Sukad sa 1990 ang South Africa nagsugod sa paggawas sa apartheid. Si Nelson Mandela gipagawas gikan sa bilanggoan ug ang mga itum nga partido sa politika adunay pagkaparehas sa parlyamento. Ang tanan nga kini nga epektibo nga pagpalain sa sosyal gipatuman nga adunay kasagarang pagdumili sa mga adunay pribilehiyo nga puti ug sa mga sangputanan nga panagsumpaki.
Kinahanglan mahibal-an nga ang dalaygon nga kabubut-on sa politika ni Presidente De Klerk gimarkahan usab sa kinahanglan. Ang pagkalainlain taliwala sa nagpadako nga demograpiko ug kakulang sa mga kwalipikasyon sa trabaho sa lainlain nga mga kahimtang sa ekonomiya nga gibug-aton sa tibuuk nga South Africa. Ang panginahanglan pagkahuman nahimo nga usa ka hiyas ug hinayhinay ang kinahanglan nga senaryo sa pagkaparehas nakit-an nga hataas sa pag-abut ni Nelson Mandela sa pagkapresidente kaniadtong 1994.
Apan kadtong mga dugay nga tuig sa apartheid, gipalapdan hangtod sa among labing bag-o kagahapong adlawa sama sa usa ka katingad-an nga mantsa sa usa ka hingpit nga nahiusa nga kalibutan nga wala’y pagsabut sa mga rasa, relihiyon o bisan unsang uban pang aspeto, nagbilin gamay nga mga maayong istorya nga angay isulti ug mahinumduman. Kinsa pa man ang dili kaayo makasulat sa usa ka nobela sa iyang kinabuhi, labi na sa mga dili kabus nga itom nga kadaghanan.
Ang punto mao nga ang Bianca Marais nag-amot sa iyang masanag nga lugas nga balas aron makahimo usa ka kinahanglan nga intrahistory gikan sa fiction hangtod sa unibersalidad sa nahitabo.
Sa niining nobela nahimamat namon si Robin Conrad, usa ka pinalabi nga puting babaye, ug si Beauty Mbali, sa Xhosa nga etniko nga grupo, ingon Mandela. Anaa kami sa taliwala sa apartheid (1976) samtang ang nahabilin sa kalibutan nga kadaghanan nakabuntog sa napahimutang nga rasismo (rasismo sa tagsatagsa nga basihan kanunay adunay, sa kasubo).
Ang duha nga kilid sa salamin sa parehas nga reyalidad nagsugod sa pagliso sa pag-alsa sa Soweto. Didto nawala si Robin Conrad sa iyang mga ginikanan, nag-atubang sa kawang gikan sa kahingpitan nga iyang gipuy-an. Wala’y nahimo nga maayo ang katahom, nawala ang iyang anak nga babaye sa nagkagubot nga panagbangi.
Ingon niana ang trahedya, parehas kini sa tanan. Dili hinungdanon kung diin ka gikan, kung adunahan o pobre ka. Kung natay-og ang trahedya sa duha ka mga babaye, ug sa kahiladman ilang nadiskobrehan nga ang tanan nga bahin sa dili managsama, labi nilang nahibal-an nga ang pagkawala mao ang sangputanan sa dili katarungan nga ilang gipuy-an. Usa ka emosyonal nga istorya, usa sa mga katapusan nga nagpunting sa kahimtang sa tawo nga gisulong sa idolohiya, ingon usa ra nga butang nga makahimo sa usa ka labi ka daotan nga kalibutan.
Mahimo nimo mapalit ang nobela Kung wala nimo nahibal-an ang mga lyrics, hum, ang bag-ong libro ni Bianca Marais, dinhi. Nga adunay gamay nga diskwento alang sa mga pag-access gikan sa kini nga blog, nga kanunay gipasalamatan: