Pisac Maria Oruña uspio je probuditi i popraviti u svojim zapletima nepogrešivu aromu najstarijeg kantabrijskog. Morski miris velikih misterija i povijesnih fikcija sa vijenca sjevernog poluotoka. Od Kantabrije do Galicije čuvajući duboke misterije sastavljen s istorijskom fikcijom i uvijek visokim dozama narativne napetosti.
Ovaj put idemo malo dalje u unutrašnjost, sve dok se Orense nije pretvorio u to ogledalo između dva trenutka razdvojena stoljećima. Fascinantan osjećaj vremena podijeljen u rješavanju enigme, vraćanju magije određenih mjesta, njene telurične sile, moćnih energija superiornih u odnosu na vektore našeg vremena.
Početkom XNUMX. stoljeća, dr. Vallejo je otputovao iz Valladolida u Galiciju zajedno sa svojom kćerkom Marinom kako bi služio kao liječnik u moćnom samostanu u Ourenseu. Tamo će otkriti neke vrlo posebne običaje i doživjet će pad Crkve. Marina, zainteresirana za medicinu i botaniku, ali bez dozvole za studiranje, borit će se protiv konvencija koje njeno vrijeme nameće znanju i ljubavi i bit će uronjena u avanturu koja će čuvati tajnu više od tisuću godina.
U naše vrijeme Jon Bécquer, neobičan antropolog koji radi na pronalaženju izgubljenih povijesnih djela, istražuje legendu. Čim je započeo svoja istraživanja, u vrtu starog samostana pojavljuje se leš čovjeka obučenog u benediktinski habit iz XIX. Ova će činjenica natjerati Bekera da duboko zađe u šume Galicije tražeći odgovore i spuštajući se iznenađujućim stepenicama vremena.
Sada možete kupiti "Šumu četiri vjetra", Marije Oruñe, ovdje:
Gdje mogu kupiti prevod na engleski?
Mislim da još nije prevedeno...