Historicalতিহাসিক কথাসাহিত্যের একজন লেখকের জন্য, যেখানে কথাসাহিত্য গল্পের তথ্যবহুলতার চেয়ে বেশি, সেটিং এবং যুক্তি হিসেবে গৃহযুদ্ধ থেকে বিমূর্ত হওয়া অসম্ভব। কারণ এতে ভয়াবহতার যাদুঘর যা সমস্ত ভ্রাতৃঘাতী লড়াইযুদ্ধের নোংরামির মধ্যে মানবিকতার সবচেয়ে নৃশংস চিত্তাকর্ষক ঘটনাগুলি উঠে আসে।
থেকে হেমিংওয়ে আপ জাভিয়ের কার্কাসঅনেকেই এমন লেখক ছিলেন যারা স্পেন সম্পর্কে তাদের উপন্যাসগুলি লাল এবং নীল রঙে একটি অশুভ শক্তির খেলা হিসাবে যোগাযোগ করেছিলেন। এখন এটা পর্যন্ত আর্তুরো পেরেজ রিভার্টে ট্রানজিট সেই সময়টি একটি অভয়ারণ্য বানিয়েছিল ভুক্তভোগী এবং শহীদদের, নায়ক -নায়িকাদের। আমাদের কেবল একটি অন্ধকার রাতে ডুবে থাকতে হবে যেখানে সবকিছু শুরু হয় ...
সংক্ষিপ্তসার
24 সালের 25 থেকে 1938 জুলাই রাতে, ইব্রোর যুদ্ধের সময়, প্রজাতন্ত্রের সেনাবাহিনীর একাদশ মিশ্র ব্রিগেডের ২,2.890০ জন পুরুষ এবং ১ women জন মহিলা নদী পার হয়ে ক্যাস্টেল্টস ডেল সেগ্রে ব্রিজহেড স্থাপন করেছিলেন, যেখানে তারা যুদ্ধ করবে দশ দিনের মধ্যে। যাইহোক, ক্যাস্টেললেট, না একাদশ ব্রিগেড, না তার সম্মুখীন সৈন্যরা লাইন Fuego তাদের কখনো অস্তিত্ব ছিল না।
এই উপন্যাসে যে সামরিক ইউনিট, স্থান এবং চরিত্রগুলি দেখা যায় সেগুলি কাল্পনিক, যদিও ঘটনা এবং আসল নাম যেগুলি থেকে তারা অনুপ্রাণিত হয় তা নয়। এটি ঠিক এইরকম ছিল যে আজকের অনেক স্প্যানিয়ার্ডের বাবা -মা, দাদা -দাদি এবং আত্মীয়রা সেই দিনগুলি এবং সেই দু traখজনক বছরগুলিতে উভয় পক্ষে লড়াই করেছিলেন।
ইব্রোর যুদ্ধ আমাদের মাটিতে যতটুকু লড়াই করা হয়েছিল তার মধ্যে সবচেয়ে কঠিন এবং রক্তাক্ত ছিল এবং এটি সম্পর্কে প্রচুর দলিল, যুদ্ধের প্রতিবেদন এবং ব্যক্তিগত সাক্ষ্য রয়েছে।
এই সমস্ত কিছুর সাথে, কঠোরতা এবং আবিষ্কারের সমন্বয়ে, বর্তমান স্প্যানিশ সাহিত্যে সর্বাধিক পঠিত লেখক গৃহযুদ্ধ সম্পর্কে কেবল একটি উপন্যাস নয়, যে কোনও যুদ্ধে পুরুষ ও মহিলাদের একটি দুর্দান্ত উপন্যাস তৈরি করেছেন: একটি ন্যায্য এবং আকর্ষণীয় গল্প যেখানে তিনি পুনরুদ্ধার করেছেন আমাদের বাবা -মা এবং দাদা -দাদির স্মৃতি, যা আমাদের নিজস্ব ইতিহাসও।
বিরূদ্ধে লাইন আগুন, আর্তুরো পেরেজ-রেভার্তে পাঠককে এমন এক বাস্তবতা দিয়ে রেখেছে যারা স্বেচ্ছায় বা জোর করে পিছনে ছিল না, কিন্তু যুদ্ধের মোড়কে উভয় পক্ষের সাথে লড়াই করছিল। স্পেনে বিভিন্ন মতাদর্শগত অবস্থান থেকে সেই প্রতিযোগিতা নিয়ে অনেক চমৎকার উপন্যাস লেখা হয়েছে, কিন্তু এর কোনোটিই পছন্দ হয়নি। এর আগে কখনো গৃহযুদ্ধকে এভাবে বলা হয়নি।
আপনি এখন আর্তুরো পেরেজ রেভার্টের "আগুনের লাইন" উপন্যাসটি কিনতে পারেন, এখানে:
ফরাসি ভাষায় অনুবাদ কতটা বিনামূল্যে হবে?
জে নে সাইস পাস, সোম আমি