এমন কয়েকজন লেখক আছেন যাদের সবচেয়ে গভীর ভাবনাকে উজ্জ্বল প্রতীক এবং ছবি দিয়ে পূরণ করার অতুলনীয় গুণ আছে যা হালকা সাহিত্যিক স্বর্ণকারের মতো গভীরতম ধারণাগুলিকে সংযুক্ত করে। ম্যানুয়েল রিভাস এটি তাদের মধ্যে একটি। এবং এটি প্রায়শই ঘটে যে এই লেখকরা উপন্যাসের চেয়েও গল্পে নিজেকে ফলপ্রসূ করে দেন। এটা আমার এইরকম হয়, শীঘ্রই আমার জমি থেকে গল্পকারদের ক্ষেত্রে যেমন প্যাট্রিসিয়া এস্তেবান u অস্কার সিপন, বন্ধের মধ্যে তুলনা করা।
এটি এমন কিছু হবে যা সবচেয়ে ফলপ্রসূ সংশ্লেষণের প্রতি সেই অনুপ্রেরণার মুখোমুখি হওয়া ক্লান্তিকর হতে পারে। এত সংখ্যক এবং সেই সংবেদনশীল শক্তিতে ভরপুর একটি গল্প নির্মাণ করা অসম্ভব। অথবা হয়তো এর কারণ হল সংক্ষিপ্ত বিষয়টির আনুষ্ঠানিক সীমাবদ্ধতার সাথে সুরে জাদুকরী সংশ্লেষণের সেই কাজটিকে সহজ করে দেয়।
যেভাবেই হোক না কেন, বিন্দুটি হল যে আমরা আবার ম্যানুয়েল রিভাসের সেই প্রত্যাশিত নতুনত্বগুলির মধ্যে একটির মুখোমুখি হচ্ছি, তার অস্তিত্ববাদ থেকে তার আধ্যাত্মিক সামঞ্জস্যের সাথে মাঝে মাঝে অস্পষ্ট, সর্বদা বিষণ্ন এবং শেষ পর্যন্ত অসাধারণ মানুষ।
অনুমতি ছাড়া বেঁচে থাকা এবং পশ্চিমের অন্যান্য গল্প আমাদের সেই স্প্যানিশ পশ্চিমের কাছাকাছি নিয়ে আসে, লেখকের ঘাড়, সেই গ্যালিসিয়া যেখানে পৃথিবী শেষ হয়, যেমনটি রোমানরা আগে থেকেই অন্ধভাবে জানত, আরো নিশ্চিতভাবে, যে পৃথিবী সমুদ্রের ওপারে চলতে থাকে।
এবং গ্যালিশিয়ান স্বকীয়তার স্পর্শের সাথে আমরা হেজহগদের ভয়, অনুমতি ছাড়া জীবনযাপন এবং সাগ্রাডো মারের বিবরণ দিয়ে যাই। গন্তব্যগুলি কালোবাজারে পৌঁছে দেওয়া যেখানে জীবন অন্ধকারে শেষ হয় এবং যেখানে অন্যায় এবং সহিংসতার কারণে স্বাধীনতার কোন অনুসন্ধান সীমাবদ্ধ থাকে, সেই একই স্থানটির দিকে পাহাড়ের মধ্য দিয়ে আরো একটি আকস্মিক পথ অতিক্রম করে, যেখানে তারা রোমানদের অন্ধভাবে জানত ...
একটি ভলিউম যা লেখকের নৈকট্য থেকে কথাসাহিত্যের সেই বৃহত্তর সত্যতা প্রকাশ করে। এমন কিছু গল্প যা নির্দিষ্ট জীবনকে বিশদভাবে বর্ণনা করে কিন্তু আমাদের সবাইকে আমাদের নিজেদের নিয়ে কী করতে পারে সে সম্পর্কে আমাদের সকলের অকপট সন্দেহের মুখোমুখি করে যখন আমাদের ভাগ্য তার যেকোনো উপস্থাপনায় ধ্বংসের দিকে যাচ্ছে বলে মনে হয়, সেটা অপরাধবোধ, হৃদয় ভাঙা, উপড়ে ফেলা বা অন্য কোন পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া জীবন্ত ওষুধ।
আপনি এখন অনুমতি ছাড়া লিভিং কিনতে পারেন এবং পশ্চিম থেকে অন্যান্য গল্প, ম্যানুয়েল রিভাসের নতুন বই, এখানে: