion dili gyud hingpit nga makalimtan, ang mga damgo mao ang katungdanan sa paggisi ug pag-abli sa usa ka pagpanit nga kinabuhi nga gipintalan na usab. Apan nalampasan ni Paulina ang tanan, nga gibutang ang katuyoan sa pagsulay nga magmalipayon sa iyang bag-ong kinabuhi. Bata pa siya ...
Ug sa katapusan kini molampos. Makigtagbo sa gugma ug pagtukod usa ka bag-ong pamilya nga wala sa taas nga anino nga nahimo ang Berlin. Ug siya adunay mga anak, ug sa katapusan adunay usa ka apo nga babaye: Alicia.
Si Alicia nga, paglabay sa daghang mga tuig ug pagkahuman sa pagkamatay ni Paulina, nakahukom nga mag-inusara nga magbiyahe sa Berlin aron ituslob ang iyang kaugalingon sa kaagi sa babaye nga gikan kaniya daghan ang akong nahibal-an ug masabtan ang katapusan nga tinago sa iyang lola, usa ka tinuud nga nakaluwas nga nakagpasiya iyang kaugalingon nga kapalaran bisan sa mga panumduman ug kahilum.
Mahimo nimo mapalit ang nobela Ang katapusang regalo ni Paulina Hoffmann, ang bag-ong libro ni Carmen Dorr, dinhi: