Sa katapusang mga petsa, Deborah Levi nagalihok tali sa asoy ug sa biyograpikal (Usa ka butang nga dayag sa iyang kataposang buhat «autobiography nga gitukod»gibahin sa daghang mga buhat). Usa ka literary exercise isip usa ka placebo alang sa mga samad sa panahon, kabastusan sa kinabuhi ug natural nga pinugos nga pagluwat. Apan katingad-an, kini sa yugto sa pagkahamtong diin ang mga kaswalti nagsugod sa pag-ihap nga ang labing mahimayaon nga mga panid nakab-ot.
Ang tukma nga balanse tali sa kasubo ug tinguha, tali sa paglaum ug pagkadismaya nagtimaan sa bag-ong mga ruta ug nagsuhid sa mga agianan nga sa tunga-tunga nga dalan sa kinabuhi, ingon sa giingon ni Dante, mahimo’g makasulod ang usa alang sa labi nga kalipayan sa mga magbabasa sa kinatibuk-an.
Apan sa wala pa ang pagkuha sa iyang kaugalingon ingon nga protagonista sa iyang mga libro (sama sa, katingad-an, ang ubang mga tagsulat lagmit nga buhaton sa usa ka mas dako nga gidak-on sa mga tagsulat. Gabriela wiener nga adunay kapasidad alang sa labing lig-on nga pagkasinsero gikan sa sulod), si Deborah Levy misugilon usab kanamo sa ubang mga istorya diin ang pagtutok sa gawas nagpakita dayon sa katingad-an nga regalo sa maayong mga tigsaysay.
Ang akong gipasabut mao ang abilidad sa pagkuha sa anomaliya, ang katingad-an, ang labing hinungdanon nga tic sa usa ka karakter nga gikan sa anecdotal hangtod sa transendental, gikan sa detalye hangtod sa kompleto nga physiognomy. Ang punto mao ang pag-asoy bahin sa kung unsa ang lahi aron matapos sa pagpakita, pinaagi sa empatiya, nga wala’y pagkaparehas o pagka-normal kung diin magtago sa kaugalingon ...
Top 3 Recommended Novels ni Deborah Levi
Mainit nga gatas
Ang partikular nga istorya sa kinabuhi ni Sofia nahisama sa katingad-an nga limbo nga gihimo tali sa usa ka naghuot nga inahan ug usa ka nalubong nga panginahanglan alang sa awtonomiya. Tungod kay sa edad nga baynte singko anyos, bata pa kaayo si Sofia, bata pa kaayo aron ihalad ang iyang kaugalingon sa pag-atiman sa iyang inahan nga si Rose.
Ang sakit sa iyang inahan dili matino nga igo aron mahunahuna nga dili kini ingon niana, o nga dili kini grabe ... Usa ka sakit nga nagbugkos kaniya sa iyang anak nga babaye hangtod sa katapusan sa iyang mga adlaw, sama sa usa ka kombiksyon alang sa utang sa miaging pagpasanay. Tungod kay ang amahan dugay na nga wala dinhi, ug bisan kung gikonsiderar ni SofÃa nga pangitaon siya sa kini nga istorya, ang anino nga ang habol kanunay nga wala’y kapuslanan, nga adunay usa ka timaan sa pagkawalay paglaum.
Ang punto mao nga magkahiusa, inahan ug anak nga babaye, nagbiyahe sila gikan sa England hangtod sa AlmerÃa, diin gilauman nila nga makit-an ang usa ka klase nga tambal sa usa ka reperensiya nga klinika alang sa mga pasyente nga gipapahawa sa tradisyonal nga tambal.
Ang AlmerÃa mikaylap sama sa usa ka kompleto nga disyerto, sama sa kinabuhi ni SofÃa mismo, usa ka antropologo nga adunay degree apan wala makakitag trabaho ug kinabuhi. Apan ang Almeria adunay usab baybayon, nga nag-umbaw sa Alboran Sea, diin daghang mga adventurer ang nagbiyahe kaniadto aron pagpangita mga bag-ong kalibutan.
Ug sa mga nakapadasig nga baybayon, gipahimuslan ni SofÃa ang iyang libre nga oras aron ipakaylap kung unsa ang nahabilin sa iyang kalag. Hangtod nga nahimamat niya si Ingrid, usa ka residente sa Aleman, ug usa usab ka tigbantay sa kinabuhi nga andam motabang sa mga shipwrecks sa tanan nga lahi.
Wala’y pagduha-duha, ang mga bag-ong karakter nga nakasulod sa kinabuhi ni Sofia naglikay sa ilang kaugalingon nga pagkalunod sa barko, o labing menos nagpakita ingon mga tigluwas alang sa iyang labing suod nga laraw. Ang pagkapildi labi ka gamay kung si SofÃa nagpatuyang sa labing katingad-an nga pakigsekso, ingon usa ka panimalos sa tanan niyang oras nga gigugol sa ilalum sa kabug-at sa sakit sa inahan ug pagtudlo sa iyang mga dominyo nga adunay humut nga kahumot sa usa ka matriarchal empire.
Apan siyempre, ang kalainan kanunay makahimo og mga panagsumpaki sa sulud ug kagubot sa magtiayon ingon mga magbabasa ug nakadiskobre sa kawalang timbang nga sa katapusan nahimo’g hinungdanon nga pagkabalanse ni SofÃa.
Ang pasumbingay sa init nga tubig diin daghan ang jellyfish, nga nagpangita katingad-an ug init nga karne nga igpilit sa ... improb nga pakigsekso ingon usa ka porma sa pakigbisog batok sa imposible nga pagkabatan-on ug kinabuhi. Ang Adlaw sa Almeria, nga usahay naghatag mga suga ug anino, nag-overexpose nga mga imahe, apan kanunay kusog ...
Ang tawo nga nakakita sa tanan
Ang kaalam, sa taas nga porsyento sa mga okasyon, nagpuyo sa pagkawalay alamag. Ang pagkahibalo sa tanan mao ang pagkondenar sa kaugalingon aron madiskubre ang dili matugkad nga kahiladman sa kabubut-on sa tawo. Ingon man usab ang daotan nga mga sulagma nga naghabol sa kapalaran.
Niadtong 1988, sa London, ang batan-ong si Saul Adler naigo sa usa ka Jaguar samtang nagtabok sa sikat nga Abbey Road pedestrian crossing. Sa walay bisan unsa nga dayag nga kadaot, sa sunod nga adlaw siya mibiya sa East Berlin sa usa ka scholarship isip usa ka historyador. Apan ang mga kadaot nga gipahinabo sa aksidente ingon og mas grabe kay sa iyang gihunahuna, ug sa panahon sa iyang pagpabilin sa Germany nagsugod siya nga adunay mga panan-awon sa umaabot, sama sa pagkapukan sa paril sa Berlin.
Sa 2016, mga tuig pagkahuman sa pagbalik sa London ug sa taliwala sa Brexit, naigo pag-usab si Saul sa Abbey Road sa parehas nga awto. Gikan nianang higayuna, magdepende siya sa istorya sa laing tawo aron masabtan ang iyang mga panumduman, nga nahimong komplikado nga mosaic sa mga tawo nga iyang gipasakitan ug mga obsessive nga mga detalye diin ang nangagi ug karon gihiusa sa usa ka lingin nga walay kagawasan.
Ang Tawo nga Nakakita Niini Tanan usa ka lawom nga pagpamalandong sa paagi nga ang kasaysayan nagbalikbalik sa kaugalingon kung dili naton ayohon ang atong mga sayup. Gisubay ni Deborah Levy ang usa ka makahahadlok nga panaw sa Europe sa bag-ohay nga mga dekada, nga nagpakita kanamo nga ang panumduman mahimong maporma sa parehas nga paagi sa mga utlanan.
Naglangoy sa balay
Paglangoy pauli sa isda. Ang uban nga adunay mas daghang paningkamot kay sa uban, sama sa salmon nga moadto sa ibabaw sa sapa aron mangitlog, unsaon lamang sa mainit nga higdaanan sa balay. Apan oo, ang mga tawo usab usahay kinahanglan nga molangoy padulong sa kana nga balay nga labi nga nakakuha sa sapa ...
Sa pag-abot sa iyang pamilya sa usa ka balay sa mga bungtod nga nag-umbaw sa Nice, nadiskubrehan ni Joe ang lawas sa usa ka batang babaye sa pool. Apan si Kitty Finch buhi, siya migawas sa tubig nga hubo nga ang iyang mga kuko gipintalan nga berde ug nagpakita sa iyang kaugalingon nga usa ka botanist… Unsa ang iyang gibuhat didto? Unsa ang imong gusto gikan kanila? Ug nganong gitugotan man siya sa asawa ni Joe nga magpabilin?
Ang Swimming Home usa ka subersibo ug paspas nga libro, usa ka walay hunong nga pagtan-aw sa maliputon nga epekto sa depresyon sa daw lig-on ug inila nga mga tawo. Uban sa usa ka hugot nga istruktura, ang istorya nagbuklad sa usa ka balay sa ting-init sa usa ka semana diin ang usa ka grupo sa mga madanihon ug dili hingpit nga mga turista sa Riviera giduso sa limitasyon. Uban sa makahahadlok nga kataw-anan, ang nobela nakakuha dayon sa atensyon sa magbabasa, nagdala sa iyang madulom nga bahin nga gaan.
Ang ubang girekomenda nga mga libro ni Deborah Levy…
Usa ka balay nga imong kaugalingon
Oo, si Deborah Levy mismo mao ang salmon sa pagpangita sa balay nga iyang gisulayan nga makit-an pagkahuman sa usa ka girekomenda nga trilogy aron mahibal-an ang labing kaayo nga mga ruta sa wala’y oras nga pagbiyahe. Tungod kay ang kinabuhi nagsugod sa makausa ug mahimong i-restart sa dili maihap nga mga paagi. Kini nga biograpiya nga gitukod ni Deborah Levy nagtudlo kanamo sa pagbag-o sa kurso sa matag bag-ong blog, kanunay nga nakaikyas gikan sa gipaabut nga North ...
Gihanduraw ni Deborah Levy ang usa ka balay sa init nga latitud, duol sa linaw o dagat. Adunay usa ka fireplace didto ug usa ka mayordomo nga nag-atiman sa imong gusto, bisan sa paglalis. Apan si Levy naa gyud sa London, wala siyay kuwarta nga itukod ang balay nga iyang gihunahuna, gamay ang iyang apartment ug ang labing duol nga butang sa usa ka tanaman sa balay mao ang saging diin wala na kinahanglana sa iyang mga anak nga babaye. Ang kamanghuran mibiya sa salag, ug si Levy, sa kalim-an ug siyam, andam na sa pag-atubang sa bag-ong yugto sa iyang kinabuhi. Sa ingon, gidala niya kami gikan sa New York hangtod sa Bombay, nga moagi sa Paris ug Berlin, samtang naghabol sa usa ka makapadasig ug maisugon nga pagpamalandong sa kahulogan sa panimalay ug sa mga multo nga nagsamok niini.
Ang paghiusa sa nangagi ug sa karon, sa personal ug sa politika, ug sa pagtawag kang Marguerite Duras, Elena Ferrante, Georgia O'Keeffe ug Céline Schiamma, ang tagsulat nagsusi sa kahulogan sa pagkababaye ug kabtangan. Pinaagi sa iyang mga panumduman naghimo siya og imbentaryo sa iyang tinuod ug hinanduraw nga mga kabtangan ug nangutana sa atong paagi sa pagsabot sa bili sa intelektwal ug inadlaw nga kinabuhi sa usa ka babaye.
Human sa Mga butang nga dili nako gusto mahibal-an y Ang gasto sa panginabuhi Kini nga buhat mao ang kinatumyan sa usa ka autobiography nga gisulat sa kainit sa usa ka kinabuhi nga dili lamang gibituonan ni Levy, apan sa tanan nga mga babaye nga nagsuporta niini sa usa ka dili makita nga pukot.
Mga butang nga dili nako gusto mahibal-an
Wala nay mga sekreto nga mas makatugaw kay sa masulti sa usa sa kaugalingon. Ang usa ka autobiography nga gisulat aron basahon mismo sa tagsulat mao ang labing mabug-at nga ehersisyo sa pagkasinsero; ang paglakaw sa tightrope walker nga walay pukot sa karon, sa nangagi ug sa umaabot. ug Deborah Levy nagpunting sa kahubo sa kalag sa mga installment. Dinhi nagsugod ang "Autobiography sa pag-uswag".
Gisugdan ni Deborah Levy kini nga mga memoir nga nahinumdom sa yugto sa iyang kinabuhi sa dihang nihilak siya sa pagsaka niya sa escalator. Kanang dili makadaot nga paglihok nagdala kaniya sa mga suok sa iyang panumduman nga dili niya gusto nga balikan. Kini ang mga panumduman nga naporma Mga butang dili Gusto nako saber, ang sinugdanan sa iyang «autobiography under construction».
Kining unang bahin sa mahimong triptych sa kondisyon nga usa ka babaye natawo isip tubag sa sanaysay nga "Nganong nagsulat ako", ni George Orwell. Bisan pa, wala moanhi si Levy aron maghatag mga tubag. Mianhi siya sa pag-abli sa mga pangutana nga iyang gibiyaan nga naglutaw sa usa ka atmospera nga naporma sa tanan nga balaknon nga puwersa sa iyang sinulat.
Ang iyang salamangka walay lain gawas sa dili matag-an nga koneksyon sa panumduman: ang unang pagpaak sa usa ka apricot nagdala kaniya ngadto sa exit sa iyang mga anak gikan sa eskwelahan, nga nag-obserbar sa ubang mga inahan, "mga batan-ong babaye nahimong mga anino sa kung unsa sila kaniadto" ; ang singgit sa usa ka babaye nagpabalik sa niyebe nga nahulog sa iyang amahan sa apartheid Johannesburg, sa wala pa siya mapriso; ang baho sa curry nagdala kaniya balik sa iyang pagkatin-edyer sa London, nagsulat sa mga napkin sa pub ug nagdamgo sa iyang kaugalingon nga kwarto. Ang Pagbasa ni Levy gusto nga mosulod sa iyang mga panumduman ug tugutan ang iyang kaugalingon nga madala sa kalmado ug kalmado sa usa ka tawo nga nakakat-on sa tanan nga iyang nahibal-an (ug tanan nga dili niya gusto mahibal-an) pinaagi sa pagpangita sa iyang kaugalingon nga tingog.
Ang gasto sa panginabuhi
Gisugdan ni Deborah Levy ang pagsulat niini nga libro sa dihang, sa edad nga kalim-an, napugos siya sa pag-imbento pag-usab sa iyang kaugalingon: ang iyang kaminyoon natapos na, ang iyang kita nagkunhod, ang iyang inahan namatay, ug ang iyang mga anak nga babaye nagsugod sa pagbiya sa salag. Sa usa ka panahon nga ang kinabuhi kinahanglan nga mahimong kalmado ug dili mabag-o, si Levy nakahukom sa pagdawat sa kagubot ug kawalay kalig-on baylo sa pagbawi, gitago sa ilawom sa mga sapaw ug mga sapaw sa pagluwat, usa ka angay nga ngalan.
Pinaagi sa usa ka dayalogo sa mga intelektwal sama ni Marguerite Duras o Simone de Beauvoir, ug pinaagi sa mga panumduman nga iyang gipukaw uban ang kabatid sa pagsulti, pagkasensitibo ug usa ka lamian nga pagbati sa humor, si Levy nangutana kung unsa kini nga fictional nga papel nga gisulat sa mga lalaki ug gidula sa mga babaye nga gitawag namon nga "pagkababaye. ". Bisan kinsa nga nanlimbasug nga mahimong gawasnon ug sa pagtukod sa ilang kaugalingon nga kinabuhi nahibal-an nga kini mao gayud: usa ka makanunayon nga pakigbisog diin ang usa ka gasto gibayran alang sa pagkinabuhi.
