Sa usa ka paagi Pierre Lemaitre mao ang Arturo Perez Reverte Pranses alang sa kadaghan niini gamit. Kumbinsido ug dali nga paglakat sa mga itom nga laraw sa genre nga adunay ambisyon nga ihulagway ang among ilawom sa kalibutan; nakagubot sa realismo niini nga determinado nga ibutyag ang daghang mga pag-antos; makaiikag sa mga sugilanon sa kasaysayan nga adunay labi ka daghang bokasyon gikan sa labing kaayo nga mga intrahistory.
Sa kini nga okasyon among gipamulong ang ikatulong yugto sa saga nga "Ang mga anak sa katalagman", nagsugod sa 2013 tingali nga wala’y intensyon nga magpadayon apan nagpadayon sa taliwala sa 2019 ug 2020 nga adunay duha nga managlahi nga mga libro. Aron maporma ang usa ka trilogy nga adunay kana nga makaluluoy nga aftertaste sa ika-baynte ka gatus nga siglo nga namalandong taliwala sa nostalgia ug sa kinahanglan nga pagkalimtan.
Ang mga tinago sa pamilya, labi ka dako nga mga karakter, pagtuyok-tuyok, trahedya ug vaudeville sa usa ka kusug nga saysay, usa ka hanas nga pagsira sa pagsugod ni Lemaitre sa interwar France.
Karong Tingpamulak 1940. Traynta anyos nga si Louise Belmont nagdagan nga hubo ug natabunan sa dugo sa Boulevard de Montparnasse. Aron mahibal-an ang macabre nga situwasyon nga bag-o lang niya nga nasinati, kining batan-ong magtutudlo kinahanglan nga mahulog sa kabuang sa usa ka dili hitupngang makasaysayanon nga higayon: samtang ang mga tropang Aleman nga walay hunong nga miabante padulong sa Paris ug ang sundalong Pransya nawasak, gatusan nga liboan nga mga nagpalisang nga mga tawo nga ninglayas aron pagpangita sa usa ka luwas nga lugar.
Napiit sa niining wala pa hitupngang exodo, ug sa kaluoy sa mga bomba ug kapalaran sa Aleman, ang kinabuhi ni Louise sa usa ka kampo sa Loire matapos ang pagtabok sa sa duha nga nag-inusarang sundalo gikan sa linya sa Maginot, usa ka madasigon nga ikaduha nga tenyente nga matinud-anon sa iyang mga prinsipyo sa pamatasan ug usa ka histrionic nga pari. makahimo sa pagbarug sa kaaway.
Mahimo nimo mapalit ang librong «Ang salamin sa among mga kasubo», ang nobela ni Pierre Lemaitre, dinhi: