Sa landong sa labi ka bantog, ang uban dili kanunay matapos nga magkagamay. Ang mga wala’y mahimo’g kadaghan nga pagkamamugnaon apan ang pagbag-o mag-ayo, kauban ang usa ka katakus sa pagkat-on nga matapos nga mahisama sa regalo kung labing kadaghan ang paghatag.
Ang usa ka butang nga sama niini kinahanglan nga gikonsiderar sa pagdala Juan Jose Arreola bahin sa a kadungan, kababayan ug bisan namesake ingon higante siya Juan Rulfo. Pagkahuman, kung gihatagan sa kinabuhi si Arreola 15 dugang nga mga tuig, nahimo siyang manununod sa kabilin ug sumusunod sa trabaho, uban ang pagbag-o sa pokus sa henyo nga wala na sa kang kinsa siya natural nga nagpakita ingon usa nga nag-una.
Tingali kini us aka butang sa gipaambit nga sinultian apan sa dili maihap nga mga istorya ug kadaghan niini, ang usa ka nagsulti sa Espanya nga siguradong labi nga maapil sa mga pantasya, usahay sama sa damgo, ug daghang mga disertasyon nga nagbag-o sa tinuud o direkta nga surealista sa iyang kaugalingon nga libre nga bolpen, kaysa kung unsa ang mahimo’g. usa ka pamaagi sa daghang gidayeg Kafka uban ang iyang mga pabula nga labi ka bugnaw ug mga eksistenistang tints.
Nag-una nga 3 nga girekomenda nga nobela ni Juan José Arreola
Panagkunsabo
Ang repertoire sa mga confabulasyon ni Arreola nagrepresenta gayud niana, usa ka hugpong sa mga transgressive confabulations. Ang mga fabulasyon nga nakigkunsabo sa krimen sa pagsaysay aron sa pag-atake kanamo nga walay kaluoy gikan sa hinanduraw. Aron atong mapabanaag ang atong mga kaugalingon sa bag-ong kahayag sa iyang kapritso atubangan sa mga salamin nga nagpakita kanato nga deformed ingon nga sila tukma, atong makita ang labing may kalabutan nga mga detalye nga nagsul-ob kanato gikan sa sulod.
Sa hinanduraw, mahikal ug mahilas nga mga elemento ni Arreola, usa ka makatugaw nga eroticismo ug usa ka makatugaw nga pagsuhid sa among lawom nga kahadlok ang gihiusa, apan kauban sa kini nga mga rehistro, mitumaw usab ang labing mabangis nga satire sa kadungan sa kalibutan ug ang sobra sa sosyedad sa konsyumer, ug us aka makuti ug maabtik nga tan-awa ang pamatasan sa tawo: pangandoy, kasina, gahum ug pagdani nga mga dula, ginagmay ...
Ug ang tanan niini, bisan kung kini makita nga nagkatibulaag o nagkontra sa antithetical, naghimo sa usa ka buhat nga dalaygon nga pagkalig-on, usa sa labing personal ug masilaw nga mga tingog sa literatura sa Latin America sa ika-XNUMX nga siglo, nga nagsidlak sa kini nga mga sugilanon nga kanunay gimarkahan sa kamubo, tukma ug kahingpitan. .
Bestiary
Gikuha ingon usa ka sinugdanan nga mga bestiaries sa edad medya nga diin adunay usa ka espiritu nga syentipiko ang adunay na nga hayop (ug ang legendary) nga nakalista ug gihulagway, gibutyag kami ni Arreola sa Bestiary ang iyang piho nga koleksyon sa mga hayop nga, pinaagi sa iyang balaknon ug kataw-anan nga panan-aw, natapos na niya ang pagsusi. sa tawo.
Alang sa pagpanamkon sa kini nga libro, nga nasabut ingon usa ka kinatibuk-ang konsepto, gihiusa ni Arreola ang iyang na-publish na nga mga teksto ug giapod-apod kini sa upat nga mga bahin ("Bestiary", "Cantos de mal dolor", "Prosody" ug "Approximations") mao nga una nga nagpakita kini nga pagpanagtag kaniadtong 1972.
Ang Bestiary usa ka piraso nga alahas sa usa ka magsusulat nga imposible maiklasipikar tungod sa pagka-orihinal ug pagkalainlain niini, diin ang pagkasubsob sa mga teksto nagdugang lamang sa sorpresa sa magbabasa sa pagkaplag sa usa ka tabunok nga uniberso sa mga ideya, imahe ug tema, gipahayag pinaagi sa usa ka dayag nga yano sinultian, apan dato sa syntactic ug sonic nuances.
Adunay dyutay nga mga libro sa panitik sa Mexico nga adunay katulaw ug kaantigo sa Bestiary. Sa matag usa sa iyang mga vignette nga adunay usa ka lapidary nga epekto, sa mga pagbunal sa iyang istilo, sa mga paglupad sa iyang kinaadman ug sa tukma nga panahon sa iyang kinaadman, makita ang dili hingpit nga magsusulti nga si Juan José Arreola.
Ang mga panid niini gihiusa ang iyang hilig sa mubu nga sanaysay ug sa balak sa prosa. Ang iyang mga imahe dili usab gipukaw kaysa sa bantog nga Fantastic Zoology Manual ni Jorge Luis Borges, o dili usab naturalista kaysa mga katingad-an nga imbentaryo nga gihimo sa palibut sa gingharian sa hayop.
"Ang iyang natad sa paglihok mao ang tawo, tungod kay ang iyang pagduol sa kalibutan sa mga hayop gipasilongan sa Jonathan Swift ug gisugyot sa mga hayop ang mga pamatasan sa mga tawo; bisan pa, ang mga paghulagway katingad-an ug dili ra mag-uban natural nga mga simbolo apan adunay usab balak nga panan-aw ug intuitive nga kahibalo "
Tibuok nga pagsaysay
Dili ko kasagaran ganahan og compendium nga mga libro. Kadtong nagtapos sa paghiusa sa tanan nga giasoy sa kasamtangang magsusulat aron sa paghandom apan sa katapusan maminusan usab. Gawas sa piho nga mga kaso sama sa Arreola diin kini nga literatura nga wala’y limitasyon sa dili madugay migawas. Ang usa ka literatura nga tukma sa synthesis sa usa ka volume nahimo nga usa ka matahum nga kalainan nga nagbag-o sa ideya sa libro ingon usa ka sulud sa kaalam ug salamangka nga ang usa ka bantugan nga magsusulat nakahimo sa pagmahal sa tibuok niyang kinabuhi.
Usa ka tuig pagkahuman nga gipatik ni Juan Rulfo ang El llano en llamas, gisulat ni Juan José Arreola ang Confabulario. Sa ulahi moabut ang Bestiary, Mga Kanta sa sakit nga daotan, Prosodia, Palindrom, Ang patas, ug uban pa, nga karon natipon sa kini nga tomo.
Ang usa ka tagsulat nga nagtudlo sa kaugalingon nga nakakat-on sa pagbasa pinaagi sa hearsay, nga wala makahuman sa elementarya, si Juan José Arreola usa ka hataas nga tagsulat, bisan kung ang iyang pagsaysay gisukod ug laconic. Usa ka hinungdanon nga buhat nga, kauban ni Rulfo, nagbag-o sa dagan sa among mga liriko.
Salamat, ang imong opinyon makatabang kanako sa pagpalit sa usa o daghang mga libro ni Arreola, nakita nako siya sa telebisyon ug ganahan ko sa iyang gibuhat ug gisulti.