Pagkahuman sa nakurat nga istorya ni Antonio Pampliega nga gisaysay sa iyang libro Sa kangitngit, sa iyang 300 ka adlaw nga pagkabihag sa Syria, ning-abut ako sa librong kini sa usa pa ka peryodista nga si Mikel Ayestarán, nga espesyalista sa Tunga'ng Sidlakan ug nagdumala sa pagbalhin kanamo sa daghang mga okasyon sa mga intricacies sa sosyo-politika sa mga nasud sama sa Iraq, Iran, Afghanistan, Palestine o Lebanon.
Sa kini nga okasyon gidala kita sa tagsulat nga labi ka hapit sa pipila nga mga hitabo nga adunay kalabotan sa transendental alang sa karon nga pag-uswag sa dili mahurot nga pokus sa mga komprontasyon sa politika, etniko ug relihiyon, nga wala mahibal-an sa daghang mga kaso ang punoan nga hinungdan.
Sa paghiusa sa mga problema, ang pagpukaw sa grupo sa Islamic State, nga radikal ug nagtinguha sa paghiusa sa mga sukdanan sa sosyal, moral ug politika sa tanan nga mga nasud sa Islam, nagpadako sa mga problema gikan sa pagkaguba niini kaniadtong 2014, sa pagtukod sa usa ka heneral Ang caliphate nakasentro sa Mosul ug gikan diin gisulayan sa organisasyon nga patindugon ang kaugalingon ingon ang nag-alsa nga pwersa nga sa katapusan nagmando.
Tali sa 2014 ug 2017, kung nakakuha pag-usab sa pwersa sa Iraq ang syudad, si Mikel Ayestarán naa sa kapital sa nasod nga Baghdad. Ug gikan didto nakit-an niya mismo ang mga lihok sosyal ug politika, ang gibati sa mga lumulopyo sa nasud.
Kung unsa ang mahimo’g katingad-an sa usa ka gipagawas nga katawhan mao ra gyud ang pagdumot taliwala sa kalaglagan, pagbiya, kamatayon ug pagkadestiyero. Ang nagpahayag sa kaugalingon nga Caliphate sa Islamic State nahulog, apan ang kalingkawasan wala makita nga usa ka solusyon alang sa bisan kinsa.
Sa bisan unsang panagsumpaki, ang mga sibilyan mao ang katapusan nga nagsalamin sa pagkapilde, bisan unsa ang mahinabo. Tungod kay dugang pa, lapas sa pagsakop sa lungsod sa Mosul, daghang uban pang mga lokalidad ang naa sa ilalum sa pagpugong sa ISIS, nga sa diin gipunting lamang ang panagbangi nga magkusog taliwala sa mga opisyales ug mga rebelde nga, sa laing bahin, nahibal-an kung giunsa makadani mga bag-o mga sama sa wala’y uban. ultra-kumbinsido nga mga adepts alang sa kawsa.
Mahimo nimo mapalit ang librong The Ashes of the Caliphate, usa ka maayong taho sa pamahayag bahin sa reyalidad sa Tunga'ng Sidlakan ni Mikel Ayestaran, dinhi: