āĻ¸āĻŦāĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻ¤ā§āĻŦā§āĻ° āĻ¨ā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻžāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻā§āĻāĻā§ āĻŦā§āĻ° āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻāĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻāĻžāĻ˛ āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ āĻāĻ° āĻ¨ā§āĻāĨ¤ āĻāĻ āĻŋāĻ¨ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻā§āĻˇā§āĻ āĻāĻŋāĻ˛ āĻ¸āĻŦāĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻāĻĒāĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻžāĻāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ āĻĒā§āĻā§āĻˇāĻž āĻāĻ°āĻā§āĨ¤ āĻā§āĻ¯āĻžāĻāĻ˛āĻŋāĻ¨ āĻāĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻĒāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻŦāĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻ¸ā§āĻŦā§āĻā§āĻ¤ āĻ¸āĻŋāĻ°āĻŋāĻā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ 30 āĻāĻ° āĻĻāĻļāĻā§āĻ° āĻā§āĻĄāĻŧāĻžāĻ° āĻĻāĻŋāĻā§, āĻ āĻ¨ā§āĻ§āĻāĻžāĻ° āĻĻāĻŋāĻāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¯āĻž āĻāĻāĻŋ āĻāĻ¯āĻŧā§āĻ āĻŦāĻāĻ° āĻĻā§āĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ āĻŽāĻšāĻžāĻŽāĻ¨ā§āĻĻāĻž āĻ āĻ°ā§āĻ§ā§āĻ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦā§āĻ° āĻāĻžāĻ°āĻĒāĻžāĻļā§ āĻā§āĻ°āĻžāĻĢā§āĻ°āĻž āĻāĻ°āĻā§āĨ¤
āĻāĻŦāĻ āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ āĻ¤āĻĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻāĻžāĻ°ā§ āĻŽāĻžāĻāĻ¸āĻŋ āĻĄāĻŦāĻ¸ āĻ¤āĻžāĻ° āĻā§āĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧā§āĻ¨ā§āĻāĻĻā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ°ā§āĻ§ āĻāĻ°āĻž āĻā§āĻ¨āĻ āĻ°āĻšāĻ¸ā§āĻ¯ āĻāĻ¨ā§āĻŽā§āĻāĻ¨ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻ˛ā§ āĻŽāĻžāĻā§āĻ° āĻŽāĻ¤ā§ āĻāĻ˛ā§āĨ¤ āĻ¸āĻŽāĻžāĻšāĻŋāĻ¤ āĻāĻŦā§āĻ, āĻāĻ¸āĻ¨ā§āĻ¨ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻāĻžāĻ¤āĻāĻ¤āĻž āĻāĻŦāĻ āĻ āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ āĻāĻŖ āĻ āĻŦāĻļā§āĻˇā§ āĻ°āĻā§āĻ¤ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻšā§āĻ¤āĨ¤ āĻāĻĻā§āĻĻā§āĻĒāĻ¨āĻž Agatha Christie āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻāĻŦāĻ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻžāĨ¤ āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻĒāĻā§āĻ
āĻļāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ āĻĻā§āĻļā§āĻ¯ā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻāĻ¤ āĻŽāĻŋāĻļā§āĻ°āĻŖ, āĻāĻŦāĻ āĻā§āĻŖāĻžāĻ° āĻāĻžāĻĸāĻŧ āĻĢā§āĻ˛ā§āĻ° āĻā§āĻāĻĄāĻŧāĻŋ āĻ¯āĻž āĻā§āĻ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻāĻžāĻ¤āĻāĻ¤āĻž āĻŦāĻž āĻŽāĻšāĻžāĻ¨ āĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ā§ āĻā§āĻā§āĻā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ° āĻ āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° āĻ¸āĻŦāĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻˇā§āĻ āĻ āĻāĻļāĻāĻŋ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻĻāĻž āĻ¸āĻŦāĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻ¤ā§āĻŦā§āĻ° āĻ¨ā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°āĻā§ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ āĻāĻ°ā§, āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§ āĻŽāĻ¨ā§āĻĻ āĻāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ¨āĻ¸āĻŋāĻāĻ¤āĻžāĻ° āĻ°ā§āĻĒāĻ°ā§āĻāĻž āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻŋāĻ°āĻŋāĻā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧāĻā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻāĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻžāĻāĻāĻžāĻāĻ āĻāĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻā§āĻ¯āĻžāĻāĻ˛āĻŋāĻ¨ āĻāĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻĒāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻļā§āĻ°ā§āĻˇ 3āĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻŦāĻŋāĻ¤ āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸
Maisie āĻĄāĻŦāĻ¸: āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻĻā§āĻˇā§āĻāĻŋ āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻ¯āĻŧā§āĻ¨ā§āĻĻāĻž
āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧ āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨āĻž āĻ¯āĻž āĻāĻžāĻāĻā§ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻžāĻ°āĻŖ Maisie Dobbs āĻā§āĻ¨ā§ āĻāĻ˛ā§āĻŽā§āĻ˛ā§ āĻŦāĻž āĻ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¸āĻā§āĻāĻŋāĻ āĻĒāĻāĻ¨ā§āĻĻ āĻ¨āĻ¯āĻŧāĨ¤ 30-āĻāĻ° āĻĻāĻļāĻā§ āĻāĻāĻāĻ¨ āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻž āĻāĻŦā§āĻˇāĻ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ āĻ¤ā§ āĻšāĻ˛ā§ āĻā§āĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻŦāĻ āĻā§āĻ¨ āĻ¸ā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻāĻā§āĻ° āĻā§āĻāĻžāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨āĨ¤ āĻāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋ āĻŽā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ ā§ āĻ¯āĻĻāĻŋāĻ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻāĻ°āĻ āĻŦā§āĻļāĻŋ āĻāĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨ āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤
āĻ¤āĻžāĻ° āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ āĻšāĻžāĻ°āĻžāĻŦā§āĻ¨ āĻ¨āĻž. āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻ¤ āĻāĻžāĻāĻā§ āĻĻā§āĻāĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ. āĻ˛āĻ¨ā§āĻĄāĻ¨, 1929āĨ¤ āĻŽāĻžāĻāĻ¸āĻŋ āĻĄāĻŦāĻ¸ āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻ˛ āĻ˛āĻ¨ā§āĻĄāĻ¨ā§ āĻāĻā§āĻŦāĻžāĻ°ā§ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ¤āĻŋāĻāĻ¤ āĻ¤āĻĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻāĻžāĻ°ā§ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ āĻĢāĻŋāĻ¸ āĻā§āĻ˛ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻ¸ā§āĻ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻž āĻā§āĻ¯āĻŧā§āĻ¨ā§āĻĻāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻāĻāĻ¨ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻā§āĻ¸, āĻāĻāĻāĻ¨ āĻāĻā§āĻ āĻ¸āĻŽāĻžāĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°ā§āĻˇā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ° āĻāĻĨāĻŋāĻ¤ āĻ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻ¤āĻĻāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¤āĻžāĻā§ āĻāĻ˛ āĻ°ā§āĻāĻŋāĻ°ā§ āĻ¨āĻžāĻŽā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ, āĻ¯āĻž āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻ¸ā§āĻĨ āĻāĻļā§āĻ°āĻ¯āĻŧāĻ¸ā§āĻĨāĻ˛āĨ¤
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻāĻŋ āĻ¸āĻžāĻĻāĻž āĻĒāĻžāĻ˛āĻ
āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻŽā§āĻāĻžāĻŦā§āĻ¯ āĻ¸ā§āĻŦā§āĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻĒāĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻŦāĻž āĻ āĻĒāĻšāĻ°āĻŖ āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻ¸āĻ¨ā§āĻĻā§āĻš. āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻāĻ¨ā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻĻāĻž āĻŦāĻŋāĻ°āĻā§āĻ¤āĻŋāĻāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ¨ āĻāĻ¤ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ° āĻā§āĻ¯āĻŧā§āĻ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻāĻĨāĻž āĻ¯āĻāĻ¨ āĻļāĻŋāĻļā§āĻ° āĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻļā§āĻ§ā§ āĻā§āĻ¨ā§ āĻ¨āĻžāĻāĻ°āĻŋāĻ āĻ¨āĻ¨āĨ¤
āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻž āĻšāĻ˛ āĻāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ā§ āĻāĻžāĻ˛ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇ, āĻāĻĻāĻ°ā§āĻļ āĻĒāĻŋāĻ¤āĻž, āĻ¸āĻĻāĻžāĻ˛āĻžāĻĒā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻž āĻŦāĻŋāĻĒāĻ¨ā§āĻ¨ āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽā§ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨ āĻĒāĻāĻ¨ā§āĻĻāĻ¸āĻ āĻĢāĻ˛āĻžāĻĢāĻ˛ā§āĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤
āĻ˛āĻ¨ā§āĻĄāĻ¨, 1930āĨ¤ āĻ˛āĻ¨ā§āĻĄāĻ¨ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻāĻā§āĻ āĻ¤āĻĻāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻā§āĻ˛āĻžāĻ° āĻĒāĻ° āĻĨā§āĻā§, āĻŽāĻžāĻāĻ¸āĻŋ āĻĄāĻŦāĻ¸ā§āĻ° āĻā§āĻŦāĻ¨ā§ āĻ āĻ¨ā§āĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻ¸ā§āĻā§: āĻĢāĻŋāĻāĻāĻ°āĻ¯āĻŧ āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ āĻĢāĻŋāĻ¸ āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻā§, āĻŦāĻŋāĻ˛āĻŋ āĻŦāĻŋāĻ˛ā§ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻšāĻāĻžāĻ°ā§ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĻ¨, āĻāĻŦāĻ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ˛āĻžāĻ˛ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻā§ āĻāĻāĻāĻ¨ āĻ¤āĻĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻāĻžāĻ°ā§ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻĒā§āĻ°āĻŽāĻžāĻŖ āĻāĻ°ā§āĻā§āĻ¨, āĻāĻŦāĻ āĻāĻŽāĻ¨āĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻāĻāĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¸āĻĒā§āĻā§āĻāĻ° āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ āĻ°ā§āĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻā§āĻ¨, āĻāĻāĻāĻ¨ āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¯āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻĻāĻžāĻ¸ā§ āĻĨā§āĻā§ āĻā§āĻ¯āĻŧā§āĻ¨ā§āĻĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨ āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦāĨ¤
1930 āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ° āĻŦāĻ¸āĻ¨ā§āĻ¤ā§, āĻŽāĻžāĻāĻ¸āĻŋāĻā§ āĻā§āĻ¸ā§āĻĢ āĻāĻ¯āĻŧā§āĻ āĻ¨āĻžāĻŽā§ āĻāĻāĻāĻ¨ āĻ§āĻ¨ā§ āĻ¸ā§āĻŦ-āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻŋāĻ¤ āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ¤āĻŋāĻā§ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽā§āĻ¯āĻŧā§, āĻļāĻžāĻ°ā§āĻ˛āĻ, āĻāĻāĻāĻ¨ āĻĒāĻ˛āĻžāĻ¤āĻ āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ°ā§ āĻā§āĻāĻā§ āĻŦā§āĻ° āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻĻā§āĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻŽāĻžāĻŽāĻ˛āĻžāĻ° āĻŽāĻ¤ā§ āĻ¯āĻž āĻŽāĻ¨ā§ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻž āĻāĻ°āĻ āĻāĻāĻŋāĻ˛ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ ā§ āĻ¯āĻāĻ¨ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ āĻĻā§āĻā§āĻ¤ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋāĻ¤ā§ āĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻļāĻžāĻ°ā§āĻ˛āĻā§āĻ° āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻŖāĻšā§āĻ¨ āĻĻā§āĻš āĻā§āĻāĻā§ āĻĒāĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻ āĻŽāĻžāĻŽāĻ˛āĻžāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻĻā§āĻˇā§āĻāĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻŦāĻŋāĻˇā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻŽāĻžāĻāĻ¸āĻŋāĻā§ āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻ¤āĻžāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻĻā§āĻˇā§āĻāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤
āĻ āĻ¸ā§āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻāĻ° āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯
āĻŽāĻŋāĻĨā§āĻ¯āĻž āĻ¸āĻŦāĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻŽāĻŋāĻˇā§āĻāĻŋ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇ āĻāĻ°ā§ āĻ¯āĻāĻ¨ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻā§āĻĻā§āĻ° āĻŦāĻ˛āĻŋāĨ¤ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯āĻāĻŋ āĻ¯āĻ¤āĻāĻž āĻ āĻ¸ā§āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻāĻ° āĻ¤āĻ¤āĻāĻžāĻ āĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻ¸ā§āĻāĻŽ-āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻŋāĻ¤ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻ¤āĻžāĻā§ āĻ°ā§āĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ° āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ¸āĻā§āĻˇāĻŽāĨ¤ āĻ¤āĻĻāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ āĻāĻāĻ āĻ°āĻāĻŽ āĻāĻāĻ¨āĻž āĻāĻā§āĨ¤ āĻ¸āĻŦāĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ°āĻžāĻŽāĻĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻ āĻāĻŋāĻ¨āĻŋāĻ¸ āĻšāĻ˛ āĻ¯ā§ āĻā§āĻ¨āĻ āĻā§āĻ¸ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻāĻŽāĻĒā§āĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĨ¤ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ Maisie āĻ¸āĻšāĻā§ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻžāĻŽāĻĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻ āĻā§āĻšāĻžāĻ°āĻž āĻšāĻžāĻ°āĻžāĻ¨ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻĻāĻž āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻŖā§āĻ¯...
āĻ˛āĻ¨ā§āĻĄāĻ¨, 1931āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻ¤āĻ°ā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§ āĻ¨āĻŋāĻ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻŋāĻāĻāĻ¨-āĻšā§āĻĒ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻā§āĻ¯āĻžāĻ¤ āĻŽā§āĻĢā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ā§ āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ā§ āĻļā§āĻ°ā§āĻ° āĻāĻā§āĻ° āĻ°āĻžāĻ¤ā§ āĻšāĻ āĻžā§ āĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ¨āĨ¤ āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻļ āĻāĻāĻŋāĻā§ āĻĻā§āĻ°ā§āĻāĻāĻ¨āĻž āĻŦāĻ˛ā§ āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨ āĻāĻ°ā§, āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻ° āĻ¯āĻŽāĻ āĻŦā§āĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ¨āĻž, āĻāĻāĻāĻ¨ āĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ āĻ¸āĻāĻŦāĻžāĻĻāĻĻāĻžāĻ¤āĻž, āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§ āĻ¨āĻ¨āĨ¤ āĻ¯āĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¤ā§āĻĒāĻā§āĻˇ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¤āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦ āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻāĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ āĻ¸ā§āĻŦā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻ¯ā§ āĻ¨āĻŋāĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻļāĻŋāĻāĻžāĻ° āĻāĻŋāĻ˛, āĻ¤āĻāĻ¨ āĻ¸ā§ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻšāĻāĻ°ā§āĻŽā§ āĻāĻŋāĻ°āĻāĻ¨ āĻāĻ˛ā§āĻā§āĻ° āĻāĻžāĻ¤ā§āĻ°, āĻŽāĻžāĻāĻ¸āĻŋ āĻĄāĻŦāĻ¸ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¤āĻĻāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¯āĻž āĻ¤āĻžāĻā§ āĻĄāĻā§āĻāĻ¨ā§āĻ¸, āĻā§āĻ¨ā§āĻ āĻāĻŦāĻ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻ¤āĻ°ā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻāĻ¤ā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻāĻ¨ āĻ¸ā§āĻāĻ¤ā§ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ, āĻŽāĻžāĻāĻ¸āĻŋ āĻāĻŦāĻžāĻ°āĻ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻā§ āĻĨāĻžāĻāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻāĻā§āĻ°āĻžāĻŽāĻ°āĻ¤ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻŽāĻžāĻā§ āĻŽāĻšāĻžāĻ¨ āĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ā§āĻ° āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ° āĻāĻŦāĻŋāĻˇā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĨ¤
āĻā§āĻ¯āĻžāĻāĻ˛āĻŋāĻ¨ āĻāĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻĒāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻŦāĻŋāĻ¤ āĻŦāĻ
āĻāĻāĻāĻŋ āĻ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻļā§āĻ§: āĻāĻāĻāĻŋ āĻŽā§āĻ¸āĻŋ āĻĄāĻŦāĻ¸ āĻ¤āĻĻāĻ¨ā§āĻ¤
āĻĒāĻā§āĻāĻŽ āĻāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĨ¤ āĻŽāĻžāĻāĻ¸āĻŋ āĻĄāĻŦāĻ¸ āĻāĻ¤āĻŋāĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§āĻ āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŖāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ 20 āĻļāĻ¤āĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤, āĻ¤āĻŦā§āĻ āĻ¨āĻŋāĻāĻāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦā§ āĻĻā§āĻāĻ¸āĻžāĻšāĻ¸āĻŋāĻ āĻāĻžāĻ āĻāĻŦāĻ āĻĻā§āĻāĻ¸āĻžāĻšāĻ¸āĻŋāĻ āĻāĻžāĻ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯āĨ¤ āĻāĻ¤āĻŋāĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§āĻ āĻŽāĻžāĻāĻ¸āĻŋāĻ° āĻ˛āĻ¨ā§āĻĄāĻ¨ā§ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§, āĻ¯āĻž āĻļāĻžāĻ°ā§āĻ˛āĻ āĻšā§āĻŽāĻ¸ā§āĻ° āĻāĻžāĻ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĒā§āĻ¤ āĻŦāĻ˛ā§ āĻŽāĻ¨ā§ āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŽāĻžāĻŽāĻ˛āĻžāĻ° āĻŽā§āĻā§āĻŽā§āĻāĻŋ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋ āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻā§āĻāĻ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯ āĻāĻžāĻ¨āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻž... āĻ¯ā§ āĻāĻžāĻ°āĻŖā§āĻ āĻšā§āĻ āĻ¨āĻž āĻā§āĻ¨āĨ¤
āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻāĻžāĻ¤āĻŋāĻ āĻāĻ°āĻžāĻŽāĻĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻ āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ āĻ°āĻšāĻ¸ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻ°āĻāĻž āĻā§āĻ¯āĻŧā§āĻ¨ā§āĻĻāĻž āĻŽā§āĻ¸āĻŋ āĻĄāĻŦāĻ¸ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻā§āĻ¸āĨ¤ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻāĻ¨āĻ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻ¤ āĻāĻžāĻ°ā§ āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻĻā§āĻāĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨āĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻ āĻā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻŖ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻāĻā§ āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ āĻĻā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻāĻ¨āĻžāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻŋāĻ°āĻŋāĻā§āĻ° āĻāĻ¤ā§āĻ¸ āĻā§? Maisie Dobbs āĻā§āĻāĻā§ āĻŦā§āĻ° āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻĻāĻā§āĻˇāĻ¤āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤ Heronsdene, County Kent, 1931āĨ¤
āĻĻā§āĻļāĻāĻŋ āĻ āĻ°ā§āĻĨāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻ¸āĻāĻāĻā§ āĻ¨āĻŋāĻŽāĻā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻšāĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¯āĻŧ, āĻŽāĻžāĻāĻ¸āĻŋ āĻ¯āĻāĻ¨ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻĒāĻžāĻ¤āĻĻā§āĻˇā§āĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻžāĻāĻ¨āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ āĻĒāĻžāĻ¨ āĻ¤āĻāĻ¨ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¸ā§āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋ āĻĒāĻžāĻ¨; āĻāĻŽāĻŋ āĻā§āĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻŋāĻā§ āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧā§ āĻ¤āĻĻāĻ¨ā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻ¨ āĻāĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻŦāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¤āĻĻāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¤āĻžāĻā§ āĻā§āĻ¨ā§āĻā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻŽāĻ¨ā§āĻ°āĻŽ āĻļāĻšāĻ°ā§ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻ¤āĻžāĻ° āĻļāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻā§āĻšāĻžāĻ°āĻžāĻ° āĻ āĻ§ā§āĻ¨ā§, āĻŽāĻžāĻāĻ¸āĻŋ āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻ āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻŦāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻ¯ā§ āĻāĻĻā§āĻŦā§āĻāĻāĻ¨āĻ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻŽāĻŋāĻ¤āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻā§ āĻ¯āĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻ°āĻšāĻ¸ā§āĻ¯āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻĻāĻžāĻŦāĻžāĻ¨āĻ˛ā§āĻ° āĻāĻžāĻ°āĻŖā§ āĻāĻŋāĻā§ āĻā§āĻ˛ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§, āĻšāĻĒāĻ¸ āĻāĻžāĻāĻ¤ā§ āĻāĻ¸āĻž āĻļā§āĻ°āĻŽāĻŋāĻāĻĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻā§āĻ°āĻžāĻŽāĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĻā§āĻ° āĻā§āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻžāĻ°, āĻā§āĻāĻāĻžāĻā§ āĻ āĻĒāĻ°āĻžāĻ§ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻŋāĻ°āĻŋāĻ āĻ¯āĻž āĻāĻāĻ¤ā§ āĻĨāĻžāĻŽāĻā§ āĻ¨āĻž āĻāĻŦāĻ āĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§āĻāĻžāĻ˛ā§āĻ¨ āĻā§āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻ¨ āĻ āĻāĻŋāĻ¯āĻžāĻ¨ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ¨ā§āĻ°āĻŦāĻ¤āĻžāĨ¤ āĻ¯ā§āĻŦāĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻ¨ā§āĻĻā§āĻš āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¯ā§ āĻā§āĻ°āĻžāĻŽāĻāĻŋāĻā§ āĻāĻŋāĻ°ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ°āĻšāĻ¸ā§āĻ¯āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ°āĻšāĻ¸ā§āĻ¯āĨ¤