De la narrativa en èuscar per al món. L'obra de Kirmen Uribe, almenys a la part novel·lística (també es prodiga en poesia i literatura infantil) transmet imaginaris, història, mitologia i tot aquest cabal que realment fa del poble (en aquest cas el basc) una entitat des de la qual fer antropologia literària.
Però més enllà de localitzacions concretes i referents tan prolífics en històries què explicar, la qüestió és com explicar-ho. I aquí és on Kirmen es llueix amb un estil dinàmic però profund, prolix en els detalls que ens mimetitzen amb els personatges, encertat en les descripcions necessàries i extens en les vivències que dinamitzen les històries.
Mentres que Ferran Aramburu, quan mira cap a casa, estira escenografies més recents amb accions trepidants carregades de components sociopolítics, Kirmen Uribe ho adorna amb aspectes mitològics, amb creences o referents culturals ancestrals que converteixen les seves novel·les en cants entre èpics i lírics per la vida en els contextos més adversos.
Top 3 novel·les recomanades de Kirmen Uribe
L'hora de despertar-nos junts
L'única pàtria que no es pot abandonar ni en el pitjor dels casos és la família i el record d'una llar. L'existència sense aquesta referència ens converteix en ànimes exiliades, en caminants sense destí. Aquesta història ens ensenya precisament això, el sentit de l‟existència en uns dies durs d‟aquella Espanya del segle XX.
A Karmele Urresti la guerra civil la sorprèn a la seva Ondarroa natal. Mentre la població fuig a l'exili, ella decideix quedar-se guarint els ferits i tractant d'alliberar el seu pare, que ha estat empresonat. Al final de la guerra ha d'abandonar la seva terra i sortir cap a França, on passa a formar part de l'ambaixada cultural basca. Allí coneix el que serà el seu marit, el músic Txomin Letamendi. Junts recorren mitja Europa fins que, a punt de caure París en mans dels alemanys, fugen a Veneçuela.
Però la Història irromp de nou a la seva vida. Quan Txomin decideix sumar-se als serveis secrets bascos, la família torna en plena Segona Guerra Mundial a Europa, on ell fa tasques d'espionatge contra els nazis fins que és capturat a Barcelona, sota una dictadura a què no sobreviurà. Karmele s'haurà d'arriscar i partir, aquesta vegada sola, amb l'esperança cega de qui deixa enrere el més preuat. La gran novel·la sobre la història basca, espanyola i europea del segle XX fins als nostres dies.
Bilbao-New York-Bilbao
L'autoficció és un dels espais on Kirmen Uribe es mou com a peix a l'aigua. Introspecció cap a allò genealògic per acabar component aquests llibres que se senten com a deutes gairebé espirituals i que irrompen amb la intensitat del testimoni.
Quan Liborio Uribe va saber que moriria, va voler veure per última vegada un quadre d'Aurelio Arteta. Tota la seva vida va transcórrer a alta mar, va solcar les seves aigües a bord del Dos amigos i, igual que el seu fill José, patró del Toki Argia, va protagonitzar històries inoblidables caigudes per sempre en l'oblit.
Anys després i davant d'aquest mateix quadre, el nét Kirmen, narrador i poeta, rastreja aquests relats familiars per escriure una novel·la. Bilbao-New York-Bilbao transcorre durant un vol entre l'aeroport de Bilbao i el JFK de Nova York i desgrana la història de tres generacions d'una mateixa família.
A través de cartes, diaris, correus electrònics, poemes i diccionaris, crea un mosaic de records i narracions que conformen un homenatge a un món pràcticament extingit, alhora que un cant a la continuïtat de la vida. Amb aquesta novel·la, Kirmen Uribe debuta de manera enlluernadora al panorama literari espanyol. Considerat un dels màxims renovadors de la literatura en llengua basca, s'endinsa a les aigües de l'autoficció amb una escriptura rica, complexa i suggeridora realment commovedora.
La vida anterior dels dofins
Segons les creences dels primers bascos, aquells que s'enamoraven de les làmies, éssers mitològics d'aparença semblant a la de les sirenes, es convertien en dofins. Era el preu que havien de pagar pel seu atreviment. Un canvi radical que passava de la nit al dia, com l'inici d'un viatge a una destinació incerta. De manera semblant, la vida dels migrants també canvia quan creuen la frontera del seu país i, un cop emprès, el camí se'n torna un altre, molt diferent de l'imaginat.
Per les pàgines de La vida anterior dels dofins es creuen tres històries: el destí del llibre inacabat que la feminista Edith Wynner va dedicar a Rosika Schwimmer, activista, pacifista i sufragista nominada diverses vegades al premi Nobel de la Pau, així com la relació entre aquestes dues dones extraordinàries durant la primera meitat del segle XX; les vivències d'una família basca emigrant al Nova York actual amb el rerefons polític i social de la fi de l'era Trump, i les reminiscències de l'amistat entre dues nenes al petit poble costaner on el narrador va créixer al costat d'un grup de dones revolucionàries als anys setanta i vuitanta.
Apassionant, tendra i poètica, plena de secrets per descobrir, deliciosament escrita i terriblement humana, La vida anterior dels dofins és la novel·la més ambiciosa de Kirmen Uribe, on torna a barrejar de forma magistral història familiar, esdeveniments històrics i la màgia del folklore i les històries populars basques.
