Ang 3 labing kaayo nga libro ni Michael Connelly ug daghan pa…

Ang labing maayo nga ideya nga dili magpadala sa phagocytic nga kalagmitan sa itom nga nobela bahin sa genre sa pulis mao ang pagbaton og usa ka pulis isip usa ka lig-on nga karakter nga nagdagan sa kadaghanan sa imong mga nobela. Dali, kana ang akong impresyon sa kaso nga tigulang na Michael Connelly.

Dili kay gipasipala niya ang lahi sa krimen nga nobela nga nauso sa daghang mga tuig. Bisan pa kanunay gipasalamatan ang pagpangita usa ka labi ka lunsay nga nobela sa detektib diin ang inspektor nga nag-duty naghatag usa ka maayo nga asoy sa mga kriminal sa tanan nga lahi ug kondisyon nga dili kinahanglan nga mag-agi sa torture, phobias ug lainlaing filias 😛

Tungod kay Ang paghisgot bahin kang Connelly mao ang paghisgot sa unang higayon bahin kang Harry Bosch, usa ka pulis bisan sa aksyon o sukad sa iyang ulahi nga pagretiro usahay stereotypical ug sa uban hingpit nga avant-garde. Usa ka klase sa modernong Sherlock Holmes, nga gipahinungod sa hinungdan sa pagkubkob sa labing daotan nga mga kaso nga wala isalikway ang daotan nga punto nga nagpaunlod kanato sa mga imburnal sa gahum, salapi, bisyo o bisan unsang makina nga makahimo sa pagpagula sa labing daotan sa tawo.

Usa ka tigbalita sa iyang unang mga adlaw, karon si Connelly usa na ka magsusulat nga nahinungod sa komersyal nga kawsa, sa kalagmitan sa pulisya. Apan ang butang dili nga wala’y merito. Daghang mga magsusulat ang gilabay sa itom nga laraw nga nakapausbaw sa mga kini sa mga lista sa pamaligya…. Ang may katakus ra ang makahimo niini pinaagi sa natural nga pagpili sa gusto sa mga magbasa (siyempre, ang pagduso sa pagpamaligya.

3 nga girekomenda nga nobela ni Michael Connelly

ang mangitngit nga mga oras

Usa ka bifurcated nga nobela, usa niini dili nimo mahibal-an kung ang mga kaso sa katapusan magtigum aron makakuha usa ka labi ka makapakurat nga katapusang kahulugan. Ang butang mao, kini usa ka doble nga imbestigasyon nga ang usa ka lalaki nga sama ni Harry Bosch ang makasulay sa pagkuha. Ug moingon ko nga sulayi tungod kay ang mga sungkod sa mga ligid usahay ibutang sa mga wala magdahum niini. Apan kana kung unsa ang usa ka maayo nga suspense novel. Gisulayan ni Connelly nga himoon kitang hingpit nga paranoid ug usahay molampos. Uban sa usa ka kapunawpunawan nga sa katapusan adunay kahulugan sa butang, kini nga nobela gipakasama ang daan nga Harry Bosch sa labing kaayo sa mga bantugan nga pulis.

Ang kagubot naghari sa Hollywood sa Bisperas sa Bag-ong Tuig. Si Renée Ballard, usa ka detektib sa Departamento sa Pulisya sa Los Angeles, nakadawat usa ka tawag pagkahuman sa tungang gabii: ang tag-iya sa usa ka tindahan sa awto nasamdan sa usa ka bala sa tunga sa usa ka party sa kadalanan.

Siya dali nga nakahinapos nga kini adunay kalabutan sa usa pa nga wala masulbad nga pagpatay nga giimbestigahan ni Detective Harry Bosch. Sa samang higayon, gisubay ni Ballard ang usa ka mabangis nga serial rapist nga magtiayon, ang Midnight Men. Gibati sa detektib nga siya batok sa lugas sa usa ka departamento sa pulisya nga nabag-o sa pandemya ug kagubot sa katilingban, busa nangayo siya og tabang ni Harry Bosch. Samtang nagtinabangay sila, kinahanglan nga kanunay silang magtan-aw sa usag usa. Ang mga manunukob nga ilang gipangita andam nga mopatay aron matago ang ilang mga sekreto.

Ang itom nga kahon

Ang dili maayo nga sirado nga mga kaso mahimo’g usa ka maayong argumento diin ang usa ka nobela daw nagbukas sa dalan sa nangagi sa karakter, uban ang limbong sa kung unsa ang nawala gikan sa nangagi, uban ang paon sa kung unsa ang mahimo sa layo nga panahon. Apan adunay risgo sa maong matang sa proposal..., dili pipila ka mga kaso diin ang atong hinanduraw napuno sa mga flashbacks ug kita matapos sa pagkalipong sama sa manok. Suwerte nga dili ingon niini ang kahimtang.

Ang mga Brushstroke sa nangagi, konkreto nga datos, usa ka bond nga gipagawas gikan sa karon hangtod sa kaniadto aron maikabit kami gikan sa pagsugod hangtod sa katapusan. Ug, ngano nga dili kini isulti, usa ka espesyal nga koneksyon sa lain pa nga iyang nobela nga karon akong gikutlo ingon usa pa sa akong labing kaayo: Ang nasunog nga kwarto.

Sumaryo: Sa usa ka kaso nga mikabat sa 20 ka tuig, gisumpay ni Harry Bosch ang usa ka bag-o nga bala sa pagpatay sa usa ka file gikan sa 1992, ang pagkamatay sa usa ka batan-ong photographer sa panahon sa mga kagubot sa Los Angeles. Si Harry ang nagdumala sa imbestigasyon sa unang higayon, apan gibalhin kini sa usa ka espesyal nga yunit sa mga panaglalis ug wala kini masulbad. Karon ang report sa ballistics nagpakita nga kini dili usa ka random nga buhat sa kapintasan, apan usa ka butang nga mas personal ug konektado sa usa ka mas komplikado nga intriga. Isip usa ka imbestigador sa pagkaguba human sa pagkahagsa sa ayroplano, gipangita ni Bosch ang "itom nga kahon," ang importanteng piraso sa ebidensya nga maghiusa sa tibuok kaso.

Ang nasunog nga kwarto

Gihisgutan ko na kini sa panahon, sa pagsubli ko sa kini nga nobela. Usa ka medyo makalingaw nga sugyot, nga adunay usa ka lab-as nga humor nga batid nga nagdayandayan sa tibuuk. Ang usa ka lalaki, gipatay sa usa ka naulahi nga basihan, nangita sa hustisya alang sa usa ka saag nga bala nga paglabay sa mga tuig nahuman nga nagpakita sa kaugalingon ...

Katingbanan: Ang opisyal sa pulisya nga si Harry Bosch gipasakaan og kaso taliwala sa makalilisang ug kataw-anan. Labing gamay nga kana ang ingon sa kaniya gikan sa pagsugod. Nga ang usa ka lalaki namatay sa usa ka bala napulo ka tuig pagkahuman nga nadawat kini ingon labi ka usa ka ulahi nga natural nga pagkamatay, wala'y kalabutan sa usa ka mamumuno nga bala nga adunay usa ka memorya sa pag-andar.

Apan ang kamatayon sa biktima kay nalangkit sa direktang hinungdan sa pagpamusil nga nagpakita sa iyang kaugalingon sa maong dekada nga kalainan, mao nga angayan nga imbestigahon ex officio kon kinsa ang hilit nga mamumuno. Kauban sa iyang kauban, ang detektib nga si Lucía Soto, nga wala mabansay sa homocidal nga mga butang tungod sa iyang kakulang sa kasinatian sa kini nga butang, si Harry nagsugod sa pag-imbestiga sa usa ka kaso nga katingad-an nga kini komplikado.

Apan ang tinuod mao kana wala’y mga bala nga nawala. Kanunay sila nga nahabilin nga nagpabilin sa mga punoan nga lawas, kapritso sa armas. Ug gisugdan ni Harry nga mabati ang kaandam nga patyon ang biktima, ug gikonsiderar ang mga hinungdan kung ngano nga ang biktima nga kini wala magtapos sa pag-apil sa pulis sa us aka butang.

Niadtong taknaa ang pag-klik sa maayo nga tigdukiduki nahigmata sa Harry Bosch ug sa magbasa, nga hangtod karon sigurado nga nagpaambit sa usa ka piho nga pagbati sa sorpresa sa komiks. Ug sa tinuud, adunay labi pa, labi pa sa usa ka wala’y bayad nga pagkamatay, nga gikan sa pagsubay sa pagpamusil sa napulo ka tuig na ang nakalabay ingon nga gikuha ingon usa ka aksidente nga wala’y kalabutan.

Diha sa libro Ang nasunog nga kwarto gipakita kami sa usa sa labi ka piho, sobra ug kadungan nga mga makaiikag nga mga kaso sa kasaysayan sa nobela sa detektib. Unsa ang gisugdan nimo nga pagbasa ingon usa ka hapit kataw-anan nga istorya bahin sa usa ka ngil-ad nga pulis nga ingon og nagyagayaga sa kalibutan. kini matapos nga mangitngit padulong sa usa ka magnetiko nga tinago, ang usa nga sa katapusan maghatag usa ka bug-os nga pagpatin-aw sa kaso sa namatay nga tawo napulo ka tuig human siya pusila.

Uban pang girekomenda nga mga nobela ni Michael Connelly…

Ang dalan sa pagkabanhaw

Si Connelly ra ang makahimo sa pag-interspersing sa mga saga sa mabungahon nga paagi alang sa duha nga serye. Ug makaingon pa gani ko nga kini positibo alang sa mga karakter diin kini nga mga serye nagtuyok. Tungod kay si Harry Bosch sa iyang kawhaan ug lima nga panagway ug si Mickey Haller sa iyang ikapitong porma usa ka tandem nga kanunay magamit sa tagsulat aron maporma ang usa ka team nga dili mapilde sa laraw.

Si Harry Bosch, usa ka retirado nga detektib sa Departamento sa Pulisya sa Los Angeles, nakigtambayayong sa iyang stepbrother, abogado sa depensa nga si Mickey Haller, aron masulbad ang usa ka imposible nga krimen. Sama sa naandan, giatubang ni Haller ang usa sa labing lisud nga mga kaso, diin ang tsansa nga makadaog usa sa usa ka milyon. Miuyon siya nga magrepresentar sa usa ka babaye nga napriso tungod sa pagpatay sa iyang bana, usa ka deputy sa sheriff. Bisan pa nga nakonbikto upat ka tuig na ang milabay, nagpadayon siya sa pagpadayon sa iyang pagka-inosente. Niana nga nangayo siya og tabang sa Bosch, ug ang detektib, sa pagrepaso sa kaso, nakadiskubre sa usa ka butang nga dili makadugang ug nakasabut sa kahinam sa departamento sa sheriff nga masulbad ang pagpatay sa usa sa ilang kaugalingon sa labing madali.

Ang dalan sa hustisya alang sa abogado ug imbestigador puno sa peligro. Kadtong dili gusto nga maablihan pag-usab ang kaso dili mohunong sa bisan unsa aron mapugngan ang talagsaon nga grupo sa Bosch ug Haller sa pagdiskobre sa tinuod nga motibo sa pagpatay sa deputy sa sheriff.

bituon sa desyerto

Ang instinct ni Bosch adunay partikular nga gintang. Mahimo kini mahitabo kung ang usa mag-analisar sa usa ka butang gikan sa kinahiladman nga mga sulod. Kinahanglan ang pagbag-o sa eroplano ug, usahay, ang usa ka bag-ong imbestigasyon mahimong magbukas sa mga pultahan nga wala pa makita kaniadto ...

Usa ka tuig na ang milabay sukad si Detective Renée Ballard mibiya sa puwersa sa pulisya, gikapoy sa misogyny, demoralisasyon ug walay katapusan nga burukrasya. Bisan pa, pagkahuman gisultihan mismo sa hepe sa pulisya nga mahimo niyang pilion ang iyang kaugalingon nga kapalaran sa departamento, gikuha ni Ballard ang iyang badge ug gibiyaan ang "sesyon sa gabii" aron tukuron pag-usab ang Cold Case Unit sa gitinguha nga Robbery-Homicide Division. .

Si Harry Bosch migugol ug mga tuig nga nagtrabaho sa usa ka kaso nga nagsakit kaniya, apan wala niya masulbad: ang pagpatay sa tibuok pamilya sa mga kamot sa usa ka psychopath nga gawasnon pa. Gitanyagan siya ni Ballard: kung moadto ka aron magtrabaho kauban niya isip usa ka boluntaryo nga imbestigador sa bag-ong Cold Unit, mahimo niya nga ipadayon ang iyang "puti nga balyena" uban ang pagpaluyo sa mga kapanguhaan sa departamento sa pulisya. Ang duha kinahanglan nga isalikway ang daan nga mga kasuko aron magtinabangay pag-usab ug masubay ang usa ka peligro nga mamumuno.

Balaan nga gabii

Kung adunay usa ka bayani sa nobela sa krimen nga nagpasikat alang sa kana nga partikular nga simpatiya sa eccentric, kana ang Harry Bosch sa Michael Connelly. Tungod kay nag-atubang kami usa ka tigulang nga detektib nga adunay daghang bagahe sa iyang baynte nga nobela sa likud niya. Ug kung ang usa ka bida makalampos sa ingon nga sobra nga pagbulad, kini tungod kay kini tinuod nga magnet.

Tingali sa kini nga nobela usa ka klase nga kahupayan ang nahimo na. Tungod kay ang detektib nga si Renée Ballard dili na usa ka sulagma pagkahuman sa pagpakita nga kapital sa iyang naunang nobela Sisyon sa gabii. Ug kini nga pulis nagpunting mga paagi sa usa ka Hollywood nga puno sa tinuud nga mga pagtandi, nga gikan diin kanunay makuha ang itum nga duga sa tanan nga mga lahi nga makahadlok nga mga istorya.

Ang mahimogon nga engkwentro tali sa Bosch ug Ballard adunay dili komportable nga kabangis sa usa ka oras nga pagbisita ni Harry sa estasyon sa pulisya sa Hollywood. Natural wala siya nagpintal bisan unsa didto. Mahimo nga wala siya mailhi sa tanan sa iyang kaniadto nga istasyon sa pulisya sa San Fernando. Mao nga ang buotan nga tigulang nga si Harry hapit na mapusilan. Apan sa katapusan ang mga butang nagkahiusa kutob sa ilang mahimo hangtod nga mapapahawa nga wala’y punoan nga mga pagpanimalus.

Apan sa akong hunahuna nahibal-an kaayo ni Harry kung unsa ang buhaton kung gibilin niya sa lamesa ang daan nga file sa pagpatay kang Daisy Clayton. Ang daang mga kaso kanunay nga nagsakit sa pulisya kung wala sila’y pagsalig. Gisusi ni Ballard ang dokumentasyon kalabot niini ug, kung giunsa kini mahimo, interesado sa mga labi ka labi ka ngil-ad nga butang sa pagkamatay sa usa ka babaye nga kinse ka tuig lamang.

Wala madugay pagkahuman sa iyang wala damha nga pagbisita sa istasyon sa pulisya, mahibal-an ni Harry nga ang iyang paon adunay gituyo nga epekto. Kauban si Ballar, gipahimuslan ang iyang pagkabatan-on, ang iyang kaarang ug ang iyang kinaiyahan, mangita sila alang sa bag-ong ebidensya nga mahimong magsira niining butanga sa makausa ug sa tanan.

Ang ikalimang saksi

Ginaluwas ko kini nga nobela alang sa podium tungod kay kini usa ka groundbreaking kalabut sa nahabilin nga buhat ni Connelly. Kini usa ka klase nga judicial thriller, Estilo ni John Grisham. Sa mga abogado, krisis sa ekonomiya, mga tawo nga adunay kagul-anan ug ang pagbati nga bisan kinsa mahimong tapuson ang kinabuhi ni bisan kinsa pinaagi sa mabuhi nga utang ug kakabus ...

Katingbanan: Si Abogado Mickey Haller gigamit aron mapanalipdan ang mga tawo sa grabe nga mga sitwasyon. Ug sa krisis sa ekonomiya, daghan ang gubot nga mga kostumer. Labi na kung ang imong mga kalisud adunay kalabutan sa mga bangko ug pagbayad sa imong mga utang.

Kini ang kaso ni Lisa Trammel, kinsa halos dili makasuporta sa iyang panimalay ug anak human sila gibiyaan sa iyang bana. Ang mga butang dili maayo alang kang Lisa, apan kini mahimong mograbe pa. Nakit-an na lang nila ang usa ka ehekutibo sa bangko nga naghatag sa utang ni Lisa ug siya ang akusahan sa krimen. Kinahanglang ibutang ni Haller ang tanang karne sa grill kon gusto niyang luwason ang iyang kliyente gikan sa pagkahulog sa bung-aw.

Ang duha nga nawong sa kamatuoran

Ang itom nga merkado sa droga dili na usa lang ka butang sa iligal nga pagpamaligya gikan sa mga bangka nga makalusot sa daghang mga pagpadala sa cocaine, mga narkotiko o kung unsa man ang kinahanglan. Ang mga cache mahimo na nga ibalhin labi pa ilawom sa yuta taliwala sa mga label sa droga.

Y Michael Connelly nakadesisyon nga sulbaron ang kailadman sa kana nga daotan nga parallel nga merkado pinaagi sa pagsundog sa Don winlow uban ang mga inspirasyon gikan sa labing internasyonal nga krimen apan gitago ang kaw-it sa walay katapusan nga Harry Bosch, kanunay nga inubanan sa iyang pinahaba nga anino, gikan sa kaniadto ingon usa ka beterano nga pulis sa Los Angeles, usa ka karera diin siya miabut gikan sa Vietnam aron moapil sa pulisya sa syudad, natapos siya gipalagpot sa pipila ka baluktot nga kaso nga nakadaut sa iyang dungog, nagtrabaho isip usa ka detektib sa kasamtangan ug pagbalik sa lawas nga adunay nabag-o nga kusog apan gipaubos gihapon sa paghukum sa mga pagduhaduha.

Bisan pa sa tanan, nagpadayon si Harry nga bukas sa bisan unsang posibilidad diin ang peligro nakapunting sa tanan niyang pwersa, tingali aron makalimtan ang iyang labing personal nga laraw. Sa "The Two Faces of Truth" nakit-an niya ang usa ka bag-ong natad sa imbestigasyon nga nagpakita nga adunay grabe nga peligro sa kinahanglan nga pagsulud niini aron maabut ang sinugdanan sa tanan nga butang sa nagpadako nga negosyo sa mga droga. kung ang mga anino sa nangagi mobalik sa usa ka bag-ong pagsulay nga dad-on kini hangtod sa hangtod sa kangitngit. Kini ang kantidad nga ibayad alang sa pagsulay sa pagbutang sa mga daotan sa bilanggoan.

Tingali kini usa ka yano nga sangputanan, usa ka nagtabon nga hulga nga magsugod sa pag-imbestiga sa iyang bag-ong kaso ... Ang punto mao nga ang bag-ong ebidensya nagtanyag bag-ong kalapasan sa usa ka miaging kaso sa Bosch. Ang bangis nga damgo nabuhi pag-usab. Ang panumduman sa mga adlaw sa pagkauulaw, gipapahawa gikan sa lawas, nagkuha bag-ong kusog. Nagtuo si Harry nga mas andam siya karong orasa. Apan sa makausa pa gibaliwala sa iyang mga kauban ang posibleng tabang. Ang tinuud mahimo’g mahal kaayo ang presyo. Ug niining orasa nahibal-an ni Harry Bosch nga dili na kini us aka butang sa pagpangita sa iyang agianan paggawas sa lawas apan usab sa iyang kompleto nga pagpapas gikan sa eksena.

Bisan pa sa kamatuuran nga ang duha nga mga isyu nagpakita nga parehas nga sulagma, kung si Harry Bosch makahimo sa pag-link sa mga hinungdan ug epekto, aksyon ug sangputanan, mahimo niya pugson ang kinahanglan nga pagliko aron ang bugtong nga kamatuoran matapos nga makaikyas sa mga anino nga mosulay lamyon siya. Mahimong matapos kini nga lamyon sa landong niini, apan posible nga makit-an ang usa ka sinag sa kahayag nga gikan niini igaguyod ang mga tawo nga ingon makahimo sa paglubog niini hangtod sa hangtod.

Ang mga diyos sa pagkasad-an

Ning higayona turno na ni Mickey Haller, kaugalingon nga stepbrother ni Harry Bosch ug protagonista usab sa pila ka mga naunang bahin, gisablig nimo taliwala sa daghang produksiyon ni Connelly. Si Haller usa ka abogado, sa iyang kredito daghang mga makaiikag nga mga kaso diin kanunay niya gisuroy ang labi ka ngitngit nga bahin sa ilawom sa kalibutan, nga usahay nagsalig sa kaugalingon niyang igsoon nga ina aron mahibal-an ang labi ka komplikado nga mga aspeto sa iyang mga kinahanglan nga imbestigasyon pabor sa labing kaayo nga pagdepensa o pagpugong sa butang.

Ang mga diyos sa pagkasad-an nagpukaw sa dako nga pagkasad-an nga nagdala sa Haller gikan sa iyang pagsulay nga molambo sa karera sa piskalya ug sa katapusan nagdala sa dili direkta nga pagkasad-an sa usa ka pagpatawad nga nakuha alang sa usa ka wala matubos nga mamumuno. Si Haller wala mag-agi sa labing kaayo nga higayon. Apan ang usa ka bag-ong kadaghan nga kaso nagpakita nga us aka bag-ong posibilidad nga ipadayon ang iyang karera ug mabuhi pag-usab ang iyang kinabuhi nga gitugyan sa alkohol. Kinahanglan ra nimo nga panalipdan ang usa ka lalaki nga giakusahan sa pagpatay sa usa ka cache hooker.

Bisan pa ang ngalan sa babaye nagbutang kaniya sa kalisud. Siya si Gloria Dayton, nga nahinumduman ni Conelly kung giunsa siya nakagawas sa droga… Apan sa kahiladman kanunay naa sa peligro si Gloria. Siya usa ka sinaligan nga makahimo sa paghunong sa usa ka maayo nga trafficker. Ug tingali gikan sa mga lapok kini nga mga lapok ...

Mahimo kaha nga daghan ang nahibal-an ni Gloria? Hangtod kanus-a apil ang imong kliyente? Nga ang kaso nagsablig kaniya busa direkta nga nagbutang usa ka labi ka daghan nga palas-anon kang Mickey. Ang pagdepensa sa imong kliyente mahimo nga usa ka paghukum sa imong kaugalingon, sa imong kagahapon. Sa katapusan, ang hurado ang magbuut sa kamatuoran sa butang. Ug gikan sa gihunahuna nga hypersubjective nga pagahisgutan ni Mickey Haller ang hilisgutan, labi pa nga ang pagpatay ni Gloria wala’y kalabotan sa una nga daw.

Ang hukom

Ang Netflix ug ang lig-on nga pasalig niini sa literatura isip usa ka luna diin makit-an nimo ang materyal alang sa mga script pinaagi sa bucketload. Niini nga okasyon, kini nga nobela sa dili masulti nga Harry Bosch nagdula, nga nagtugyan sa bahin sa naandan nga protagonismo pabor sa usa ka hinungdan nga adunay hudisyal nga mga tono, sama sa mga bantog nga mga thriller sa John Grisham...

Pagkahuman sa duha ka tuig nga mga kapakyasan, ang mga butang nangita alang sa abogado sa depensa nga si Mickey Haller. Sa katapusan andam na siya nga mobalik sa korte. Niana nga nakadawat siya og doble nga balita: ang iyang kauban nga si Jerry Vincent gipatay ug siya ang modumala sa depensa ni Walter Elliott, usa ka bantog nga magnate sa sine nga giakusahan nga nagpatay sa iyang asawa ug sa iyang hinigugma. Bisan pa, samtang nangandam siya alang sa usa ka kaso nga makapauswag sa iyang karera, nahibal-an ni Haller nga ang mamumuno ni Vincent mahimo usab nga nagsunod kaniya.

Samtang, si Los Angeles Police Detective Harry Bosch determinado nga pangitaon ang mamumuno ni Vincent ug dili supak sa paggamit sa Haller isip paon. Samtang nagkataas ang peligro, kining duha nga nag-inusara nakaamgo nga ang ilang kapilian mao ang pagtinabangay.

Kanaog

Dili maihap ang mga reissue ni Connelly. Sa kini nga kaso nabawi namon ang usa ka makaiikag nga nobela sama sa "Downhill", diin ang epiko sa among Harry Bosch nagpunting sa wala’y duda nga mga nadiskobrehan nga mahimong magduhaduha sa tanan. Tungod kay ang dagkong mga kasaypanan nagdala usab sa mga bag-ong kaso nga wala’y gusto nga sulbaron ...

Gihatagan si Harry Bosch og tulo ka tuig nga moretiro gikan sa Departamento sa Pulisya sa Los Angeles, ug gusto niya nga ihulog ang iyang kaugalingon sa mga bag-ong kaso nga wala pa kaniadto. Pagkuha og duha sa usa ka buntag.
Ang DNA gikan sa 1989 nga pagpanglugos ug pagpatay mohaum sa usa ka 29-anyos nga nakonbikto nga rapist. Siya ba usa ka otso anyos nga mamumuno o adunay usa ka butang nga daotan nga nahitabo sa bag-ong Regional Crime Lab? Kining ulahi nga posibilidad mahimong makompromiso ang tanang kaso sa DNA sa lab nga anaa karon sa korte.
Sa laing bahin, si Bosch ug ang iyang kauban gitawag sa usa ka eksena sa krimen nga puno sa internal nga politika. Ang anak ni Konsehal Irvin Irving miambak o gitukmod gikan sa bintana sa Chateau Marmont. Si Irving, ang karaan nga kaaway ni Bosch, nangayo nga si Harry ang modumala sa imbestigasyon. Walay hunong sa imbestigasyon sa duha ka mga kaso, si Bosch naghimo sa duha ka makapabugnaw nga mga nadiskobrehan: usa ka mamumuno nga naglihok nga wala madiskobrehi sulod sa dili moubos sa tulo ka dekada ug usa ka politikanhong panagkunsabo nga nagsugod balik sa madulom nga kagahapon sa departamento sa pulisya.