"Wala gyud malipayon ang usa ka magsusulat" usa ka hugpong sa mga pulong sa Margaret Mazzantini nga akong nakit-an nga kahibulongan. Labaw sa tanan tungod kay kini usa ka hingpit nga konsepto diin ipauswag ang esensya sa kahanas sa pagsulat, ug usab ang mga pundasyon sa kalipayan. Sa katapusan, walay usa nga malipayon sa tanang panahon. Ang punto mao ang pagpahimulos sa kasubo. Ug unya oo, ang pagsulat adunay tanan nga kahulogan niini. Dili ba, Margaret?
La malipayon nga paglipay ni Mazzantini Kini natapos sa pag-atake kanamo gikan sa usa ka mahayag nga pagkasuod nga bukas sa tanan nga mga lahi nga pagsukwahi, nga gibutyag kami sa naandan nga katugnaw sa pagpuyo sa mga nagpangita sa nagpahiping eksistensyalismo gikan sa atong tinuud, nga ingon sa pag-navigate sa taliwala sa mga tubig nga mobalhin sa lebel sa phreatic nga pagka .
Uban sa pipila nga inspirasyon sa eri de luca, sa ilalum sa usa ka parehas nga makadaot nga linya nga iyang gisubay gikan sa sulud nga kalibutan sa mga karakter aron matapos ang paglaraw sa uniberso, gisangyaw ni Mazzantini ang usa ka literatura padulong sa pagkadiskobre. Wala ako nagpasabut sa bisan unsang paagi sa pagtabang sa kaugalingon, apan sa pagsud-ong gikan sa empatiya, sa pagsunud-sunod nga pagsundog nga kinahanglan kung gusto naton ang usa ka nobela matapos nga mahabilin kita. Ang sangputanan, ang pagbag-o sa mga karakter, ang kalingkawasan o labing menos sa ilang pakigbisog ...
Nag-una nga 3 Girekomenda nga Mga Nobela ni Margaret Mazzantini
Ayaw paglihok
Ang ikaduhang nobela ni Mazzantini nakuha na ang daghang echo gikan sa kumpirmadong manunulat sa iyang pag-abut gikan sa paghubad.
Usa ka makapakurat nga pagtan-aw sa dili maayo nga tanlag sa usa ka adunahan nga tawo. Sa usa ka ospital sa Italya, si Timoteo, usa ka prestihiyosong siruhano, nagbantay sa iyang anak nga babaye nga si Angela, usa ka 15-anyos nga babaye nga na-coma human sa aksidente sa motorsiklo. Nabuntog sa kasakit ug pagbasol, si Timoteo midangop sa mga pulong ug nagsugod sa usa ka makapasubo nga monologo diin iyang giatubang ang mga multo sa usa ka mangitngit nga nangagi nga nagpadayon sa pagpakaulaw kaniya.
Ayaw Paglihok, ang masilaw nga debut ni Margaret Mazzantini, labi na sa duha ka tuig sa mga lista nga labing gibaligya sa Italya ug nakuha ang libolibo nga mga magbasa sa transalpine sa iyang malantip nga panan-aw sa mga pag-antos sa doble nga mga sumbanan. Strega Award 2002.
Ang labing matahum nga pulong
Gabii sa Roma, nangatulog ang tanan, apan kalit nga nag-ring ang telepono. Usa ka tingog gikan sa halayo nagdapit kay Gemma sa usa ka pagbiyahe sa Sarajevo, ang lungsod diin natawo ug namatay ang labing lawom nga emosyon sa iyang kinabuhi.
Didto, taliwala sa mga pagbuto sa usa ka mabangis ug wala’y pulos nga giyera, natawo si Pietro napulo’g unom ka tuig ang miagi, usa ka batang lalaki nga karon gitawag ang iyang inahan ug ingon ka gwapa, himsog ug hakog sama sa ubang mga batan-on. Wala mahibal-an sa Pietro ang gigikanan niini ug wala nahibal-an nga sa pig-ot nga kadalanan sa gilikusan nga syudad nga Gemma nagpuyo ang usa ka istorya sa gugma sa mga nagpabilin sa imong mga bukog ug nagbag-o kanimo hangtod sa hangtod.
Karon, balik sa mga kana nga yuta, ang inahan ug anak kinahanglan mag-atubang sa usa ka kagahapon nga nagtago sa mga tinago, mga lawas nga nagdala pa sa mga timaan sa usa ka karaan nga kasakit, apan sa pagbiyahe mahibal-an usab nila ang mga bag-ong pulong, ang mga makatabang sa amon aron mahatagan kahulogan ang ang among mga sayup ug nagpadayon sa pagpusta sa usa ka bag-ong sinugdanan alang sa tanan.
Kahalangdon
Makita nato ang atong kaugalingon nga hayag kon kita makaabot o labing menos sa utlanan o ipunting ang atong kaugalingon ngadto nianang kadaghanon nga makahimo sa pag-ula sa mga impresyon, mga label ug mga badyet sa uban ug sa atong kaugalingon. Mao kana ang kahalangdon nga gitumong niini nga nobela. Moabot ba ang adlaw nga duna tay kaisog nga mahimong atong kaugalingon? Kini ang pangutana nga gipangutana sa duha nga dili makalimtan nga mga protagonista sa kini nga nobela.
Duha ka bata, duha ka lalaki, duha ka talagsaon nga destinasyon. Ang usa walay kahadlok ug walay pahulay; ang usa, nag-antos ug gisakit. Usa ka nabuak nga pagkatawo nga kinahanglan ibalik. Usa ka hingpit nga koneksyon nga nagpahamtang sa iyang kaugalingon, ang sulab sa usa ka kutsilyo sa ngilit sa pangpang sa usa ka tibuuk nga kinabuhi. Si Guido ug Constantino nagpalayo, ang mga kilometro nga gilay-on nagbulag kanila, nagtukod sila og bag-ong mga relasyon, apan ang panginahanglan sa uban misukol nianang karaan nga pagbiya nga nagdala kanila ngadto sa dapit diin ilang nadiskobrehan ang gugma. Usa ka mahuyang ug viril nga dapit, trahedya sama sa pagdumili, ambisyoso sama sa tinguha.
