Ang 3 labing maayo nga mga libro ni Theodor Kallifatides

kallifatides Gibasol niya kini sa iyang edad. Ang bloke sa tagsusulat kanunay nga mahimong hubaron ingon usa ka gawas nga signal, exogenous, sama sa usa ka butang nga supervening nga makadugmok sa bisan unsa nga kabubut-on. Apan ang pagkahimong usa ka Greek nga magsusulat lisud. Tungod kay ang tanan natawo sa Greece, labi pa nga oratoryo ug literatura, kana nga sublimasyon sa lengguwahe ingon usa ka paagi sa komunikasyon, ingon usa ka paagi sa pagpasa sa kalibutan sa mga mosunod nga henerasyon. O ingon usab usa ka argumento sa paglaglag sa usa ka kaatbang nga wala’y hinagiban, nga adunay mga maieutics ug pipila ka sophistry.

Ang kana nga espada sa Damocles dili dali dad-on tungod kay kinahanglan man kini magpadayon nga nagmata nga wala’y sulud sa kama. Usa ka komplikado nga panulundon nga gusto sa us aka bantog nga istoryador nga Greek Petros markaris haom nga nakakurat nga pag-uyog sa mga moderno nga sulog, sa mga nobela sa krimen naghimo karon nga literatura nga wala’y labi ka daghang mga tradisyon sa kini nga klase. Bisan pa nagpadayon si Kallifatides sa kaugalingon niyang mga suliran ingon usa ka magsusulat sa duyan sa panitik sa Kasadpan.

Ang sangputanan usa ka lawom, kusug, suod ug eksistensyalista nga si Kallifatides nga nagbuut nga ibalhin ang iyang saysay sa iyang kaugalingon nga mga kasinatian ingon usa ka unibersal nga Griyego, ingon ka bantog tungod kay siya mapaubsanon. Tungod kay sa katapusan tanan kaming nagsulat sa among unibersal nga mga libro, o nagpakaaron-ingnon.

Nag-una nga 3 Girekomenda nga Mga Nobela ni Theodor Kallifatides

Uban pang kinabuhi aron mabuhi

Ingon usa ka mapaubsanon nga magsusulat, nakahunahuna ako kaniadto bahin sa mga kaayohan sa kini nga kalingawan nga mahimo ipahinungod sa usa ka tawo sa iyang kinabuhi. Bisan pa dili posible kana sa kahayag sa ebidensya sa usa ka Kallifatides nga makahimo sa pagdala sa amon sa pisikal nga kasakit ug pagkakapoy nga nakaabut sa amon sa katigulangon, diin ang bisan unsang pagsaysay nahisalin sa tinta sa dugo. Apan oo, ang Kallifatides, bisan pa o tingali tukma tungod sa kana nga gibati nga pagkadunot sa melancholic, ang paningkamot sa pagsulat labi pa nga adunay kahulugan.

"Dili kinahanglan magsulat pagkahuman sa edad nga XNUMX," gisultihan siya sa usa ka higala. Sa kapitoan ug pito, gibabagan ingon usa ka magsusulat, si Theodor Kallifatides naghimo sa lisud nga paghukum nga ibaligya ang Stockholm studio, diin siya nagtrabaho nga makugi sa mga dekada, ug nagretiro.

Dili makasulat apan dili makasulat, nagbiyahe siya sa iyang yutang natawhan sa Greece sa paglaum nga madiskubrehan usab ang nawala nga katulin sa sinultian. Sa niining matahum nga teksto, gisusi sa Kallifatides ang kalabotan tali sa makahuluganon nga kinabuhi ug makahuluganon nga trabaho, ug kung giunsa ang pagsinabtanay sa pagkatigulang.

Apan gihisgutan usab niini ang nakagubot nga mga uso sa kadungan nga Europe, gikan sa dili pagtugot sa relihiyon ug pagpihig kontra sa imigrante hangtod sa krisis sa puy-anan ug ang iyang kasubo sa nagub-an nga kahimtang sa iyang hinigugma nga Greece. Ang Kallifatides nagtanyag usa ka lawom, sensitibo ug makapalipay nga pamalandong sa pagsulat ug ang lugar sa matag usa sa usa ka nagbag-o nga kalibutan.

Ang paglikos sa Troy

Ang mga liriko sa mga panagsangka sa karaan nga kalibutan. Ang epiko sa mga lalaki naghimo og mga demigod pinaagi sa pagpamatuod sa ilang pagkabayanihon. Dili maayo nga negosyo kung ang mga anino sa kalibutan kinahanglan nga motan-aw sa daan nga mga tinumotumo aron makapangita pipila ka paglaum ...

Sa kini nga masabuton nga asoy sa The Iliad, usa ka batan-ong magtutudlo nga Griyego ang naghatag sa malungtaron nga gahum sa mitolohiya aron matabangan ang iyang mga estudyante nga makaya ang mga kalisang sa trabaho sa Nazi. Ang mga bomba nahulog sa usa ka baryo Greek sa panahon sa World War II, ug gidala sa usa ka magtutudlo ang iyang mga estudyante sa usa ka langub aron makapasilong.

Gisultihan niya sila didto bahin sa us aka giyera, sa dihang gilibutan sa mga Grego si Troy. Adlaw adlaw, gisulti niya kung giunsa ang mga Grego nag-antos sa kauhaw, kainit ug kamingaw sa panimalay, ug kung giunsa ang pag-atubang sa mga kaatbang: kasundalohan kontra kasundalohan, tawo kontra sa tawo. Giputol ang mga helmet, nangalupad ang mga ulo, nag-agay ang dugo.

Karon ang uban nagsulong sa Greece, ang kasundalohan sa Nazi nga Alemanya. Apan ang mga kalisang parehas nga libolibo ka tuig sa ulahi. Naghatag si Theodor Kallifatides og katingad-an nga sikolohikal nga panan-aw sa iyang moderno nga bersyon sa The Iliad, nga gipasulabi ang tahas sa mga diyos ug gisud-ong ang panghunahuna sa ilang mga mortal nga bayani.

Ang epiko ni Homer nabuhi uban ang usa ka nabag-o nga pagkadinalian nga nagtugot kanamo nga makasinati sa mga hitabo nga ingon kini una nga kamot, nagpadayag sa wala’y katapusan nga mga kamatuoran bahin sa kabuang sa giyera ug kung unsa ang gipasabut nga mahimong tawo.

Mga inahan ug anak nga lalaki

Sa edad nga kan-uman ug walo, si Theodor Kallifatides, nga nadestiyero sa Sweden sobra sa upat ka dekada, mibisita sa iyang inahan nga kasiyaman ug duha, nga nagpadayon sa pagpuyo sa Athens. Nahibal-an nilang parehas nga mahimo kini usa sa ilang ulahi nga mga engkwentro.

Sulod sa semana nga ilang paggugol, nahinumduman nila kung unsa ang labing kahinungdan sa ilang kinabuhi nga adunay mahukmanon nga presensya sa amahan, nga gibasa ni Theodor ang gisulat nga asoy nga iyang gibilin kaniya kung unsa ang iyang lisud nga pagkabuhi, sukad Mga gigikanan ingon usa ka pagkadestiyero sa Greece sa Turkey, nga nag-agi sa iyang mga bulan sa usa ka bilanggoan sa Nazi ug ang iyang hilig sa pagtudlo. Sa ingon gipadayag ang sinugdanan sa usa ka pamilya nga ning-agi sa ika-baynte siglo.

Apan ang libro labaw sa tanan usa ka katingad-an nga pasidungog sa gugma sa usa ka inahan, nga nahibal-an ni Kallifatides kung giunsa ang pagpakatawo sa kini nga mga panid sa usa ka dili makalimtan nga pamaagi, samtang nagdumala aron ipaabut ang usa ka unibersal nga kamatuoran bahin sa kahinungdanon sa numero sa among kinabuhi.