Adunay mga nasud sama sa Portugal o Irlanda, nga daw nagdala sa marka sa pagkasubo sa bisan unsang artistikong porma. Gikan sa musika hangtod sa panitikan, ang tanan nahumod sa baho sa pagkadunot ug pangandoy.
Diha sa libro Mobalik sa Birchwood, John banville busy sa pagpresentar sa amon sa usa ka Ireland nga gisulong sa yutang natawhan nga kasagaran sa niining dako nga isla. Si Gabriel Godkin mao ang protagonista, usa ka klase nga alter ego sa tagsulat nga ningbalik sa Birchwood iventado nga nagrepresentar sa cosmos sa mga estelo nga Ireland.
Nadiskobrehan ni Gabriel nga ang tigulang nga balay diin siya nagdako hapit dili mapadayon, nagpasilong sa mga karakter nga nagpuyo niini nga ingon adunay tuldok sa parehas nga pagkadaot sa wala’y kaluoy nga paglabay sa panahon. Sa us aka paagi, mahibal-an nimo ang kana nga klase nga pasumbingay taliwala sa nakit-an nga reyalidad ug panumduman sa usa ka malipayon nga kaagi sa imong pagbalik sa mga wanang sa ubang mga panahon. Ang kahinam sa emosyon mahimong mahisama sa materyal nga sakit nga gikuha sa tagsulat.
Bisan pa, ang makalilisang nga paghikap sa istorya usab naglihok uban ang usa ka punto sa humor, acid nga wala’y pagduha-duha, apan ang katawa sa katapusan sa adlaw, nga gigamit sa usa aron mabuntog ang trahedya sa pagkawala ug nostalgia.
Tungod sa makadaot nga kahimtang sa kana nga panahon sa iyang pagkabata, natapos si Gabriel nga magsugod sa usa ka sirkos, nga naglaum nga makit-an ang iyang igsoon nga babaye nga babaye, nga dili niya masabut nga nawala. Ug kini kung ang tagsulat mogamit higayon nga ihulagway ang lawom nga Ireland, nga gisilotan sa pag-antos sa kabanikanhan nga bahin niini. Ug kini usab kung mahibal-an naton ang kadako sa mga karakter nga nag-okupar sa mga gisilotan nga lugar. Ang mga katingad-an nga dagway sa mga katingad-an nga pamatasan nga, nahatagan sa katakos nga mahulagway ni John Banville, nagbilin sa ilang marka, taliwala sa labing mabangis nga eccentricity ug usa ka dili malimod nga vitalism nga nagduso kanila nga mabuhi atubangan sa usa ka kalibutan nga gilimod ang tanan.
Sa kini nga nobela, ang Ireland usa ka kabuok nga mga panumduman sa kalipayan nga nag-slide sama sa sulog taliwala sa tanan nga mga senaryo nga gisugyot, nga gibilin sa ilang paggawas ang usa ka patina nga nag-homogenize sa mga nawong ug balay, gamit ug kalag sa sepia.
Mahimo nimo mapalit ang libro Mobalik sa Birchwood, ang bag-ong nobela sa bantugang magsusulat nga si John Banville, dinhi: