রবার্তো আম্পুরোর 3টি সেরা বই

লাতিন আমেরিকান সাহিত্য সর্বদা যে কোন দেশে কর্তৃত্ববাদের বিরুদ্ধে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ লেখকদের দুর্দান্ত উদাহরণ দেয়। নিকারাগুয়ান থেকে সার্জিও রামিরেজ এমনকি খুব জুলিও কর্টিজার এবং রবার্তো অ্যাম্পুয়েরো পৌঁছানো।

কেউ রাজনীতির হৃদয় থেকে আবার কেউ সক্রিয়তা থেকে। তারা সকলেই তাদের সাহিত্য থেকে সর্বদা সেই প্রয়োজনীয় স্পর্শগুলি দিয়ে মানবজাতি এবং আধুনিক সমাজের যথাযথ স্বাধীনতাকে সমর্থন করে।

রবার্তো অ্যাম্পুয়েরো তার সাহিত্যের আবেগ এবং তার সামাজিক রাজনৈতিক উদ্বেগগুলিকে একত্রিত করেছিলেন যতক্ষণ না প্রাথমিক নির্বাসনে পৌঁছান যা 20 বছর বয়সে তার দেশে পিনোচেটের অভ্যুত্থানের সাথে শেষ হয়েছিল।

চিহ্নিত পূর্ববর্তী, আমরা এখন সাহিত্যিকের দিকে মনোনিবেশ করব, যে গুরুত্বপূর্ণ ফলাফলের উপর যেটি সাদার উপর কালো থেকে যায় একটি অ্যাম্পুয়েরো গ্রন্থপঞ্জিতে কখনও কখনও স্বাধীনতার সন্ধানে লেখকের অপরিহার্য আদর্শে লোড। তবে একটি আখ্যানমূলক কাজ যা সম্পূর্ণ কাল্পনিক ঘরানার দিকে ভিত্তিক, সেই কালো রেজিস্টারের সাথে যা বাস্তবতার সাথে তার ভয়ঙ্কর সংযোগে মোহিত করে।

শীর্ষ 3 সুপারিশকৃত উপন্যাস রবার্তো এম্পুয়েরো

সালভাদর আলেন্দে শেষ ট্যাঙ্গো

অ্যালেন্ডের গল্প, তার শেষ ..., চরিত্রটির শেষ মহান রাজনৈতিক মিথের একটি। বর্তমান নেতার গুণাবলী বাড়ানোর জন্য এই দুgicখজনক রাজনৈতিক ক্ষেত্রেও কাজ করে।

অ্যাম্পুয়েরো সেই কুফল কুড়ি বছর পার করে যাচ্ছিল যা অসচ্ছলতা, জীবনীশক্তি, প্রায় নবীন যৌবন এবং সবকিছুর তীব্রতার মধ্য দিয়ে জীবন যাপন করে প্রায় সবসময় ভাল এবং খারাপের জন্য একগুঁয়েমির সময়ে। মোদ্দা কথা হল এই বইয়ে আম্পুয়েরো সালভাদর আলেন্দে -র শেষ ট্যাঙ্গো হতে পারার আগে সেই মুহূর্তগুলো পুনর্গঠন করেছেন। কারণ তার প্রস্থান সম্পর্কে চিন্তা করার চেয়ে বেশি মার্জিত আর কিছুই নয়, একটি ট্যাঙ্গোর শেষ ধাপগুলি সম্পাদন করার সময় তার জীবনের পর্দা কমানোর বিষয়ে।

এবং গভীরভাবে, এটিই আত্মহত্যার আদর্শিকতাকে সবসময় প্রশ্নবিদ্ধ করে, যে কোনও ক্ষেত্রে, অভ্যুত্থান দ্বারা বাধ্য এবং যদি তা হতো, তবে তা অর্জন করে। অ্যাম্পুয়েরোর গুরুত্বপূর্ণ দৃষ্টিভঙ্গির সাথে, আমরা অভ্যুত্থানের জন্য সামরিক প্রস্তুতি থেকে শুরু করেছিলাম, যা প্রেসিডেন্টের বন্ধু রুফিনো উল্লেখ করেছিলেন, সেই নোটগুলি পুনরুদ্ধারের দিকে যখন বিশ্ব মনে হয় যে XNUMX তম শতাব্দীর কাছে যখন বোঝা ছাড়াই এটি নিজের ছায়া থেকে পালিয়ে যাচ্ছে অবিরাম, শীতল যুদ্ধ এবং গরম। দুই সময়ের মধ্যে, একটি গল্প বলা হচ্ছে যেখানে নোটবুকটি উদ্ধারকারী ডেভিড কার্টজ historicalতিহাসিক আবিষ্কারের মুখোমুখি হয়েছেন যা এমনকি তিনি নিজেও একজন সাবেক মার্কিন গোয়েন্দা এজেন্ট হিসাবে কল্পনা করতে পারেননি ...

সালভাদর আলেন্দে শেষ ট্যাঙ্গো

বিস্মৃতির সোনাটা

এই গল্প শিং দিয়ে শুরু হয়। একজন সঙ্গীতজ্ঞ বাড়ি ফিরেছেন, তার সফরের পরে তার স্ত্রীর বাহুতে গলে যেতে আগ্রহী যা তাকে অনেক দিন ধরে বাড়ি থেকে দূরে নিয়ে গেছে। কিন্তু সে এটা আশা করেনি। ঘরে asোকার সাথে সাথেই জনশূন্য সংগীতশিল্পী আবিষ্কার করেন যে তার বিশের দশকের এক যুবক এখন তার স্ত্রীর আত্মার তারের স্পন্দন তৈরি করছে।

অপমানিত ব্যক্তি সহজেই তার পরাজয় অনুমান করে। পরাজিত বোধ করা এবং নিজেকে ধ্বংস এবং বিস্মৃতির কাছে আত্মসমর্পণ করা এত সহজ... লেখক নিজেই, রবার্তো আম্পুয়েরো, প্রেমের হিংস্র ক্ষতি হ্রাস করার চেষ্টা করার জন্য দৃশ্যটিতে উপস্থিত হন। কিন্তু লেখার সময় যেমন ঘটে, চরিত্রটি শোনে কিন্তু মনোযোগ দেয় না, এবং পৃথিবীর তলদেশে তার জায়গা অনুসন্ধান করতে থাকে, যেখানে স্মৃতি পৌঁছায় না।

এবং তার মধ্যে সহজ অবতরণ Averno আপনি সমাজে সবচেয়ে অদ্ভুত, সুরম্য এবং অদ্ভুত পাবেন, রাজনীতিবিদরা অন্তর্ভুক্ত। তারা সকলেই, পরাজয় বরণকারী, কিন্তু বিজয়ীরাও যারা পাতালঘরে তাদের অলৌকিক গৌরব দেখাতে চায়, তারা নিজেদেরকে তাৎক্ষণিক আনন্দ, যৌনতার কাছে সঁপে দেবে... ইতিমধ্যেই নরকে, পুরানো সংগীতশিল্পী, নিজের সম্পর্কে ভুলে গেছেন, আবিষ্কার করতে পারে যে জিনিসগুলি সর্বদা হতে পারে সম্পন্ন করুন। প্রভাবশালী, শক্তিশালী বন্ধু যারা আপনাকে সর্বনিম্ন গভীরতা থেকে উদ্ধার করতে পারে আপনার আত্মাকে পুনর্নির্মাণ করতে, ইতিমধ্যেই সমস্ত ভয় থেকে নিরাময়।

বিস্মৃতির সোনাটা

আমাদের জলপাই সবুজ বছর

প্রতিটি লেখক যিনি কঠিন বছর অতিক্রম করেছেন এবং যিনি নিজেকে সবকিছু সত্ত্বেও বেঁচে আছেন বলে মনে করেন, তাদের জীবনী রচনা করার কাজটি কোন না কোন সময়ে নিতে হয়।

কেবলমাত্র, অনেক গল্প বলার পর, স্মৃতির পলি দিয়ে তাদের নিজেদের তৈরি করে নতুন সুগন্ধের সংযোজন যা সম্ভবত ঘটার সময় ছিল না, জীবনী একটি আত্মজীবনীমূলক উপন্যাসে পরিণত হয়। কিন্তু যদি তাই হয়, তাহলে স্বীকারোক্তিতে যান এবং এটাই। আমরা সবাই জানি কোন অংশটি বাস্তবতা থেকে উদ্ধার করা হবে এবং অন্যটি সেই historicalতিহাসিক স্মৃতি দ্বারা যথাযথভাবে নিষ্পত্তি করা হবে যা বিভ্রম থেকে বেরিয়ে আসে।

তবে অবশ্যই, একটি নির্দিষ্ট সময়ের জীবনী লেখার অর্থ একটি সামাজিক ক্রনিকল অনুশীলন করা। আম্পুরোর ক্ষেত্রে, তার নির্বাসন এবং তার তীব্র দিনগুলি বেঁচে থাকার সাথে, ইতিহাস সামাজিক রূপান্তর এবং হতাশাহীন পরাজয়ের আশাবাদী মতাদর্শের ঐতিহাসিক সীমা অতিক্রম করে, আবিষ্কার করে যে রাজনৈতিক ব্যবস্থাগুলি যেগুলি সবচেয়ে বেশি আশা বিক্রি করেছিল তারা সকলের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিল।

আমাদের জলপাই সবুজ বছর
5/5 - (8 ভোট)

"রবার্তো অ্যাম্পুরোর 1টি সেরা বই" এ 3 মন্তব্য

  1. অনুগ্রহ করে নিবন্ধটি পুনরায় লেখার জন্য একজন প্রকৃত অনুবাদক খুঁজুন। তুমি চাইলে আমি এটা করতে পারি। আমি একজন আমেরিকান এবং একজন অনুবাদক। নিবন্ধটির ইংরেজি বোঝা প্রায় অসম্ভব। হয়তো গুগল ট্রান্সলেট ব্যবহার করা হতো? আমি Ampuero এর উপন্যাস ভালোবাসি কিন্তু আমি অনুবাদের মত বুঝতে পারিনি।

    উত্তর

সাড়া মার্গো উইকেসার উত্তর বাতিল করুন

এই সাইট স্প্যাম কমাতে Akismet ব্যবহার করে। আপনার মন্তব্যের ডেটা প্রক্রিয়া করা হয় তা জানুন.