Ang 3 labing maayo nga mga libro ni Erri de Luca

Tingali sa higayon nga ang katalagman nga nahinabo nga gitino sa usa ka deterministikong paagi ang buhat sa paglalang sa daghang mga tagsulat nga kauban, alang sa kalipayan o adunay gamay nga kahibalo, sa karon nga mga uso.

Ang punto mao nga karon duha ka mga magsusugilanon sa istorya gikan sa 50s, mga panudlo sa pagsaysay sa Italyano ingon Alessandro baricco y eri de luca sama sila sa itlog sa usa ka chestnut. Ug tinuud nga kini usa ka butang nga angay pasalamatan nga sa niining puntoha ang matag usa nagtapos sa paghimo, pagdibuho, paghimo og musika o pagsulat, bahin ug kung giunsa nila gusto.

Ang maayong tigulang nga si Erri De Luca kanunay nga gitipigan ang liriko nga punto nga nagdayandayan sama sa usa ka pagkahuman nga paghikap sa labi ka gamay nga kasangkaran sa gamay, sa pokus sa pagbasa nga magkalainlain sama sa usa ka pag-zoom aron makita ang mga gihapuhap nga mga kamot o parehas nga lihok taliwala sa usa ka kusog nga bagyo, gikan sa itom nga mga panganod nga nakubu ang dagway sa kanang duha nga mga tawo nga nag-atubangay.

Ang bokasyon sa panitik ni Erri dili nga kini usa ka butang nga ensakto kaayo. Bisan pa sa propesyon sa magsusulat, usahay tukma nga, aron makatipon mga kasinatian, nga mosurender sa ubang mga buluhaton aron matapos ang paghatag ebidensya kung unsa ang nabuhi ug mga impresyon sa tanan nga nakita, nalingaw, nasabtan o bisan gitunglo.

Nag-una nga 3 nga girekomenda nga nobela ni Erri de Luca

Ang gibutyag nga kinaiyahan

Usa ka ensakto kaayo nga kahulugan aron mahulagway ang among lawom nga kamatuoran. Ang gibutyag nga kinaiyahan mahimong usa ka butang sama sa pagliso sa among panit aron ibutyag ang sulud nga forum sa matag usa nga adunay mga kadasig ug pagtuo nga nagpanday sa tunawan sa kabubut-on. Ang usa ka katuyoan nga, bisan pa, nahisama sa usa sa labing kadaghan nga misteryo: kung unsa gyud kita.

Ang kabubut-on sa bida sa nobela nga kini mao ang pagluwas sa mga kinabuhi nga nagtabok sa mga utlanan, sama sa mga liriko nga sumbingay sa daghang paglaum nga pagbalhin sa wala’y kasigurohan nga umaabot. Sa iyang gamay nga pagkabuhi, labi nga gikunhuran sa mabangis nga talan-awon diin gibutang siya sa tagsulat, ang among bida gisakup ang libre nga oras nga gitanyag sa niining partikular nga kalihokan sa Sherpa padulong sa kalingkawasan, sa pagkulit.

Ang iyang kataposang buluhaton naglangkob sa pagpasig-uli sa usa ka Kristo. Samtang giokupar niya ang iyang mga kamot sa pagrepaso sa representasyon tali sa tawo ug sa balaan (usa ka metapora sa mga metapora sa tawo nga hapit na magsugod sa iyang katapusan nga labing transendental nga dalan), ang nobela mas lawom nga giladmon sa usa ka liriko nga naglupad ibabaw sa prosa ug nakaabut sa sulud nga sulud. .diin nag-uban ang pagdasig ug pagtuo; diin ang panginahanglan sa pagpabiling buhi gibayran pinaagi sa pagsalig nga sa kaulahian adunay dugang nga kinabuhi, sa laing matang, nga nakig-uban sa kalag nga mao unta ang katumbas kanato isip manununod sa Kristohanong halad. Ang atong gibutyag nga kinaiya mao kana nga panagsumpaki, kini mao ang sekreto nga dili gayud mabutyag. Ang sekso mao ang pinakataas ug sa samang higayon ang labing gisalikway. Kung ang usa ka Kristo kinahanglan nga magpakita sa iyang sekso mahimong usa ka problema alang sa artista nga naimpluwensyahan sa moralidad ...

Ang mga naglakaw nagpadayon sa pag-abot, wala'y pagtagad sa sukaranan nga pagpahinungod sa ilang manluluwas, malaumon sa bag-ong mga kalibutan sa unahan sa mga utlanan, sama sa bag-ong mga Kristo nga gitugyan ngadto sa Dios. Ang pagtuo ug ang kalibutanon. Ang kinabuhi sa usa ka kalibutan nga limitado sa iyang kaugalingon ug gilibutan sa mga utlanan aron mosamot ang kahimtang (pun intended).

Instinctive survival ug historical hope sa transendental. Ang relihiyon isip usa ka pedestal aron ipagawas ang labing maayo sa atong kaugalingon samtang nagsilot sa atong mga konsensya. Ang pagano sama sa kung unsa kami kaniadto. Ang nobela nga gihimong balak ug pilosopiya sa samang higayon. Usa ka estilo sa literatura nga usahay tali sa dasok ug kahayag susama sa Javier Carrasco niini nobela sa gawas.

Dili gisirhan sa mga isda ang ilang mga mata

Ang terroir ug ang pwersa niini. Ang magnetismo nga gigamit gikan sa among una nga panimalay adunay usa ka sangkap sa pagpanalangin ug pagpangutang sa kalibutan ug ingon usa ka gigikanan sa usa ka pagkondena diin dili kini dali nga makagawas bisan unsa pa kadaghan ang katapusan naton nga pagbiya sa kana nga balay.

Tungod kay ingon sa giingon sa usa ka maalamon nga tawo sa higayon: dili na mobalik sa mga lugar diin ikaw nalipay. Ug ang kalipayan hapit kanunay magkauyon sa pagkabata: "Ang pagkahimugso ug pagdako sa Naples nag-usik sa kapalaran: bisan diin ka moadto, nadawat na nimo kini ingon usa ka dote, tunga nga ballast, tunga nga luwas nga paggawi." Nahinumduman sa usa ka lalaki ang ting-init sa iyang napulo ka tuig sa usa ka lungsod nga daplin sa baybayon nga duol sa Naples, mga tuig nga nangandoy siya alang sa usa ka kaugmaon diin ang usa makatan-aw ra sa likod.

Taliwala sa pangisda ug mga libro, solo nga paglakaw ug mga engkwentro sa mga batang lalaki sa kasilinganan, nangagi ang iyang mga adlaw, hangtod nga nahimamat niya ang usa ka wala’y ngalan nga batang babaye nga nagpadayag kaniya sa gibug-aton sa mga pulong sama sa gugma o hustisya.

Ang sukwahi sa usa

Dili gyud masakitan nga makit-an ang us aka bantog nga tagsulat sa kana nga aspeto sa mubu, sa saysay diin gi-adjust sa mubu ang mga account sa tanan nga mga karakter ug argumento, nga gibira ang iyang kinahanglan nga pag-synthesis aron makarga ang mga simbolo, metapora ug bukas nga mga katapusan nga sa katapusan nagpayaman sa bisan unsang pagsaysay.

Duha ang sukwahi sa usa. «Kini nga ideya, diin», ingon ni Erri De Luca, «sukwahi sa arithmetic, mao ang kasinatian sa kini nga mga istorya. Kini usa ka pagpadayag, dili sagrado o mahugawan. Taliwala sa panumduman sa usa ka maisug nga henerasyon ug sa paglungtad ug pamulitika nga pagpangita alang sa gipaambit nga kalipayan, ang panimpalad sa usa ka kamingaw nagbukas sa engkwentro uban ang porma sa duha. Ang usa ka babaye misulod sa usa ka silid sa tingtugnaw aron magdala sa wala damha nga kainit sa alyansa sa taliwala sa mga lawas. Usa ka madre ang mapailubon nga naghulat tupad sa huyang nga lawas sa usa ka masakiton.

Sa mga istorya nga puno sa gugma, daghang mga paagi diin gideklara ang kamingaw, pagpasakop, ug kamatayon. Napulog walo ka mga istorya ug usa ka mubo nga balak ang naghimo sa kini nga matahum nga panaw pinaagi sa mga gamot sa usa sa labing kaayo nga kadungan nga magsusulat sa Italyano.

Ang ubang girekomenda nga mga libro ni Erri de Luca…

Ang gibug-aton sa alibangbang

Ang usa ka titulo nga sa iyang kaugalingon nagpukaw sa makaiikag nga mga kalainan sa usa ka kinaiyahan nga ingon ka mabangis ingon nga kini matahum kung kini nalingaw pa sa iyang kaugalingon lapas sa kamot sa tawo...

Nobyembre na ug nahibal-an sa Chamois King nga hapit na siya sa katapusan nga mga adlaw sa iyang paglungtad. Kini usa ka walay kaluoy nga espesimen ug ang panahon sa pagmando niini dugay na. Gikan sa kahitas-an iyang gipanid-an ang iyang madagayaong mga anak. Bisan tuod ang agila makahahadlok tungod kay kini moabut sa katingala, ang bugtong karibal nga makahagit niini mao ang tigulang nga mangangayam. Siya maliputon, apan ang baho makapahawa sa tawo ug ang iyang mga igbalati limitado kaayo. Sama sa chamois, siya nag-okupar sa usa ka posisyon sa pagkalabaw taliwala sa iyang mga kaedad ug nahibalo nga ang iyang kusog nagakahanaw. Giisip nga kataposan sa mga mangangayam, nag-una siya sa usa ka rekord sa dili hitupngang kamatayon. Walay tawo nga nakaila sa bukid nga sama kaniya.

Ang duha, ang chamois ug ang mangangayam, nag-inusarang mga espesimen ug nag-atubang sa kilumkilom sa ilang kinabuhi. Ug miabot na ang panahon sa pagsukod sa ilang kusog. Pinaagi sa lyricism ug evocative precision sa prosa ni Erri, among nasaksihan ang duel niining duha ka nag-inusara, talagsaon nga mammal, ang matag usa naghari sa kaugalingon nga gingharian.

gidak-on sa kinabuhi

Usa ka replika nga gidak-on sa kinabuhi nga nagrebelde sa gidak-on niini. Bisan pa sa gipaambit nga imahe ug pagkasama sa usa ka amahan diin hapit tanan gisagop nga wala’y katapusan nga hinungdanon tungod sa mga kahimtang. Usa ka partikular nga relasyon nga puno sa gugma uban sa posible nga mga gigikanan niini ngadto sa mga gilauman o mga kapakyasan, daan nga wala matuman nga mga damgo ug mga pangutana mahitungod sa umaabot...

gidak-on sa kinabuhi mao ang usa ka talagsaon nga pagbahin sa usa sa labing sagrado ug panagsumpaki nga mga relasyon tali sa mga tawo, ang ginikanan-anak nga relasyon, sa usa ka dula sa mga salamin ug mga pakisayran nga naghisgot niining kulbahinam nga hilisgutan gikan sa pilosopiya, arte, relihiyon, kasaysayan o mitolohiya.

Gikan sa istorya ni Marc Chagall o ang grabeng sakripisyo ni Abraham, niini nga mga panid adunay usab mga bata nga naglimod sa ilang gigikanan, kinsa misulay sa pagpapas niini, sama sa anak nga babaye sa war criminal nga makahimo lamang sa usa ka kinatibuk-ang pagpili: sa pagdumili sa kanunay nga abilidad sa pagpasanay, sa pagtapos sa kabilin sa pagdumot. 

Uban sa iyang personal nga panan-aw ug sa iyang eksperto nga pagkasensitibo, si Erri De Luca mitabok sa mga buolbuol nga nagbugkos sa mga ginikanan ug mga anak sa tibuok kinabuhi, usahay gikan sa pagsalikway sa pagmahal o sa pagpangutana sa nangaging mga henerasyon ug pagkadili mapasalamaton, usahay gikan sa pagkat-on, pag-ila ug pagdawat.