A Si Samuel beckett se le puede tildar de pesimista, de nihilista, de oscuro y simbólico, de cultivador del absurdo. Y, sin embargo, nada más vitalista que sobrevivir para contarlo. Nada más humano que intentar calmar los demonios internos y los miedos generales propios de guerras y postguerras. Para espíritus inquietos como el de Beckett una opción era experimentar con la literatura en busca de nuevos horizontes, puntos de fuga con los que salir de una realidad que hacía agua por todos lados, la Europa de mediados del siglo XX.
Escritor promiscuo en géneros narrativos, cultivó la poesía, la novela y la dramaturgia. Pero siempre con esa intención rupturista. En Beckett se intuye una especie de desencanto con la propia condición humana capaz de provocar los desastres de las guerras. Los cambios de registro y esa intención experimental, que en el caso de Becket acabó derivando en su reconocimiento como genio de las letras, se sustentan en gran manera en el desencanto, la desconfianza, el hartazgo, la búsqueda del cambio, la ridiculización de las formas, la irreverencia y la rebeldía…
Gipasabut sa pagbasa ni Becket ang pag-apil sa mabangis nga pag-atubang sa mamugnaon nga espiritu uban ang kabangis sa pagkaguba ug ang sangputanan nga pag-antos nga naghulat sa espirituhanon, sa moral ug bisan sa pisikal.
Oo. Ang kalibutan sa ika-baynte nga siglo ingon sa miatras (wala ko hibal-an kung nagbag-o gyud kini sa daghang beses). Ang pagkadunot daw gikuha ang tanan. Apan ang arte ug sa kini nga kaso ang literatura sa ika-baynte siglo didto nangita alang sa buton sa pag-reset sa kalibutan.
Nag-una nga 3 Girekomenda nga Mga Buhat ni Samuel Beckett
Naghulat alang sa Godot
Ang pagbasa sa usa ka dula adunay espesyal nga punto. Ang panguna nga panagsulti sa dayalogo, uban ang mga anotasyon sa dramatisasyon, nahilabtan nimo nga hubo ang kinaadman sa atubangan sa mga karakter. Wala’y nagsulti sa tanan nga kaalam, bisan una o ikatulo nga tawo… ang tanan kanimo ug pipila ka mga karakter nga nagsulti sa imong atubangan.
Kinahanglan ka nga magbantay sa pagpangita sa hugpong, sa paghanduraw sa mga lihok sa matag karakter sa mga lamesa. Wala’y pagduhaduha nga ang butang adunay kaanyag.
Sa kaso sa Paghulat alang sa Godot, ang eksistenistiko nga background sa pagsaysay naa kanimo sa parehas nga ayroplano nga direkta nga pag-obserbar sa mga vagabond nga Vladimir ug Estragon ug gihimo ka nga moapil sa ilang kawang, wala’y pulos nga paghulat, sa ngilit sa usa ka dalan. Ang Godot dili gyud moabut ug nahibulong ka kung kini tungod kay ang mga wala’y puy-anan wala gyud makuha ang mensahe alang sa petsa.
Ang ubang mga karakter sama nila Pozzo ug Lucky nagpahimulos sa wala’y pulos nga paghulat aron ipahibalo ang pag-abot nga dili gyud mahitabo. Ug sa katapusan mahibal-an nimo nga kitang tanan mga bobo.
Ug kana nga kapalaran nakapalibog kanato, kung adunay kini ug kana bisan pa, bisan pa sa tanan, ang pagpuyo nagahulat alang sa usa ka butang nga dili mahimo’g moabut ... Irony, caustic humor and delusional nga mga pag-istoryahanay nga, bisan pa, kitang tanan makatagamtam, sa acid aftertaste sa ang tinuud nga kamatuoran.
molloy
Ingon nga sinugdanan sa "The Trilogy," ang labi ka imahen nga set sa mga nobela ni Beckett, ang tinuud nga ang nobela naglibog ug mga puzzle pa usab.
Su trama experimental se nutre del monólogo, con la normal asociación que tiene este recurso para la evocación, para el pensamiento aleatorio, para el desorden… pero también para la síntesis brillante, para el salto de barreras de las estructuras de pensamiento habituales que nos conducen a la lógica, al etiquetado y a los prejuicios.
Molloy es un vagabundo que nos conduce durante la primera parte de la novela. Jacques Moran es una especie de policía que anda tras la pista de Molloy. Los motivos que lo conducen tras los pasos de Molloy confunden al lector que pueda esperar un hilo claro. La confusión es precisamente el hilo, la trama, la composición que permite la deriva de difícil cronología.
Y lo fundamental es que terminas de leer si llegar a comprender el fundamento de Molloy y de Moran. Quizás la misma persona, quizás víctima y asesino en una historia contada al revés. Lo importante es el extraño ínterin en el que has profundizado en la piel de unos personajes cuyo fin no tienes porqué haber entendido.
Ang walay ngalan
Gilaktawan nako ang ikaduhang bahin sa trilogy aron maluwas ang labi nga katapusan niini. Niini nga nobela gisira ni Beckett ang iyang labing kadasig nga pusta sa eksperimento. Ang katapusan sa usa ka trilogy nga sama niini mahimo ra nga matapos sama sa gibuhat ni Beckett.
Ang katapusang mga tudling-pulong nagpunting sa usa ka labi ka teatro, sobra nga paglihok sa soliloquy, parehas nga mahimo nga ipose sa matag usa dinhi sa kalibutan samtang ang kurtina mohubas ug ang oxygen mohunong sa pagkab-ot kung diin kini kinahanglan nga moadto, sa ingon nagpahamtang sa labing mahinungdanong pagduhaduha, mga pangutana. tinuud ... ang kahayag.
Ang nahabilin sa nobela mikuha sa miaging monologue nga adunay suhetibong pagkabuhi, ubos sa fatalistic, crude ug lucid prisma ni Beckett. Gibaliwala usab namon ang han-ay ug laraw, nakatag-an kami sa kronolohiya tungod kay kinahanglan namon kini nga hunahunaon kung nagbasa, ang tanan uban pa nga bahin sa eksperimento.
