La literatura, o més aviat la capacitat narrativa d'un escriptor, pot aconseguir compendiar dues vides llunyanes, presentar un mirall des del qual se'ns ofereix una fusió progressiva entre dues ànimes simètriques.
El mirall en aquest cas s'estableix entre dos espais temporals ben diferents. D'una banda coneixem a Lexie Sinclair, qui porta una aparent plàcida vida al camp anglès a mitjan el segle XX. fins que la porpia Lexie ens fa veure que el plàcid pot acabar sent aclaparadora, desesperant, alienant. Quan Lexie decideix abandona la seva casa, Londres sembla rebre amb els braços oberts de la seva nova llibertat. Al costat de Kent coneixerà la bohèmia, la brillantor de la nit i la sintonia amb altres esperits inquiets que tampoc troben el seu espai en la rutinària realitat.
A l'altre costat de la simetria abanzamos fins a descobrir a Elina en un temps actual. Ella és una mare que potser no volia ser-ho. Amb la responsabilitat de la nova vida a l'esquena, Elina transitarà entre els dubtes i la dispersió. La seva parella sembla per moments realitzar un mateix viatge cap a un altre espai llunyà, sense restes algun de la sintonia que en altres moments va poder haver-los unit.
Moments vitals molt diferents entre la Lexie de el segle passat i la Elina actual. I no obstant això, sota la complicitat de la ciutat de Londres, vam descobrir els mateixos passos en una i una altra dona, com si la ciutat sabés que ambdues compartien la seva essència a banda i banda de l'àmbit temporal.
En el fons es tracta d'inèrcies i de costums, de si veritablement el teu camí era el teu camí. De si has aconseguit alguna cosa del que esperaves o de si únicament t'has ocupat d'enterrar somnis sota la quotidianitat.
Maggie O'Farrell aconsegueix en aquest paral·lelisme una alquímia literària, una empatia que ens esquitxa a tots entre la persona que pensem ser i la que finalment vam anar.
Potser mai sigui tard per canviar. De fet, mentre s'està viu sempre hi ha oportunitat per reescriure la bitàcola. Només que les situacions són les que són, les limitacions i responsabilitats manen. El marge que queda pot acabar conduint-nos a la malenconia, com li passa a Ted, la parella de Elina. Només que ella, com Lexie, se sent amb forces per canviar-ho tot. És això o sucumbir al no-res.
Ja pots comprar la novel·la La primera mà que va sostenir la meva, El nou llibre de Maggie O'Farrell, aquí: