339 mosubang sa usa ka layo nga asul nga planeta diin ka nahisakup. Gibuksan ang imong mga mata ug nadiskubrihan ang imong kalibutan nga naglihok nga wala ka, didto sa orbit niini mahimo nga maayo, o prangka nga nagpalayo, depende sa una nga tiil nga imong gilutaw sa imong pagmata.
Alang sa nahabilin, wala ... usa ka itom nga palibot diin ingon sa naghari sa usa ka nagyelo nga syudad nga Wagner. Scott kelly nabuhi siya sa tanan nga mga banagbanag, uban ang dili kalikayan nga lainlain nga mga ang-ang sa emosyon.
Sa mga oras nga siya mahimo’g ingon usa ka pribilihiyo nga binuhat sa tanan nga sibilisasyon sa tawo, sama sa usa ka tigbantay sa planeta nga Yuta, mga pila ka kilometro gikan niini. Apan sa ubang mga panahon ang kamingaw dili mabalhin nga makapaguol. Ang kahibalo sa kahadlok, didto sa taas, nanginahanglan mga eksperimento ug pagsulay diin ang mga guinea pig mahimo ra nga parehas nga mga astronaut.
Ug ang wanang dili pa natural nga palibot. Ni nakamugna kami usa ka wanang nga nagpadayon sa among organismo sa usa ka ensakto nga kahimtang sa operasyon (ang usa nga nagtimaan sa balaod sa grabidad aron mahimo ang tanan nga lahi sa sulud nga "humors")
Apan kinahanglan naton mahibal-an ..., ug si Scott andam nga igugol ang mga 340 nga adlaw alang sa mga siyentista nga magtuon sa iyang adlaw-adlaw, sa iyang mga kasinatian ug sa katapusan nga mga sangputanan (nga nagpadayon nga usa ka pisikal ug emosyonal nga palas-anon)
Ang pagpuyo didto daghang bahin sa makaluwas ka sa imong kaugalingon. Gawas sa hinungdanon nga magnetismo, sa magic nga ebolusyon nga naghiusa sa aton sa planeta wala kita sing pulos. Ang hinungdan giwagtang sa kaarang sa buhat sa usa ka kusog o usa ka Diyos X. Ang pagtugyan sa imong kaugalingon sa imong mga naandan ingon usa ka astronaut samtang ang Uniberso ingon gihunahuna ka sa mga ngitngit nga mga mata niini sama sa usa ka estranghero, dili gyud kini angay.
Nakalahutay si Scott. Tanan siya mga kakulangan ug kakulangan sa iyang kaugalingon. Ang gawas nga wanang wala mahibal-an kung giunsa ang pag-atiman sa mga kinabuhi nga labaw sa lap sa ilang tagsatagsa nga mga planeta. Apan si Scott adunay misyon ug determinado siya nga kini tumanon.
Ang bugtong paglaum mao ang asul nga sanag sa usa ka planeta nga puno sa mga kaedad, taliwala sa tanan nga labing gihigugma, nga mangita sa wala’y panganud nga gabii alang sa katapusang agianan sa kinabuhi sa tawo sa pagpangita sa daghang mga solusyon ug tubag.
Labi pa sa posibilidad nga ang atong umaabot naa didto. Hatagan pila pa ka tuig aron masusi kung unsa kini tanan nahimo’g gamay alang kanato. Mao nga adunay misyon si Scott. Pagkahuman mag-amping ang mga syentista sa pagpangita alang sa mga pagpaayo ug mga alternatibo. Ang mga astronaut sama ni Scott nga gibag-o ngadto sa Columbus sa mga interstellar space, sa pagpangita sa uban pang mga bag-ong kalibutan ...
Mahimo nimo mapalit ang libro Paglahutay. Usa ka tuig sa wanang, sa astronaut nga si Scott Kelly, dinhi: