Pahimangno alang sa mga navigator, ang synopsis niini nga nobela mahimong lain nga nobela. Apan kini mao nga ang importante nga mga butang wala gipatin-aw sama niana, sa kaluoy sa usa lamang ka synthesis. Kung gikinahanglan ang paghimo pag-usab sa butang, sa aksyon o sa mga pagdasig sa mga karakter, nan ang paghimo niini gikan sa synopsis. Ang matag maayo nga istorya usa ka walay katapusan nga pagbalik, usa ka lingin nga epekto o usa ka dula nga walay katapusan nga mga salamin nga naghatag daghang bahin sa kaugalingon ug nga imposible nga ma-summarize.
Ang usa ka laraw nga adunay usa ka tinuod nga kaw-it dili mahimong ibutang sa usa ka senaryo nga wala maghunahuna sa unibersal nga centripetal nga puwersa tali sa onanismo, kahakog, pusod ug sa kadaghanan ang etnocentrism nga malipayong nagtabon sa tanan sa ibabaw sama sa usa ka lapad nga kupo. Ang pangutana mao kung giunsa kung unsa ang nakita, kung unsa ang gihunahuna nga adunay kalipayan, makapawala sa kung unsa ang hilarious kung kini nadiskobrehan pag-usab gikan sa spotlight sa uban. Ang uban, oo, ang tanan nga nag-asoy sa kinabuhi sa usa ka tawo ingon nga sila mga giya sa aseptiko sa Prado Museum.
Kini usa ka nobela bahin sa upat ka mga artista gikan sa usa ka henerasyon nga wala’y swerte nga, pagkahuman nawala ang ilang mga damgo ug mithi, nakit-an ang ilang kaugalingon nga natanggong sa usa ka garahe diin usa ka maayong adlaw usa ka katingad-an nga binuhat nga nagpakita ug nagtanyag kanila usa ka daotan nga kasabutan.
Kini usa ka nobela bahin sa kinabuhi sa usa ka Finnish nga magsusulat nga nahigugma sa Espanya nga ginganlag Folke Ingo, nga mao ang tagsulat sa mga panimpalad sa upat nga nahisgutan nga mga lalaki.
Kini usa ka nobela bahin sa lainlaing grupo sa mga karakter nga, gikan sa mga footnote, apostille ug nagkomento sa teksto ni Folke Ingo: ang iyang maghuhubad sa Espanyol, ang iyang inahan nga Finnish, usa ka propesor sa burukrasya sa Ministry of Humanities, ang mga ginikanan sa usa sa mga artista nga naka-lock sa. ang garahe, ang presidente sa Club de Amigos de Gregorio Morán ug ang kanhi direktor sa usa ka talagsaon nga club sa sinehan sa Santa Coloma de Gramenet.
Kini usa ka nobela bahin sa usa ka serye sa mga psychophony diin ang usa ka walay katapusan nga mga numero sa kasaysayan nagpakita, nga gilangkuban sa mga rebelde nga adunay hinungdan, gipatay nga mga idealista, mga rebolusyonaryong lider, mga gerilya nga nahimong mga pangulo sa estado, nagsuhol sa mga kudeta ug mga diktador gikan sa tibuuk kalibutan. Gikan sa Agostinho Neto hangtod sa Lumumba. Gikan sa Franco hangtod sa Mussolini.
Kini usa ka nobela bahin sa mga politikanhong utopia ug mapintas nga mga kamatuoran diin si Klaus Barbie, Modiano, Gaddafi, Bing Crosby, ColaCao, Los Conguitos, Mauriat, Mauriac, Maurois, Detective Cannon, ang CNT, Colonel Sanders sa Kentucky nga fried chicken coexist, José Luis López Vázquez ug Joseph Beuys, ug uban pa.
Kini usa ka nobela - sumala sa gipasabut sa titulo niini - mahitungod sa Intsik nga tuig sa Buffalo, nga nahulog sa 1973, apan usab sa nangagi ug misunod nga mga tuig, sama sa 1961 ug 1985.
Kini usa ka nobela bahin sa… Minahal nga magbabasa, maayo nga hunongon nimo ang pagpangutana ug pag-dive sa kini nga mga panid. Ang kasadya, ang katawa, ang emosyon, ang katingala gigarantiyahan. Tungod kay kini usa ka matang sa kinatibuk-ang nobela, gisulat uban ang dili mahurot nga pagka-imbento, pop airs ug walay pugong nga kaalam. Usa ka hilarious ug makapatandog nga pagsaysay sa mga asoy, radikal sa politika ug subersibo sa aesthetically.
Usa ka libro nga nagrepresentar sa usa ka bag-ong lakang sa unahan sa matahum ug talagsaon nga karera sa literatura ni Javier Pérez Andújar, usa ka magsusulat gikan sa mestizo nga Barcelona ug ang mga suburb niini, ug usa ka dili mapihigon nga tigpanalipod sa kultura sa newsstand, sikat nga sinehan ug taas nga literatura. Ang paghiusa sa tanan niini nga mga sangkap usa ka balaknon nga pagbati sa kamatuoran, uban sa Ang Tuig sa Buffalo nagsulat ug usa ka makapasilaw nga libro bahin kanatong tanan.
Mapalit na nimo ang nobela nga "The Year of the Buffalo", ni Javier Perez Andujar, dinhi:
