Ivo Andrić āĻāĻ° 3āĻŸāĻŋ āĻ¸ā§‡āĻ°āĻž āĻŦāĻ‡

āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻĒā§‡āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ†āĻ‡āĻ­ā§‹ āĻāĻ¨ā§āĻĄā§āĻ°āĻŋ āĻ¯ā§āĻ—ā§‹āĻ¸ā§āĻ˛āĻžāĻ­ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻœā§€āĻŦāĻ¨ā§‡āĻ° āĻŦā§‡āĻļāĻŋāĻ°āĻ­āĻžāĻ— āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤āĻžāĻ° āĻļā§‡āĻˇ āĻ…āĻŦāĻ§āĻŋ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻ°āĻŖā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ…āĻ™ā§āĻ—āĻšā§€āĻ¨ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ¯āĻžāĻ‡āĻšā§‹āĻ•, āĻ…āĻ­āĻŋāĻœā§āĻžāĻ¤āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ‡āĻšā§āĻ›āĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧā§€ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ•ā§ƒāĻ¤āĻŋāĻ• āĻĄāĻŋāĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻŸā§‡, āĻ†āĻ‡āĻ­ā§‹ āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻŦāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨ āĻ•āĻžāĻ˛ā§āĻĒāĻ¨āĻŋāĻ•ā§‡āĻ° āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡ āĻŦā§‡āĻļāĻŋ āĻā§āĻāĻ•ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻ‰āĻĒāĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻœāĻžāĻ¤ā§€āĻ¯āĻŧāĻ¤āĻžāĻŦāĻžāĻĻā§€ āĻ˛ā§‡āĻŦā§‡āĻ˛ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§‡ āĻāĻ‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ āĻ…āĻ¨ā§āĻ—āĻžāĻŽā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŦāĻžāĻĻāĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻĻāĻž āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāĨ¤ āĻ†āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻŋāĻ• āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻŦāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨ āĻ°ā§‡āĻĢāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨ā§āĻ¸ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻļā§‡āĻˇ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤āĻžāĻ‡, āĻŦāĻ¸āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•ā§āĻ°ā§‹āĻ¯āĻŧāĻžāĻŸāĻĻā§‡āĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ…āĻĒāĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ¤ āĻĻā§€āĻ°ā§āĻ˜ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ (āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻĻā§‡āĻ–ā§āĻ¨, āĻļā§‡āĻˇ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ˜ā§ƒāĻŖāĻž āĻ–āĻžāĻ°āĻžāĻĒ āĻĒāĻĨāĻ•ā§‡āĻ“ āĻāĻ•āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ ...)

āĻ°āĻžāĻœāĻ¨ā§ˆāĻ¤āĻŋāĻ• āĻ°ā§‹āĻ˛āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ°ā§‡āĻ–ā§‡, āĻ†āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ•ā§‡ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒā§€ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻŦāĻ˛āĻ•āĻžāĻ¨ āĻ…āĻžā§āĻšāĻ˛ā§‡āĻ° āĻ¸ā§‡āĻ°āĻž āĻ—āĻ˛ā§āĻĒāĻ•āĻžāĻ° āĻšāĻŋāĻ¸ā§‡āĻŦā§‡ āĻŦāĻŋāĻŦā§‡āĻšāĻ¨āĻž āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ (āĻŦāĻŋāĻ¤āĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¤ āĻĒāĻ¤āĻžāĻ•āĻž āĻ¸āĻŽāĻžāĻĒā§āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŸā§‡āĻ°ā§‹āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻļāĻŋāĻ•āĻĄāĻŧā§‡ āĻ˛ā§‡āĻ—ā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯)āĨ¤ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻŸāĻž āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯ āĻ¯ā§‡ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° .āĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ• āĻ‰āĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§€āĻ•ā§€ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ°ā§‚āĻĒāĻ• āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¯āĻž āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻĻāĻž āĻœāĻžāĻ¤āĻŋ, āĻ¸ā§āĻŦāĻĻā§‡āĻļ, āĻœāĻžāĻ¤ā§€āĻ¯āĻŧāĻ¤āĻžāĻŦāĻžāĻĻ, āĻšā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻĒāĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻ†āĻŦā§‡āĻ— āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒā§āĻ°āĻšāĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻœā§‡āĻ¨ā§‹āĻĢā§‹āĻŦāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻŽāĻšāĻžāĻ¨ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ°āĻžāĻĄāĻ•ā§āĻ¸ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦā§‡āĻ° āĻ–ā§āĻŦ āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻŸ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ–ā§āĻ¯āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļ āĻ•āĻ°ā§‡...

Ivo Andrić āĻāĻ° āĻ¸ā§‡āĻ°āĻž 3 āĻ¸ā§āĻĒāĻžāĻ°āĻŋāĻļāĻ•ā§ƒāĻ¤ āĻ‰āĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸

āĻĻāĻžāĻ°āĻŋāĻ¨āĻžāĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸ā§‡āĻ¤ā§

āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻ•ā§‡āĻ‡āĻ¨ āĻĢā§‹āĻ˛āĻ˛ā§‡āĻŸ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻžāĻāĻ° "āĻ āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ˛ā§āĻĄ āĻ‰āĻ‡āĻĻāĻžāĻ‰āĻŸ āĻāĻ¨ā§āĻĄ" āĻ‰āĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ§āĻŋāĻ• āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤ā§ƒāĻ¤ āĻ•āĻžāĻœāĻŸāĻŋ āĻšāĻžāĻ¤ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨, āĻ•āĻŋāĻ‚āĻ¸āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻœ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻœā§‡āĻ° āĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻžāĻŸāĻŋ āĻ‡āĻ‰āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻœā§€āĻŦāĻ¨āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻŦā§ˆāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ¯āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§€āĻ•ā§‡āĻ° āĻ¨āĻŋāĻ–ā§āĻāĻ¤ āĻ°ā§‚āĻĒāĻ• āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻžāĻŸāĻŋ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻ†āĻ—ā§‡āĻ‡ āĻĻā§‚āĻ° āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻāĻ¸ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ ... āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻ‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ āĻŽāĻžāĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻ°āĻĢā§āĻ˛ āĻ‰āĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§‡, āĻ‡āĻ­ā§‹ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§‡āĻ° āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° āĻ…āĻ¤ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻĻā§eryāĻ–ā§‡āĻ° āĻŽā§āĻ–ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ¤ā§āĻ•ā§‡ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§‡āĻ° āĻ…āĻ¤āĻŋāĻ•ā§āĻ°āĻŽā§‡āĻ° āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤

āĻĻā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻž āĻ¨āĻĻā§€āĻ° āĻ¤ā§€āĻ°ā§‡ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻ­āĻŋāĻ¸ā§‡āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻĻ (āĻŦāĻ¸āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž) āĻļāĻšāĻ°āĻŸāĻŋ āĻ–ā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ‡āĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽā§€ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻ¨āĻœāĻŋāĻŸ āĻ¸ā§‡āĻ¤ā§ āĻ—āĻ āĻ¨ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŽāĻ§ā§āĻ¯āĻ¯ā§āĻ—ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻœāĻžāĻāĻ•āĻœāĻŽāĻ•ā§‡āĻ° āĻŽā§āĻšā§‚āĻ°ā§āĻ¤ āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤

āĻāĻ‡ āĻ‰āĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻŸāĻŋ āĻāĻ‡ āĻŦāĻšā§āĻŦāĻšāĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ āĻ¸āĻ‚āĻ—ā§āĻ°āĻš āĻ•āĻ°ā§‡, āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ†āĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ…āĻœā§āĻšāĻžāĻ¤ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻ—ā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¯ā§‡ āĻ¨āĻĻā§€ āĻĒāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧ āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻĒāĻžāĻĨāĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸ā§‡āĻ¤ā§, āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŽāĻŋāĻ˛āĻ¨āĻ¸ā§āĻĨāĻ˛ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ° āĻ…āĻ§āĻŋāĻŦāĻžāĻ¸ā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻšāĻžāĻāĻŸāĻžāĨ¤ āĻĻā§€āĻ°ā§āĻ˜ āĻ˜āĻŸāĻ¨āĻžāĻŸāĻŋ XNUMX āĻ¤āĻŽ āĻļāĻ¤āĻžāĻŦā§āĻĻā§€ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ XNUMX āĻ¤āĻŽ āĻĻāĻļāĻ•ā§‡āĻ° āĻļā§āĻ°ā§ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻœā§āĻĄāĻŧā§‡ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ°āĻ•ā§‡ āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤ā§‡āĻœāĻ¨āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦā§‡āĻ° āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāĻ˛ā§‡ āĻ¯āĻž āĻāĻ•ā§‡ āĻ…āĻĒāĻ°āĻ•ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒā§āĻ°āĻœāĻ¨ā§āĻŽ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻœāĻ¨ā§āĻŽā§‡ āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ§āĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻ¸ā§‚āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĒā§āĻ¤āĨ¤

āĻ›ā§‹āĻŸā§‹ āĻ›ā§‹āĻŸā§‹ āĻ—āĻ˛ā§āĻĒā§‡āĻ° āĻ¸āĻŽāĻˇā§āĻŸāĻŋ āĻ¯āĻž āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸, āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ•ā§āĻ¤āĻ¨ āĻ¯ā§āĻ—ā§‹āĻ¸ā§āĻ˛āĻžāĻ­āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž, āĻāĻ‡ āĻ†āĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻŸāĻŋ āĻšāĻŋāĻ°āĻ¨ā§āĻ¤āĻ¨ āĻ…āĻ¸āĻŽā§āĻ­āĻŦ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻ˜ā§ƒāĻŖāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻšāĻŋāĻ‚āĻ¸āĻ¤āĻžāĻ° āĻļāĻŋāĻ•āĻĄāĻŧ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ–ā§āĻ¯āĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤

āĻĻāĻžāĻ°āĻŋāĻ¨āĻžāĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸ā§‡āĻ¤ā§

āĻŸā§āĻ°āĻžāĻ­āĻ¨āĻŋāĻ• āĻ•ā§āĻ°āĻ¨āĻŋāĻ•āĻ˛

āĻāĻ‡ āĻ¯ā§āĻ—ā§‹āĻ¸ā§āĻ˛āĻžāĻ­ āĻ˛ā§‡āĻ–āĻ•ā§‡āĻ° āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡, āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¯ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ–ā§āĻļāĻŋ āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¸ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻĢāĻŋāĻ°ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻœāĻŸāĻŋāĻ˛āĻ¤āĻžāĻ° āĻĻā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻšāĻŽāĻ•āĻĒā§āĻ°āĻĻ āĻœāĻŸāĻŋāĻ˛āĻ¤āĻž āĻ…āĻ°ā§āĻœāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻāĻœāĻ¨ā§āĻ¯āĻ‡ āĻ‡āĻ­ā§‹ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄā§āĻ°āĻŋāĻ• āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ…āĻ°ā§āĻ§ā§‡āĻ• āĻŸā§āĻ°āĻžāĻ­āĻ¨āĻŋāĻ•ā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻĢāĻŋāĻ°ā§‡ āĻ†āĻ¸ā§‡āĻ¨ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ historicalāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ• āĻ‰āĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ›āĻžāĻ•āĻžāĻ›āĻŋ āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§‡ āĻ…āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°ā§‹-āĻšāĻžāĻ™ā§āĻ—ā§‡āĻ°ā§€āĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻžāĻŽā§āĻ°āĻžāĻœā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻœāĻŸāĻŋāĻ˛ āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸āĻŦāĻ•āĻŋāĻ›ā§āĻ° āĻŦā§€āĻœ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ–āĻ¨āĻ“ āĻ†āĻ›ā§‡āĨ¤

āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻ¨ā§‡āĻĒā§‹āĻ˛āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ā§‡āĻ° āĻ‰āĻšā§āĻšāĻ¤āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻĢāĻ°āĻžāĻ¸āĻŋ āĻ•ā§‚āĻŸāĻ¨ā§€āĻ¤āĻŋāĻ• āĻœāĻŋāĻ¨ āĻĄā§‡āĻ­āĻŋāĻ˛āĻ•ā§‡ āĻŦāĻ¸āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻšāĻžāĻĄāĻŧā§‡ āĻšāĻžāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¯āĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻ›ā§‹āĻŸā§āĻŸ āĻļāĻšāĻ° āĻŸā§āĻ°āĻžāĻ­āĻ¨āĻŋāĻ•ā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻ•āĻ¨āĻ¸āĻžāĻ˛ āĻšāĻŋāĻ¸ā§‡āĻŦā§‡ āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻ¨ā§‹ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤

āĻ‰āĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻŸāĻŋ ā§§ 1806ā§Ļ1814 āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ ā§§XNUMXā§§ between āĻ¸āĻžāĻ˛ā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĨāĻžāĻ•āĻžāĻ° āĻ—āĻ˛ā§āĻĒ, āĻ¯āĻž āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ°āĻ•ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ…āĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĢā§āĻ°ā§‡āĻ¸ā§āĻ•ā§‹ āĻĻā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻ¯ā§‹āĻ— āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧ āĻ¯ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽāĻŦāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹ āĻŦāĻ˛āĻ•āĻžāĻ¨āĻ°āĻž āĻĒāĻļā§āĻšāĻŋāĻŽā§‡āĻ° āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡ āĻ‰āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻ›ā§‹āĻŸā§āĻŸ āĻļāĻšāĻ°ā§‡āĻ° āĻ†āĻļā§‡āĻĒāĻžāĻļā§‡, āĻ¯ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ…āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ¨āĻ¸āĻžāĻ˛āĻ“ āĻŦāĻ¸āĻ¤āĻŋ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡, āĻ¨ā§‡āĻĒā§‹āĻ˛āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ°āĻžāĻœāĻ¨ā§€āĻ¤āĻŋ āĻ†āĻ—ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ°āĻ•ā§āĻ¤ ​​āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ˛ā§‡āĻ–āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡, āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻŦāĻ¸āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ›ā§‹āĻŸā§āĻŸ āĻ…āĻžā§āĻšāĻ˛ā§‡ āĻšāĻžāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¯āĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻĻā§āĻ‡ āĻ•āĻ¨āĻ¸āĻžāĻ˛ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ‰āĻšā§āĻšāĻžāĻ•āĻžāĻ™ā§āĻ•ā§āĻˇāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¯ā§āĻŦāĻ•āĻĻā§‡āĻ° āĻœāĻžāĻšāĻžāĻœ āĻ­āĻžāĻ™āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽāĻžāĻāĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻ°ā§‹āĻ§ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡āĨ¤ , āĻĒāĻ°āĻ¸ā§āĻĒāĻ°āĻŦāĻŋāĻ°ā§‹āĻ§ā§€ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĻā§āĻ°ā§āĻ­ā§‡āĻĻā§āĻ¯ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤

āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŽāĻžāĻ¨āĻŦāĻŋāĻ• āĻĻā§ƒāĻļā§āĻ¯ āĻ¯ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻŽāĻ§ā§āĻ¯āĻ¯ā§āĻ—ā§€āĻ¯āĻŧ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦā§‡āĻ° āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ‡āĻ‰āĻ°ā§‹āĻĒā§€āĻ¯āĻŧ āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ…āĻ¸ā§āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ›ā§‹āĻŸ āĻ—āĻ˛ā§āĻĒā§‡āĻ° āĻ…āĻ¨ā§ˆāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ• āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻĻā§ˆāĻ¨āĻ¨ā§āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻœā§€āĻŦāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ›ā§‡āĻĻ āĻ•āĻ°ā§‡: āĻŦāĻŖāĻŋāĻ•, āĻ†āĻŽāĻ˛āĻž, āĻ•āĻžāĻ°āĻŋāĻ—āĻ°, āĻ•ā§ƒāĻˇāĻ•āĨ¤

BridgeāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ• āĻ‰āĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸, āĻ…āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°āĻ™ā§āĻ— āĻ•āĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§€ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¨ā§ƒāĻ¤āĻžāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻŋāĻ• āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ¸ā§€āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ā§‡, A Bridge over the Drina- āĻāĻ° āĻ˛ā§‡āĻ–āĻ•ā§‡āĻ° āĻāĻ‡ āĻ‰āĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻŸāĻŋ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻ¤āĻŽ āĻ¸ā§‡āĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻŽāĻžāĻŖ āĻ¯ā§‡ āĻāĻ‡ āĻ‰āĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻŸāĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ§āĻžāĻ°āĻžāĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹ āĻšāĻ˛āĻ¤ā§‡ āĻĨāĻžāĻ•ā§‡ āĻ¯āĻž āĻ¯āĻ¤āĻŸāĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨ āĻ¤āĻ¤āĻŸāĻž āĻœā§€āĻŦāĻ¨ā§āĻ¤āĨ¤

āĻŸā§āĻ°āĻžāĻ­āĻ¨āĻŋāĻ• āĻ•ā§āĻ°āĻ¨āĻŋāĻ•āĻ˛

āĻšāĻžāĻ°āĻžāĻ¨ā§‹

āĻ¸āĻŦāĻšā§‡āĻ¯āĻŧā§‡ āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇ āĻ‰āĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ āĻ¯āĻž āĻ˛ā§‡āĻ–āĻ• āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦāĻ˛āĻ•āĻžāĻ¨ āĻ…āĻžā§āĻšāĻ˛ā§‡ āĻĢā§‹āĻ•āĻžāĻ¸ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§€ āĻĻā§āĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ˛āĻŸā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻļāĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻļāĻžāĻ˛ā§€ āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ• āĻ‰āĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨ āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ¯āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻŽā§‚āĻ˛āĻ• āĻ•āĻžāĻ āĻžāĻŽā§‹ āĻ°āĻšāĻ¨āĻž āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ­āĻŋāĻ¤āĻ°ā§‡ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŦāĻžāĻ‡āĻ°ā§‡ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡, āĻšāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻ™ā§āĻ— āĻ¸āĻŦāĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻ˜āĻŸā§‡. āĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨, āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ†āĻ°āĻ“ āĻļāĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻļāĻžāĻ˛ā§€ āĻ¯āĻĻāĻŋāĻ“ āĻ¸āĻŽā§āĻ­āĻŦāĻ¤ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻžāĻŽā§āĻ°āĻžāĻœā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻ­āĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ¯āĻ¤āĻ•ā§‡ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻĒ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ†āĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻšā§‡āĻˇā§āĻŸāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ¸āĻŋāĻŽā§āĻŦāĻ˛āĻœāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ•āĻŽ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻœāĻŽ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĨ¤

āĻ•āĻžāĻœāĻŸāĻŋ 1900 āĻ¸āĻžāĻ˛ā§‡ āĻ¸āĻžāĻ°āĻžāĻœā§‡āĻ­ā§‹āĻ¤ā§‡ āĻļā§āĻ°ā§ āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻ¯ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ‰āĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ•āĻž āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒāĻŋāĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸ā§āĻ–ā§€ āĻļā§ˆāĻļāĻŦ āĻ•āĻžāĻŸāĻžāĻ¨, āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻ§āĻ¨ā§€ āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻŦāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨ āĻŦāĻŖāĻŋāĻ• āĻ¯āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ•āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ‰āĻĒāĻžāĻ¸āĻ¨āĻžāĻ° āĻ•ā§‡āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻž āĻĻā§‡āĻ‰āĻ˛āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ, āĻāĻŦāĻ‚ āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡āĻ‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻļāĻ¯ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ, āĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§‡ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāĻ° āĻĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻ¨ā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° 15 āĻŦāĻ›āĻ° āĻŦāĻ¯āĻŧāĻ¸ā§€ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻļā§āĻ°ā§āĻ¤āĻŋ āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧāĨ¤

āĻ°āĻžāĻœāĻ•āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ—ā§āĻ° āĻœā§€āĻŦāĻ¨ āĻāĻ‡ āĻļāĻĒāĻĨ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¤ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻĄā§‡āĻŽā§‹āĻ‡āĻ¸ā§‡āĻ˛ āĻšāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ…āĻ§ā§āĻ¯āĻ¯āĻŧāĻ¨āĨ¤ āĻ¯ā§‡āĻ¨ āĻāĻŸāĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ•ā§āĻ˛āĻžāĻ¸āĻŋāĻ• āĻ•āĻŽā§‡āĻĄāĻŋ, āĻšāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ†āĻšāĻ°āĻŖ āĻāĻ•āĻ• āĻĒā§āĻ°āĻ­āĻžāĻŦāĻļāĻžāĻ˛ā§€ āĻ†āĻŦā§‡āĻļ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦāĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ: āĻ˛ā§‹āĻ­āĨ¤ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦā§ƒāĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻ•āĻžāĻ° āĻ‰āĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻŋāĻ¤, āĻāĻ‡ āĻ•āĻžāĻœāĻŸāĻŋ lāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ• āĻŦāĻŋāĻļāĻĻ āĻŦāĻŋāĻŦāĻ°āĻŖ āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧ, āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§‡āĻ° āĻ¨āĻŋonelāĻ¸āĻ™ā§āĻ—āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻ•āĻ ā§‹āĻ° āĻāĻŦāĻ‚ āĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻ°ā§āĻĻā§āĻ§āĻ•āĻ° āĻļā§ˆāĻ˛ā§€āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŋāĻ•āĻŋāĻ¤ā§āĻ¸āĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤

āĻšāĻžāĻ°āĻžāĻ¨ā§‹
5/5 - (5 āĻ­ā§‹āĻŸ)

Deja āĻ‰āĻ¨ āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯

āĻāĻ‡ āĻ¸āĻžāĻ‡āĻŸ āĻ¸ā§āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻŽ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¤ā§‡ Akismet āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻĄā§‡āĻŸāĻž āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻž āĻœāĻžāĻ¨ā§āĻ¨.