Kung nakasinati ka sa usa ka giyera, dili nimo kanunay kini makalikay pinaagi sa pagbiya sa conflict zone. Sa aseptiko nga pagkonsiderar sa kini nga katapusang termino, ang uban pang mga konsepto naglungtad na kaniadto sama sa: balay, pagkabata, balay o kinabuhi ...
Gibiyaan ni Heda ang iyang balay o zone sa panagbangi nga giubanan sa iyang pamilya. Ang saad sa usa ka malinawon nga kinabuhi ingon ang solusyon sa tanan niyang mga problema. Apan ang umaabot usa ka daghang mga kalawang nga panumduman, nga gipadayon hangtod sa katapusan nga umaabot: kamatayon.
Tungod kay adunay mga tawo nga nanglaag nga patay sa kinabuhi, mga kalag nga zombie nga dili na makabati og bisan unsang pagmahal pag-usab. Ang palibot sa pamilya ni Heda nag-uban sa iyang melancholic evolution sa tibuuk kalibutan. Ang iyang tibuuk nga pamilya, iyang amahan, inahan ug igsoon usa ra ka pisikal nga hitsura sa kung unsa kaniadto ang iyang puy-anan.
Ang Europa, ingon usa ka naratibo nga buhat, miduol kay Heda ug sa uban pa nga mga karakter gikan sa usa ka hermetic nga panan-aw. Ang pila ka mga karakter nga na-strand sa kasakit dili mahimo’g dayag nga ipakita ang ilang mga kaugalingon sa ilang mga kasubo ug ilang paglaum. Ang ilang mga kalag sirado o nabuak, naglihok sila sama sa mga nahimulag nga mga binuhat, ug sa pipila ka mga gutlo adunay usa ka pagbati sa pagka-tawo. Igo na aron ang karakter nga gihisgutan nakapukaw sa us aka kaanag, naghatag mga sensasyon nga gipadaghan sa yano apan mahangturon nga silaw niini.
Nga ang pagsaysay nagpahayag sa daghang natago nga kasakit usa ka pagkab-ot nga ang usa ka maayo nga bolpen ang makab-ot. Ang pagsabut sa Helda, pagsundog sa iyang makaluluoy nga paglungtad nagpakamatarung sa tanan nga pagbasa.
Sa kadugangan, ang nobela naghisgot bahin sa daghang problema sa mga kagiw, kung unsa ang gipasabut (ug dili namon kanunay nahibal-an) nga pagbiya sa imong balay. Ang pagbasol, pagdumot ug pagmaltratar sa mga pag-ulan sa kini nga gihukman sa paglalin.
Ang tanan nga nabasa aron makapasabut sa konkreto nga mga kaso, sa sulud sa kinatibuk-an, mahimo ra nga magbuhat og maayo sa magbabasa. Tingali pagsilsil sa uban pang mga pagbati aron masabtan kung unsa ang gipasabut sa pagbiya sa imong balay.
Mahimo nimo mapalit ang nobela nga Europa, ang labing bag-ong libro ni Cristina Cerrada, dinhi: