U dvorani slavnih mitologiziranih američkih pisaca (gdje se nalaze knjige salinger, ogrtač sa kapuljačom, Bukowski, Hemingway o kennedy toole između ostalih), Lucia Berlin Nedavno je stavio svoj klin i svoj rad sa onim gorkim ukusom "pravde" uspeha koja stiže u pogrešno vreme.
Budući da je trebalo više od desetljeća nakon njene smrti da njen "priručnik za čišćenje žena" postigne svjetski uspjeh koji je sasvim zaslužio od tog sirovog, magičnog, punog nade, melankoličnog, kontradiktornog i u biti ljudskog realizma, razotkrivenog jednostavnošću njegovih poteza skliznuo u postavke i znakove.
Istina je da je, kao i kod drugih autora te velike grupe mitologiziranih, remetilački vitalni dio same tvorke natopljen tim pečatom autentičnosti, otkrivanja vizije svijeta s rubova društvenih konvencija.
Dani Lucia Berlin Dogodili su se tom prisilnom improvizacijom odvajanja od bilo kakve formule normalnosti. Ništa bolje za tvorca nego biti a outsider. Ništa nije gore za čovjeka nego tražiti smještaj između izraženih nedostataka svih vrsta.
Jedino je očito da kada Lucia Berlin počeo je da piše, frisaba ta narativna izvrsnost od onih koji su odvojeni, od prokletih, od onih koji se ne slažu sa smjernicama i obrascima. Zato što su samo ove vrste autora sposobne otputovati u pakao kako bi nam pričale o njima.
3 najbolje knjige Lucije Berlin
Priručnik za čistače
Kada čujete citat koji se već ponavlja da će revolucija biti feministička ili neće biti, priroda ove knjige ima poseban smisao. Stereoskopska vizija života koji čine grane ove knjige nudi olakšanje i veličinu ženstvenosti. Svijet je i dalje agresivan prostor za sve, posebno za žene 50-ih u Sjedinjenim Državama u kojima sve veća prava još nisu bila podržana realnošću savjesti.
Pitanje koje se nameće iz ovog čarobnog zbroja priča iz ženskih univerzuma je kako se suočiti s onom fatalnom stranom koja može proizaći iz obične loše sreće ili gubitka horizonta zbog svakog nedostatka koji na kraju stigne. Više od četrdeset priča s jasnom vezom, ali suočenim s raznolikošću toliko protagonista.
Kosmos pun zvijezda više od uobičajenog književnog mikrokosmosa, cjelina pomno spojena iz svake priče koja je mogla biti roman. Iz vlastitih iskustava autora, koji je u više navrata zauzimao rubne prostore, ovaj zbornik oštrih priča, ponekad burlesknih (s onim neophodnim humorom za preživljavanje), kiselih i izuzetno emotivnih do jezgre.
Jedna noć u raju
Najgora stvar u stvaranju van sezone obično je to što je najvatreniji prijem u javnosti upravo kada se već uzgaja sljez. Legenda o Lusiji Berlin kao ukletoj spisateljici, izgrađena od raspadanja porodice i konsolidovana iz njenog burnog emotivnog života, rasla je sve dok nije postala amblem apsolutno slobodnog stvaraoca, čvrste posvećenosti životu u njenom ekstremnom eksperimentisanju koji ju je vodio kroz intenzivnu egzistenciju. u svim mogućim aspektima tragičnog, ali i komičnog.
Vitalni paralelizam stila i formata pripovijedanja s Raymond Carver zalazi u ideju da samo oni koji posjete pakao mogu na kraju stvoriti najljepše narative, shvaćene u svoj njihovoj veličini kasnije, kada se čini da su ograničenja svake ere savladana udaljenim vremenom i prostorom.I tako ovaj tom do danas dolazi sa više od dvadeset priča o strastvenoj učiteljici i čistačici, o svim onim ženama koje je Lucia Berlin neočekivano bila u svom historijskom prolazu kroz svijet. Priče koje ponekad spasu djeliće sreće, a potom ubrzo urone u melanholiju (tu vrstu sreće biti tužan koju samo veliki stvaraoci znaju izazvati u prozi kao stihove za dušu).
U svojoj užurbanoj životnoj avanturi, Lucija je imala isto toliko likova kao i onih koji se pojavljuju u ovim pričama. Noć u raju odiše osjetljivošću tuge i radosti, čežnjom za onim što se nikada neće doživjeti i uživanjem u beznačajnom. Između stranica ovih priča trpimo razočaranje i surovu stvarnost ljudske prirode u njenom najperverznijem aspektu razuma, a kasnije otkrivamo filozofiju koja najviše pomaže u prevladavanju svakog transa.Za Luciju Berlinu njeni likovi su apsolutni protagonisti duše, duše izložene svim njenim mogućnostima iz jednostavnosti svijeta koji je uvijek mali i uvijek osuđen na očaj.
Dobrodošao kući
Knjiga koja zatvara slučaj mita o Luciji Berlin. Jedan od onih tomova za čitatelje očarane životom i radom autora. Toplinom naslova nas ova knjiga još više približava autorici u njenom najosobnijem kontekstu.
Među stranicama nalazimo dobar sažetak svemira Lucije Berlina, uključujući pisma ili grafičku dokumentaciju spašenu iz sjajnog, između sjenki, postanka ovog pisca.
Svi oni mitomani ovog ponovnog otkrivanja pisca naći će snagu već autobiografskih priča u Sjedinjenim Državama punim slomljenih snova poput onih autora, velikog predstavnika tog ljudskog bića viđenog kao gubitnik za sve tužne ostale stanovnike dosade obilježene ritmom društva tako sposobnog za otuđenje.
Zato se, u nesreći Lucíe Berlin, spašava veličanstven prostor slobode za dušu, izgladneo pred okolnostima, ali obdaren nedostižnom suštinom za osrednjost.
Druge preporučene knjige Lucije Berlin
Novi život
Neophodno iskorijenjenje da se nađete izvan poznatog. Nomadski instinkt kao osnova antropologije izgubljen je s prvim naseljima, sa sjedilačkim načinom života koji zemlju pretvara u domovinu i zatvara dušu. Lucija Berlin bježi odatle, od opasnih stereotipa, od fiksacije ideja, od zamki rutine. Početak novog života može biti odabir dobre knjige za čitanje.
Ovaj tom, koji je za čitaoce na španskom jeziku pripremio isključivo njegov sin Džef Berlin, okuplja petnaest neobjavljenih priča na našem jeziku, od kojih deset prvobitno objavljenih u njegovim knjigama priča, ali nisu uključene u Priručnik za čistačice ili u Jednu noć u raju; neki su se pojavljivali samo u časopisima,
kao što je šokantni "Suicidio", i drugi potpuno neobjavljeni, kao što su "Manzanas", njegova prva priča, i "Ptice iz hrama", nezaboravan portret života kao para. Također, niz otkrivajućih članaka, eseja – među kojima je i “Bloqueada” – i izvoda iz njegovih nikad objavljenih dnevnika. Džef Berlin nam daje privilegovane informacije o tekstovima i njihovoj genezi, kao i kratak završni obilazak Lucijinog života.
Kao što Sara Mesa piše u prologu, «čitati ove neobjavljene tekstove znači svjedočiti transupstancijaciji života u fikciju. […] Privilegija“. Emocija, nježnost, ironija obojena bolom i melanholijom, sam život prikazan svojim nepogrešivim stilom i temama koje su mu tako jedinstvene: ljubav, majčinstvo, seks,
Prijateljstvo i rivalstvo između žena, književnosti i, kao nikada do sada, smrti spajaju se na ovim stranicama koje nas pozivaju da otkrijemo ili ponovo otkrijemo ko je, nakon godina nepravednog zaborava, danas kultni autor na vrhuncu Carvera i Bukowskog, kojeg poštuju štampa, prodavci knjiga, pisci i čitaoci.
