Dili masulti kana Ang akong itom nga nangagi, ikaduhang bahin sa Sama sa tubig alang sa ChocolateMahimo kini usa ka dali nga nobela, ang bunga sa kalampusan sa miaging nobela. Hapit 20 ka tuig ang nagbulag sa parehas nga sugyot sa pagsaysay. Ang usa ka pagpadayon macerated sa daghang mga tuig, usa ka reinterpretation sa labing kahiladman nga hinungdan nga mga drive gikan sa kalma sa pagkahamtong sa tagsulat Laura Esquivel.
Sa tinuud, kini nga nobela labi ka bukas. Nagpadayon kini nga adunay usa ka punto sa pag-angkon alang sa mga kababayen-an, apan sa parehas nga oras nagdaog usab kini sa pagsaway sa sosyal, sa kana nga grabe nga indibidwalismo nga nagpasiugda lamang sa imahe, dagway, usa ka kalibutan nga wala’y mga plastik nga pahiyom.
Unsa ang tin-aw nga ang kasagarang timan-an taliwala sa duha nga mga istorya mao ang gugma. Sa usa ka kalibutan padulong sa pag-anod sa moral ug emosyonal, ang gugma ra ang mahimo’g linya sa kinabuhi, bisan kung unsa kini kadali mahimo’g, bisan unsa man kini kadali. Ganahan nga adunay magpabilin. Kung dili nimo gusto nga mahimong usa sa mga anino nga nagsuroy sa kalibutan, ang imong bugtong paglaum nga makahimo sa paghigugma. Hatagan ang imong kaugalingon sa hinungdan, ingon sa nahinabo sa kini nga nobela.
Synopsis: Ang akong itom nga nangagi pagpadayon sa Sama sa tubig alang sa Chocolate, kini usa ka pagdepensa sa independensya sa pagkababaye, ug ang labing kaayo nga resipe batok sa mga kadaotan sa atong panahon: pag-ibot, sobra nga katambok ug walay sulod nga pagkonsumo. Si María, nga naadik sa pagkaon, nag-antus sa dili makatarunganon nga katapusan sa iyang kasal, taliwala sa usa ka pagdako sa mga pagbutangbutang sa rasista ug sekista.
Wala’y nahimo, nadawat niya ang talaadlawan ni Tita gikan kang Lucia, ang iyang dugay na nga wala’y lola. Sa imong pagsulud niini, makit-an nimo ang wala’y gidudahang mga tinago sa pamilya, ang abilidad sa espiritu sa tawo nga molupad og taas salamat sa alchemy nga nagbag-o sa natural nga mga sagol sa pagkaon ug usa ka pagbati nga wala gyud masinati. Ang tingog ni María, gikan sa parehas nga kagikanan sa manggugubat sama sa mga babaye nga De la Garza, magpadayon sa paghabol sa saga sa pamilya.
Kinahanglan nga malampasan sa bida ang mga potholes sa pista, samtang nakuha ang pagsalig sa kaugalingon. Ang kini nga proseso magdala kaniya aron makahimo usa ka dili mabungkag nga koneksyon kauban si Tita ug tanan niyang mga katigulangan, sa ingon nakab-ot ang usa ka panag-uyon sa lawas ug hunahuna. Usa ka pagkatawo pag-usab sa kinabuhi.
Apan ang tinuud nga kalisud kung makasinati pag-usab si Maria sa labing kahiladman nga mga pagbati: gugma. Ang akong itom nga nangagi Kini usa ka nobela nga dili biyaan ang bisan kinsa nga wala’y pakialam, ang epiko sa daghang henerasyon nga libre ug madasigon nga mga babaye nga nagtudlo sa amon aron malampasan ang kalisud.
Mahimo nimo mapalit ang nobela nga My Past Black, ang bag-ong libro ni Laura Esquivel, dinhi: