āĻ‡āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧā§‡āĻ˛ āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸ā§‡āĻ°āĻž āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŸāĻŋ āĻŦāĻ‡

āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻāĻ•āĻ• āĻ˛ā§‡āĻ–āĻ•ā§‡āĻ° āĻŽāĻ¤ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāĻ˛āĻ›āĻŋāĻ˛āĻžāĻŽ āĻœā§‡āĻĄāĻŋ āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻĨ, āĻ¯āĻžāĻ° āĻ˛āĻ•ā§āĻˇā§āĻ¯ āĻāĻ•āĻŦāĻŋāĻ‚āĻļ āĻļāĻ¤āĻžāĻŦā§āĻĻā§€āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¸āĻžāĻŽāĻžā§āĻœāĻ¸ā§āĻ¯āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ˛ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°āĻž, āĻāĻŸāĻŋ āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ†āĻ°āĻ“ āĻ…āĻ­āĻŋāĻœā§āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĒāĻŋāĻ›āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¨ā§‡āĻ‡ āĻ‡āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧā§‡āĻ˛ āĻ•āĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ¯āĻž āĻ¸āĻŋāĻ¨ā§‡āĻŽāĻžāĻŸā§‹āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻĢāĻŋāĻ• āĻāĻŦāĻ‚ novelāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻŋāĻ•ā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ…āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ°ā§‹āĻ§ā§āĻ¯ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ¤āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻ‰āĻ­āĻ¯āĻŧ āĻ¸ā§ƒāĻœāĻ¨āĻļā§€āĻ˛ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§‡ āĻŦāĻŋāĻ•āĻžāĻļ āĻ˜āĻŸāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻ˛ā§āĻĒāĻ¨āĻŋāĻ• āĻ‰āĻĒāĻšāĻžāĻ° āĻ¤āĻžāĻ° āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻ•āĻ°ā§āĻˇāĻ• āĻ…āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§-āĻ—āĻ˛ā§āĻĒā§‡āĻ° āĻšāĻžāĻ°āĻĒāĻžāĻļā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦ āĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻ°āĻŖā§‡āĨ¤

āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ›āĻĻā§āĻŽāĻŦā§‡āĻļā§€ āĻ˛ā§‡āĻ–āĻ•ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻļāĻ‚āĻ¸āĻ• āĻĢāĻŋāĻ˛āĻŋāĻĒ āĻ•ā§‡āĨ¤ āĻĄāĻŋāĻ• (a āĻāĻ° āĻ¸ā§‚āĻšāĻ• āĻŦāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāĻ¨ āĻ•āĻĨāĻžāĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻ¯āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ†āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻŋāĻ•āĻ¤āĻžāĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻ¤āĻžāĻ° āĻ›āĻžāĻ¯āĻŧāĻž āĻĢā§‡āĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨, āĻ…āĻ­āĻŋāĻœā§āĻžāĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻ¸ā§€āĻŽāĻžāĻ¨āĻž āĻĒā§‡āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡), āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ°ā§‡āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻĻāĻž āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ—āĻ˛ā§āĻĒāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ…āĻŦāĻžāĻ• āĻšāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ‡āĻ™ā§āĻ—āĻŋāĻ¤ āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧ āĻ¯āĻž āĻœā§€āĻŦāĻ¨ā§€āĻ¸āĻ‚āĻ•ā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¸ā§€āĻŽāĻžāĻ¨āĻž āĻ–ā§‹āĻ˛āĻž āĻ•āĻŦāĻ°ā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻĨāĻžāĻ•ā§‡āĨ¤

āĻ¸ā§€āĻŽāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧāĻ•ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ•ā§ƒāĻ¤āĻŋ, āĻ¯ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻœā§€āĻŦāĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĨāĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻ…āĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦā§‡āĻ° āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ, āĻ¤āĻŋāĻ•ā§āĻ¤ āĻ¸ā§āĻŦāĻšā§āĻ›āĻ¤āĻž, āĻšā§‡āĻ¤āĻ¨āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŸāĻŋāĻ° āĻšāĻ°āĻŽ āĻŽā§‚āĻ˛ā§āĻ¯ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻĨāĻž āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻĻā§āĻ°ā§āĻ­āĻžāĻ—ā§āĻ¯āĻœāĻ¨āĻ•āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ†āĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ•āĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¯ā§‡ āĻāĻŸāĻŋāĨ¤

āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻŽāĻ¨āĻ•āĻŋ, āĻ‡āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧā§‡āĻ˛ āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ°ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ˛ā§‡āĻ–āĻžāĻ° āĻ¸āĻŦāĻ•āĻŋāĻ›ā§āĻ¤ā§‡ āĻ•ā§€āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻšāĻŽāĻ¤ā§āĻ•āĻžāĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§ āĻ¸āĻ¨ā§āĻ¨āĻŋāĻŦā§‡āĻļ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻœāĻžāĻ¨ā§‡āĻ¨, āĻœā§€āĻŦāĻ¨ā§€āĻŽā§‚āĻ˛āĻ• āĻŦāĻž āĻ†āĻ¤ā§āĻŽāĻœā§€āĻŦāĻ¨ā§€āĻŽā§‚āĻ˛āĻ• āĻ°āĻ™ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ˛āĻŸ āĻ•āĻŋāĻ¨āĻž, āĻŦāĻž āĻ˜āĻŸāĻ¨āĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻ•ā§āĻ°āĻ¨āĻŋāĻ•āĻ˛ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŦāĻŋāĻļāĻĻ āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻĻā§āĻ§āĻžāĻ°āĨ¤ āĻ¸āĻŽā§āĻ­āĻŦāĻ¤ āĻāĻŸāĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ—āĻ˛ā§āĻĒā§‡āĻ° āĻŽāĻžā§āĻšāĻ¸ā§āĻĨ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¨ā§ˆāĻ¤āĻŋāĻ• āĻ‰āĻĻā§āĻĻā§‡āĻļā§āĻ¯, āĻ¯āĻž āĻĒāĻžāĻ āĻ•āĻ•ā§‡ āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¯ā§‹āĻ—ā§‡ āĻĻā§€āĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ‡āĻšā§āĻ›āĻžāĻļāĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĨ¤

āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ āĻ†āĻœ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻĒāĻĄāĻŧāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŋ āĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ¸ āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻļā§āĻšāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨ āĻāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°āĻ¸āĻ¨ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ āĻžāĻŖā§āĻĄāĻžāĻ¯āĻŧ āĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻš āĻŽā§‡āĻ¯āĻŧā§‡āĻŸāĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ•ā§āĻ¤ āĻļā§ˆāĻļāĻŦ āĻ‰āĻšā§āĻ›ā§‡āĻĻāĻ•ā§‡ āĻ‰āĻĒā§‡āĻ•ā§āĻˇāĻž āĻ•āĻ°ā§‡, āĻ¨āĻ—ā§āĻ¨āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻšāĻ˛āĻž āĻ¸āĻŽā§āĻ°āĻžāĻŸā§‡āĻ° āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻŽāĻžāĻŽāĻ˛āĻžāĻŸāĻŋāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻ™ā§āĻ—āĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻ• āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‹āĻšāĻ¨āĻž āĻ¸āĻš ... āĻ¨āĻŋ storiesāĻ¸āĻ¨ā§āĻĻā§‡āĻšā§‡ āĻāĻ‡ āĻ—āĻ˛ā§āĻĒāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻĻā§gicāĻ–āĻœāĻ¨āĻ• āĻ…āĻŦāĻļāĻŋāĻˇā§āĻŸāĻžāĻ‚āĻļ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻŋāĻ• heritageāĻ¤āĻŋāĻšā§āĻ¯ āĻ¯āĻž āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ°ā§‡āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻ¨āĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡ āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻœāĻ—āĻ¤ā§‡ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ āĻ¯ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡, āĻ āĻŋāĻ•, āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻ†āĻ° āĻ—āĻ˛ā§āĻĒā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¨ā§‡āĻ‡āĨ¤

Emmanuel Carrère āĻāĻ° āĻ¸ā§‡āĻ°āĻž 3 āĻ¸ā§āĻĒāĻžāĻ°āĻŋāĻļāĻ•ā§ƒāĻ¤ āĻŦāĻ‡

āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻĒāĻ•ā§āĻˇ

āĻĢāĻ°āĻžāĻ¸āĻŋ āĻ˛ā§‡āĻ–āĻ•ā§‡āĻ° āĻ¸āĻŦāĻšā§‡āĻ¯āĻŧā§‡ āĻŽā§‚āĻ˛ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻ¨ āĻ‰āĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĨ¤ āĻœāĻŋāĻ¨-āĻ•ā§āĻ˛āĻĄ āĻ°ā§‹āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ (āĻ—ā§āĻ¯āĻžāĻ˛āĻŋāĻ• āĻĻā§‡āĻļā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ˛ā§‹ āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻļā§€āĻ°ā§āĻˇā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻž āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇ), āĻ¯āĻžāĻ•ā§‡ 2019 āĻ¸āĻžāĻ˛ā§‡ āĻ…āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻĻā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛, āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯āĻŋāĻ•āĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻšāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻ˛ā§‡āĻ–āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻ¯ā§‹āĻ—ā§‡āĻ° āĻŦāĻžāĻ‡āĻ°ā§‡, āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯āĻŸāĻŋ āĻšāĻ˛ āĻœā§€āĻŦāĻ¨ā§€ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻĨāĻžāĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ¸āĻ‚āĻ•āĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ…āĻļā§āĻ­ā§‡āĻ° āĻļāĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻļāĻžāĻ˛ā§€ āĻ—āĻ˛ā§āĻĒ, āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ–āĻžāĻ°āĻžāĻĒā§‡āĻ° āĻ•ā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻžāĨ¤

āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨, āĻ†āĻŽāĻŋ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻŋāĻ›ā§āĻ‡ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇ āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻĒāĻ°āĻ•ā§€āĻ¯āĻŧāĻž āĻ¨āĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ°ā§‹āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻĻāĻžāĻ¨āĻŦ āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻž, āĻ…āĻ¨ā§āĻ¤āĻ¤ āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻŋāĻ• āĻŦāĻŋāĻŦā§‡āĻšāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¯āĻž āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻāĻ‡ āĻ§āĻ°āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¨āĻŋāĻ•ā§ƒāĻˇā§āĻŸ āĻ¸āĻžāĻ‡āĻ•ā§‹āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻĨāĻĻā§‡āĻ° āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĻā§‚āĻ°ā§‡ āĻ¸āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻĻā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻšā§‡āĻˇā§āĻŸāĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻœāĻŋāĻ¨-āĻ•ā§āĻ˛āĻĄ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻ°āĻŽāĻ°ā§āĻŽ āĻ¯āĻž āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻž āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡, āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°ā§‹ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ°āĻ•ā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻžāĻŖ āĻĒā§‡āĻ¤ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ¨āĻ¸āĻŋāĻ• āĻ—āĻ āĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻāĻ—āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡āĨ¤

āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻ•āĻŦāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻžāĻ°āĻŖāĻž āĻ§āĻ°āĻž āĻĒāĻĄāĻŧāĻ˛ā§‡, āĻĄāĻžāĻ•ā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ—ā§ƒāĻšā§€āĻ¤ āĻ­ā§‚āĻŽāĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻžāĻ°āĻŖāĻž, āĻĻā§ƒridāĻŧāĻ¤āĻž āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻŦāĻšā§‡āĻ¯āĻŧā§‡ āĻĻā§āĻ°ā§āĻ­āĻžāĻ—ā§āĻ¯āĻœāĻ¨āĻ• āĻĒāĻ°āĻŋāĻŖāĻ¤āĻŋāĻ° āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ, āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ—āĻ¤ āĻœā§€āĻŦāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¸āĻŦāĻšā§‡āĻ¯āĻŧā§‡ āĻ…āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻļāĻŋāĻ¤ āĻ§ā§āĻŦāĻ‚āĻ¸ā§‡āĻ° āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻŦāĻ‚ āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ, āĻāĻŸāĻž āĻ­āĻžāĻŦāĻž āĻ…āĻ¸ā§āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ•āĻ° āĻ¯ā§‡ āĻāĻ‡ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻŸāĻŋ āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ°āĻ‡ āĻāĻ•āĻœāĻ¨, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ‡ āĻŦāĻ‡āĻŸāĻŋ āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻāĻ‡āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¯āĻŧ, āĻ‰āĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋāĻ° āĻļāĻŋāĻ•ā§āĻˇāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡, āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻĻā§‡āĻ° āĻ…āĻĻā§ƒāĻļā§āĻ¯ āĻ¸āĻ¨ā§āĻĻā§‡āĻšā§‡āĻ°, āĻ­āĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻšāĻ¤āĻžāĻļāĻžāĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‹āĻˇ āĻ•āĻĨāĻžāĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻ¨ā§ƒāĻļāĻ‚āĻ¸ āĻ†āĻšāĻ°āĻŖā§‡āĻ° āĻœā§€āĻŦāĻ¨āĨ¤ āĻ¸āĻŋāĻ¨ā§‡āĻŽāĻžāĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹ āĻ¸āĻ¤āĻ°ā§āĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻĻā§ƒāĻļā§āĻ¯ āĻ‰āĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ā§‡āĻ° āĻšāĻ•ā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡, āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ—āĻ˛ā§āĻĒā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ āĻāĻ—āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¯āĻžāĻ‡ āĻ¯āĻž āĻ‰āĻĻāĻžāĻ¸ā§€āĻ¨ āĻ¨āĻ¯āĻŧāĨ¤

āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻĒāĻ•ā§āĻˇ, Emmanuel Carrère āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž

āĻ˛āĻŋāĻŽāĻ¨āĻ­

XNUMX āĻļāĻ¤āĻ•ā§‡āĻ° āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§€āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ§ā§‡ āĻ¸ā§‹āĻ­āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ¤ āĻ‡āĻ‰āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ•āĻ ā§‹āĻ° āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻšāĻŋāĻ¸ā§‡āĻŦā§‡ āĻ†āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻ­ā§‚āĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻ‡āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧā§‡āĻ˛ āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ°ā§‡āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻ‡ āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨āĻŽāĻ¤āĻžāĻŦāĻ˛āĻŽā§āĻŦā§€āĻ° āĻœā§āĻžāĻžāĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻāĻ‡ āĻŦāĻ‡āĻŸāĻŋ āĻ˛āĻŋāĻ–ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨, āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻ¸ā§‹āĻ­āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ¤ āĻ¯āĻŋāĻ¨āĻŋ aliasāĻļā§āĻŦāĻ°ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ‰āĻĒāĻ¨āĻžāĻŽāĻŸāĻŋ āĻ—ā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨, āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻœāĻžāĻ¨ā§‡āĻ¨ āĻ•āĻžāĻ°āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻžāĻ°āĻž āĻ•āĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ•āĻ˛āĻŽā§‡āĻ° āĻ¸ā§āĻ¯ā§‹āĻ— āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻžāĻāĻ° āĻœā§€āĻŦāĻ¨ā§€āĻŸāĻŋ āĻ†āĻ˛ā§‹āĻ•āĻŋāĻ¤ āĻ†āĻ˛ā§‹ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āĻ¯ā§-āĻ°āĻ™ā§‡āĻ° āĻ›āĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡āĨ¤

āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ°ā§‡āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ¤āĻžāĻ° āĻ•ā§āĻˇāĻ¯āĻŧāĻ•āĻžāĻ°ā§€ āĻĒāĻŸāĻŋāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻļā§‹āĻ­āĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ•ā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡, āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻ¸ā§‹āĻ­āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ¤ āĻ¸āĻŽāĻžāĻœā§‡ āĻ¨āĻŋāĻŽāĻœā§āĻœāĻŋāĻ¤ āĻ˛āĻŋāĻŽāĻ¨ā§‹āĻ­ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ•āĻ°āĻŋ, āĻ¯ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¸āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¤āĻžāĻ° āĻšā§‡āĻ¯āĻŧā§‡ āĻļā§‚āĻ¨ā§āĻ¯āĻ¤āĻžāĻ° āĻšā§‡āĻ¯āĻŧā§‡ āĻŦā§‡āĻļāĻŋ āĻ§ā§āĻŦāĻ‚āĻ¸āĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻ• āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻšāĻ˛ā§‡ āĻāĻ¸ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ¯āĻ¤āĻ•ā§āĻˇāĻŖ āĻ¨āĻž āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ‰ āĻ‡āĻ¯āĻŧāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻ¸āĻŽā§āĻ­āĻžāĻŦā§āĻ¯ āĻĻā§āĻ°ā§āĻ˜āĻŸāĻ¨āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻž āĻĒāĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¤āĻžāĻ° āĻšāĻžāĻĄāĻŧ āĻ–ā§āĻāĻœā§‡ āĻĒāĻžāĻ¨āĨ¤ āĻāĻŽāĻ¨ āĻ¨āĻ¯āĻŧ āĻ¯ā§‡ āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻž āĻ˛āĻžāĻ¸ āĻ­ā§‡āĻ—āĻžāĻ¸ā§‡ āĻ•ā§‹āĻŸāĻŋāĻĒāĻ¤āĻŋāĻ° āĻ¸ā§āĻ¯ā§‹āĻ— āĻšāĻŋāĻ¸ā§‡āĻŦā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ†āĻļāĻžāĻŦāĻžāĻĻā§€āĨ¤

āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻļāĻšāĻ°ā§‡ āĻāĻ•āĻ‡ āĻ°āĻ•āĻŽ āĻ†āĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ˛ā§āĻĄ āĻ¤āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ…āĻĒā§‡āĻ•ā§āĻˇāĻž āĻ•āĻ°āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ¯ā§‡ āĻļā§€āĻ¤āĻ•āĻžāĻ˛ā§‡ āĻ¸āĻžāĻ‡āĻŦā§‡āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹ āĻšāĻŋāĻŽāĻļā§€āĻ¤āĻ˛ āĻ āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻž āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻ˛āĻŋāĻŽā§‹āĻ¨āĻ­ āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻāĻ• āĻ§āĻ°āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻĻ āĻ¯āĻž āĻ­āĻžāĻ—ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻœā§‹āĻ°ā§‡ āĻāĻ—āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻ¯āĻž āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨āĻŦ āĻļā§ˆāĻ˛ā§€ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻœāĻ¨āĻ¸āĻŽāĻ•ā§āĻˇā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ†āĻ¸ā§‡ āĻŦā§āĻ•āĻ¸ā§āĻ•āĻŋ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻĒāĻĄāĻŧāĻžāĻ° āĻšā§‡āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŦāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĻāĻŋāĻ• āĻœāĻžāĻ¨āĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻĻā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻŋ āĻ†āĻ•āĻ°ā§āĻˇāĻŖ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻŦāĻ‡āĻŸāĻŋāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ§āĻ¨ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻĻ āĻ˛āĻŋāĻŽā§‹āĻ¨āĻ­ āĻ¯ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡āĻ‡ āĻ—āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ•āĻ‡ āĻ°āĻ•āĻŽ āĻšā§āĻŽā§āĻŦāĻ•āĻ¤ā§āĻŦ āĻ¸āĻš āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦā§‡āĻ° āĻ†āĻ°āĻ“ āĻœāĻžāĻ¨āĻ¤ā§‡ āĻļā§āĻ°ā§ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ˛āĻŋāĻŽā§‹āĻ¨āĻ­ā§‡āĻ° āĻŦā§ƒāĻ¤ā§āĻ¤ āĻ°āĻžāĻļāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¯āĻŧ āĻĢāĻŋāĻ°ā§‡ āĻ†āĻ¸āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¯ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ¸āĻŽā§āĻ­āĻŦāĻ¤ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ†āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻœāĻžāĻ¤āĻŋāĻ• āĻ¸ā§āĻŦā§€āĻ•ā§ƒāĻ¤āĻŋ āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻĻā§āĻ°ā§āĻ˜āĻŸāĻ¨āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻ¸āĻžāĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ• āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤, āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¸āĻ°āĻŋ āĻĒā§āĻ¤āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ° āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ•āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻ˛āĻŋāĻŽāĻ¨āĻ­

āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§‡āĻ° āĻœā§€āĻŦāĻ¨ā§‡āĻ°

āĻāĻŽāĻ¨ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ†āĻ›ā§‡ āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻŸā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻœā§‡āĻĄāĻŋ āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻāĻ¤ āĻ•āĻžāĻ› āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¸ā§āĻĒāĻ°ā§āĻļ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¯ā§‡ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻ­āĻŦ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŋ āĻ¯ā§‡ āĻāĻ° āĻ—āĻŋāĻ˛ā§‹āĻŸāĻŋāĻ¨ā§‡āĻ¸āĻ• āĻœāĻžāĻ— āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ¨āĻžāĻ•ā§‡āĻ° āĻ¨ā§€āĻšā§‡ āĻļāĻŋāĻ¸ āĻĻāĻŋāĻšā§āĻ›ā§‡āĨ¤

āĻŸā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻœā§‡āĻĄāĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ†āĻ˜āĻžāĻ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ…āĻ¸ā§āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ•āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋ āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻāĻŸāĻŋ āĻļā§āĻ§ā§ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒā§ƒāĻĨāĻŋāĻŦā§€āĻ•ā§‡ āĻŦāĻŋāĻ•ā§ƒāĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻāĻ‡ āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§€ āĻ†āĻ˜āĻžāĻ¤āĻŸāĻŋ āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹ āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻ˛ā§‡āĻ–āĻ•ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻāĻ‡ āĻ…āĻ°ā§āĻ§-āĻœā§€āĻŦāĻ¨ā§€, āĻ…āĻ°ā§āĻ§-āĻ‰āĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻ—āĻ˛ā§āĻĒā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¨āĻŋāĻ–ā§āĻāĻ¤ āĻ˛ā§‡āĻŸāĻŽā§‹āĻŸāĻŋāĻĢ, āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ āĻ¸āĻŦāĻšā§‡āĻ¯āĻŧā§‡ āĻ•ā§āĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ¤ āĻŸā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻœā§‡āĻĄāĻŋāĻ•ā§‡ āĻŦāĻžāĻ‡āĻ°ā§‡āĻ° āĻĻā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻŋāĻ•ā§‹āĻŖ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĒāĻ°āĻŽ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻŦāĻ˛āĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ°ā§‡āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻāĻŸāĻŋāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡, āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻŦāĻ°āĻ‚ āĻ¤āĻžāĻ° āĻļā§‹āĻˇāĻŖāĻ•āĻžāĻ°ā§€ āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ‰āĻœā§āĻœā§āĻŦāĻ˛āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻāĻŸāĻŋ āĻ¸āĻŦāĻ‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻĒā§‚āĻ°āĻ• āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¯ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻĒāĻŸāĻ˛āĻžāĻ‡āĻŸā§‡āĻ° āĻ¯ā§‹āĻ—āĻĢāĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻĒāĻ°ā§€āĻ¤ āĻŽā§‡āĻ°ā§ āĻ†āĻ•ā§ƒāĻˇā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻŸāĻŋ āĻ¯ā§‡ āĻāĻ•āĻ‡ āĻŽā§‡āĻ°ā§āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻˇā§‡āĻ§āĻ•āĻ¤āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ–ā§āĻŦ āĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻšāĻ°āĻŽ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻ†āĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ•ā§ƒāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤

āĻŸā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻœā§‡āĻĄāĻŋ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻŽ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻŸā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻœā§‡āĻĄāĻŋ āĻ¨āĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ• āĻ­āĻžāĻ˛ā§‹āĻŦāĻžāĻ¸āĻž āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻ—āĻ­ā§€āĻ°āĻ¤āĻŽ āĻĻā§nessāĻ– āĻ•āĻžāĻŸāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ“āĻ āĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ‡ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¸āĻžāĻŽā§āĻ¯ā§‡ āĻāĻ‡ āĻ‰āĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻšāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦā§‡āĻļā§‡ āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻŸ āĻœā§€āĻŦāĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻšāĻ˛āĻžāĻšāĻ˛ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ°ā§‡ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻ•ā§‡āĻŦāĻ˛ āĻ‰āĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧāĻ•āĻĻā§‡āĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¨āĻ¯āĻŧ, āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻĻā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ› āĻĨā§‡āĻ•ā§‡āĻ“ āĻ¯āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻāĻĻāĻ¤ā§‡ āĻļā§āĻ°ā§ āĻ•āĻ°āĻŋ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨āĻžāĻĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻ• āĻ…āĻ¨ā§āĻ­ā§‚āĻ¤āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻœā§€āĻŦāĻ¨āĻ¯āĻžāĻĒāĻ¨ āĻ…āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻšāĻ¤ āĻ°āĻžāĻ–āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ­āĻžāĻ˛ā§‹āĻŦāĻžāĻ¸āĻžāĻ° āĻĻā§ƒ determinationāĻŧ āĻ¸āĻ‚āĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻ•ā§‡ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻ¨ āĻ…āĻ¨ā§āĻ­āĻŦ āĻ•āĻ°āĻŋāĨ¤ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦāĻ‡ āĻ¯āĻž āĻ¸āĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ­ā§‚āĻ¤āĻŋāĻ° āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻ•ā§‡ āĻ‰āĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤

āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§‡āĻ° āĻœā§€āĻŦāĻ¨ā§‡āĻ°

Emmanuel Carrère āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¸ā§āĻĒāĻžāĻ°āĻŋāĻļāĻ•ā§ƒāĻ¤ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻ‡

āĻ¯ā§‹āĻ—āĻļāĻžāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°

āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻŸāĻŋ āĻŽāĻžāĻ¨āĻ¸āĻŋāĻ• āĻ…āĻ¸ā§āĻ¸ā§āĻĨāĻ¤āĻž āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻˇā§‡āĻ§āĻžāĻœā§āĻžāĻž āĻ­āĻžāĻ™āĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧ āĻ›āĻŋāĻ˛, āĻ‡āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧā§‡āĻ˛ āĻ•āĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻ‡ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻŽ āĻ†āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°āĻŋāĻ• āĻ¨āĻžāĻŸāĻ•ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ­ā§‚āĻŽāĻŋāĻ•āĻž āĻĒāĻžāĻ˛āĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ•ā§‡āĻŦāĻ˛, āĻ…āĻ¤āĻ˛ āĻ—āĻšā§āĻŦāĻ°ā§‡āĻ° āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ…āĻ¯ā§ŒāĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ• āĻĒāĻĨā§‡, āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ āĻŋāĻ• āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ§āĻ•āĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸ā§āĻ¯ā§‹āĻ— āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ…āĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋāĻļā§€āĻ˛, āĻ˜ā§‹āĻ°āĻžāĻ˜ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻŋāĻ°āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ•āĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¤ā§‹āĻ˛ā§‡āĨ¤ āĻļā§ƒāĻ™ā§āĻ–āĻ˛āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻŋāĻļā§ƒāĻ™ā§āĻ–āĻ˛āĻž āĻ†āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨āĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāĻŸāĻ­ā§‚āĻŽāĻŋāĻ¤ā§‡āĻ“ āĻ—ā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻŦāĻ•āĻŋāĻ›ā§āĻ‡ āĻ˜āĻŸāĻ¤ā§‡ āĻĨāĻžāĻ•ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ‰āĻœā§āĻœā§āĻŦāĻ˛ āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻĒāĻ•ā§āĻˇā§€āĻ¯āĻŧāĻ¤āĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ āĻ›āĻ¨ā§āĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ‰āĻ­āĻ¯āĻŧ āĻĒāĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ° āĻšāĻ°āĻŽ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡āĨ¤ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻŸāĻŋ āĻšāĻ˛ āĻ¯ā§‡ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻ¯ā§‡ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ­āĻžāĻŦāĻŋāĻ• āĻĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻŦāĻžāĻ¸ āĻ•āĻ°āĻŋ āĻ¤āĻž āĻš'āĻ˛ āĻĒāĻž āĻšāĻžāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¯āĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ›ā§‹āĻŸ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻĢāĻ˛āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤ā§‡āĻœāĻŋāĻ¤ āĻ†āĻŦā§‡āĻ—āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻĒā§ƒāĻĨāĻŋāĻŦā§€āĻ° āĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻ¨āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻĻā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻŋāĻ•ā§‡ āĻ‰āĻĒāĻšā§‡ āĻĢā§‡āĻ˛ā§‡ ...

āĻ¸āĻŽā§āĻ­āĻžāĻŦā§āĻ¯ āĻ…āĻœā§āĻžāĻžāĻ¤ āĻĒāĻžāĻ āĻ•āĻĻā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻāĻŸāĻž āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ āĻ¯ā§‡ āĻāĻŸāĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻŋāĻ• āĻ¯ā§‹āĻ—āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻŽ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛ āĻ¨āĻ¯āĻŧ, āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻŸāĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸ā§Ž-āĻ‰āĻĻā§āĻĻā§‡āĻļā§āĻ¯āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ¸ā§āĻŦ-āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻŦāĻ‡āĻ“ āĻ¨āĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻŦāĻŋāĻŦāĻ°āĻŖ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ†āĻ¤ā§āĻŽāĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻŖāĻ¤āĻž āĻ¸āĻš āĻ—āĻ­ā§€āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻŖā§āĻ¨āĻ¤āĻžāĻ° āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻ—ā§‹āĻĒāĻ¨āĻ¤āĻž āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ‡ āĻ˛ā§‡āĻ–āĻ•āĻ•ā§‡ āĻšāĻžāĻ¸āĻĒāĻžāĻ¤āĻžāĻ˛ā§‡ āĻ­āĻ°ā§āĻ¤āĻŋ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛, āĻŦāĻžāĻ‡āĻĒā§‹āĻ˛āĻžāĻ° āĻĄāĻŋāĻ¸āĻ…āĻ°ā§āĻĄāĻžāĻ° āĻ§āĻ°āĻž āĻĒāĻĄāĻŧā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻšāĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ¸ āĻ§āĻ°ā§‡ āĻšāĻŋāĻ•āĻŋāĻ¤ā§āĻ¸āĻž āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻāĻŸāĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ• āĻ¸āĻ‚āĻ•āĻŸ, āĻŽāĻžāĻ¨āĻ¸āĻŋāĻ• āĻ­āĻžāĻ™ā§āĻ—āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŖāĻ¤āĻŋ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦāĻ‡āĨ¤ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ‡āĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽā§€ āĻ¸āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻžāĻ¸āĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻŦāĻ‚ āĻļāĻ°āĻŖāĻžāĻ°ā§āĻĨā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻ¨āĻžāĻŸāĻ• āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡āĨ¤ āĻāĻŦāĻ‚ āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ, āĻāĻ•āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ¯ā§‹āĻ— āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡āĻ“, āĻ¯āĻž āĻ˛ā§‡āĻ–āĻ• āĻŦāĻŋāĻļ āĻŦāĻ›āĻ° āĻ§āĻ°ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻļā§€āĻ˛āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻĒāĻžāĻ āĻ•ā§‡āĻ° āĻšāĻžāĻ¤ā§‡ āĻ‡āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧā§‡āĻ˛ āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻ‡āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧā§‡āĻ˛ āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ˛ā§‡āĻ–āĻž āĻ†āĻ›ā§‡ āĻ¯āĻž āĻ‡āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧā§‡āĻ˛ āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ°ā§‡āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ˛ā§‡āĻ–āĻžāĨ¤ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻŽ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž, āĻœāĻžāĻ˛ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻļā§‚āĻ¨ā§āĻ¯ā§‡ āĻāĻžāĻāĻĒ āĻĻā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĨ¤ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻ†āĻ—ā§‡ āĻ˛ā§‡āĻ–āĻ• āĻ¸āĻŋāĻĻā§āĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ•āĻĨāĻžāĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ§āĻžāĻ°āĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻ•āĻžāĻāĻšā§āĻ˛āĻŋ āĻ°ā§‡āĻ–ā§‡ āĻ¯āĻžāĻŦā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ‡ āĻšāĻŽāĻ•āĻĒā§āĻ°āĻĻ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ•āĻ‡ āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻšā§ƒāĻĻāĻ¯āĻŧāĻŦāĻŋāĻĻāĻžāĻ°āĻ• āĻ•āĻžāĻœā§‡, āĻ†āĻ¤ā§āĻŽāĻœā§€āĻŦāĻ¨ā§€, āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻžāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻŋāĻ•āĻ¤āĻžāĻ° āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ›ā§‡āĻĻ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ°ā§‡āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻ¸ā§€āĻŽāĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻŦā§‡āĻˇāĻŖā§‡ āĻ†āĻ°āĻ“ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĒāĻĻāĻ•ā§āĻˇā§‡āĻĒ āĻ¨ā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻāĻ° āĻĢāĻ˛āĻžāĻĢāĻ˛ āĻšāĻ˛ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§‡āĻ° āĻĻā§āĻ°ā§āĻŦāĻ˛āĻ¤āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖāĻžāĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻŸ āĻ…āĻ­āĻŋāĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ, āĻ˛ā§‡āĻ–āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ—āĻ¤ āĻ°āĻ¸āĻžāĻ¤āĻ˛ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻŽāĻœā§āĻœāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĨ¤ āĻŦāĻ‡āĻŸāĻŋ, āĻ¯āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļā§‡āĻ° āĻ†āĻ—ā§‡āĻ‡ āĻ‡āĻ¤ā§‹āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻŦāĻŋāĻ¤āĻ°ā§āĻ• āĻ¸ā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡, āĻ•ā§‡āĻ‰āĻ‡ āĻ‰āĻĻāĻžāĻ¸ā§€āĻ¨ āĻ¨āĻ¯āĻŧāĨ¤

āĻ¯ā§‹āĻ—āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻŽ, āĻ‡āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧā§‡āĻ˛ āĻ•āĻžāĻ°āĻžāĻ°ā§‡

āĻŦā§‡āĻ°āĻŋāĻ‚ āĻĒā§āĻ°āĻŖāĻžāĻ˛ā§€

āĻ¸āĻŽā§āĻ­āĻŦāĻ¤ āĻ°āĻžāĻļāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨āĻ°āĻž āĻ˛āĻ•ā§āĻˇā§āĻ¯ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋāĻ“ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ āĻ‡āĻ‰āĻ°ā§‹āĻĒā§‡āĻ° āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡ āĻĢā§‹āĻ•āĻžāĻ¸ āĻ•āĻ°ā§‡, āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒāĻ•ā§āĻˇ āĻ¸āĻšāĻœā§‡āĻ‡ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻˇā§āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦāĻŋāĻœāĻ¯āĻŧ āĻļā§āĻ°ā§ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻĻā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĻāĻžāĻŦāĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¯ā§‡ āĻ†āĻ˛āĻžāĻ¸ā§āĻ•āĻž āĻšā§āĻ•ā§‹āĻŸāĻ•āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĒāĻžāĻĨāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ•ā§āĻˇā§‡āĻĒāĨ¤ āĻ…āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦā§‡āĻ°āĻŋāĻ‚ āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻ‡āĻŸ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¯ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ–ā§āĻāĻŸāĻŋ āĻāĻ•ā§‡ āĻ…āĻĒāĻ°āĻ•ā§‡ āĻĻāĻžāĻŦāĻŋ āĻ•āĻ°āĻ›ā§‡ āĻŦāĻ˛ā§‡ āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡, āĻāĻ‡ āĻ—āĻŦā§‡āĻˇāĻŖāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻŽ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡...

āĻ•āĻŽāĻŋāĻ‰āĻ¨āĻŋāĻœāĻŽā§‡āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧā§‡, āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻŸāĻŋāĻ° āĻ¸āĻĻāĻ¸ā§āĻ¯āĻ°āĻž āĻŽāĻšāĻžāĻ¨ āĻ¸ā§‹āĻ­āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ¤ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻ•ā§‹āĻˇ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻŽāĻžāĻ¸ā§‡ āĻ†āĻĒāĻĄā§‡āĻŸ āĻĒā§‡āĻ¤ā§‡āĻ¨āĨ¤ 1953 āĻ¸āĻžāĻ˛ā§‡āĻ° āĻœā§āĻ˛āĻžāĻ‡ āĻŽāĻžāĻ¸ā§‡ āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻ­āĻ¯āĻŧāĻ™ā§āĻ•āĻ° āĻŦā§‡āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ•ā§‡ āĻ…āĻŦāĻļā§‡āĻˇā§‡ āĻ—ā§āĻ°ā§‡āĻĒā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛, āĻ¤āĻ–āĻ¨āĻ“ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻ•ā§‹āĻˇā§‡ āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¸āĻ°ā§āĻ—ā§€āĻ•ā§ƒāĻ¤ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĻā§€āĻ°ā§āĻ˜ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒā§āĻ°āĻļāĻ‚āĻ¸āĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧ āĻāĻ¨ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ—ā§āĻ°ā§‡āĻĒā§āĻ¤āĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ•āĻ¯āĻŧā§‡āĻ•āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻĒāĻ°ā§‡, āĻ•āĻŽāĻ°ā§‡āĻĄāĻ°āĻž āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĒā§ƒāĻˇā§āĻ āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļ āĻ¸āĻš āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ–āĻžāĻŽ āĻĒā§‡āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛: āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻŦāĻ˛āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛, āĻ–ā§āĻŦ āĻ¯āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ¸āĻšāĻ•āĻžāĻ°ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ°ā§‡āĻœāĻžāĻ° āĻŦā§āĻ˛ā§‡āĻĄā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ā§‡, āĻŦā§‡āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻ˛ā§‡āĻ–āĻžāĻŸāĻŋ āĻ•ā§‡āĻŸā§‡ āĻĢā§‡āĻ˛āĻ¤ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¸āĻ‚āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻŦāĻ˛āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤ , āĻŦā§‡āĻ°āĻŋāĻ‚ āĻĒā§āĻ°āĻŖāĻžāĻ˛ā§€ āĻ‰āĻ˛ā§āĻ˛ā§‡āĻ– āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻāĻ‡āĻ­āĻžāĻŦā§‡, āĻŦā§‡āĻ°āĻŋāĻ‚ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ…āĻĒāĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ¤ āĻŦā§‡āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ•ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨, āĻ¯āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¸ā§‹āĻ­āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ¤ āĻ•āĻ°ā§āĻ¤ā§ƒāĻĒāĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ­āĻžāĻŦāĻŋāĻ• āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ•ā§‹āĻ¨āĻ“ āĻšāĻŋāĻšā§āĻ¨ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ‡ āĻ…āĻĻā§ƒāĻļā§āĻ¯ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻāĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻŸāĻŋ, āĻ¯āĻž āĻ¸āĻžāĻ¯āĻŧā§‡āĻ¨ā§āĻ¸-āĻĢāĻŋāĻ•āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ•ā§āĻ¸ āĻœāĻŋāĻ¤ā§‡āĻ›ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ†āĻ¨āĻžāĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŽāĻž āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽāĻŦāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹ āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¸āĻ°āĻŋ ÂĢāĻ•āĻŽāĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ•ā§āĻŸāĻ¸Âģ āĻ¸āĻ‚āĻ—ā§āĻ°āĻšā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡, āĻļāĻ°ā§āĻ¤āĻ¸āĻžāĻĒā§‡āĻ•ā§āĻˇā§‡ āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāĻ˛ā§‡, āĻ•ā§€ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•ā§€ āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ uchrony āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨: āĻ•āĻŋ āĻ˜āĻŸāĻ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ•ā§āĻ˛āĻŋāĻ“āĻĒā§‡āĻŸā§āĻ°āĻžāĻ° āĻ¨āĻžāĻ• āĻ–āĻžāĻŸā§‹ āĻšāĻ¤ā§‹ āĻŦāĻž āĻ¨ā§‡āĻĒā§‹āĻ˛āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻŸāĻžāĻ°āĻ˛ā§ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŦāĻŋāĻœāĻ¯āĻŧā§€ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ†āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻ­ā§‚āĻ¤ āĻšāĻ¤ā§‹... āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ°ā§‡āĻ°āĻž āĻ¸ā§āĻ¯ā§‹āĻ— āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ, āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻ¤āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻ•āĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§€ āĻŽāĻŋāĻļā§āĻ°āĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻŦāĻšā§‡āĻ¯āĻŧā§‡ āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤ā§‡āĻœāĻ• āĻ–ā§‡āĻ˛āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻŦ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻŦā§‡āĻ°āĻŋāĻ‚ āĻĒā§āĻ°āĻŖāĻžāĻ˛ā§€

V13: āĻœā§āĻĄāĻŋāĻļāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛ āĻ•ā§āĻ°āĻ¨āĻŋāĻ•ā§‡āĻ˛

āĻļā§āĻ•ā§āĻ°āĻŦāĻžāĻ°, āĻ¨āĻ­ā§‡āĻŽā§āĻŦāĻ° 13, 2015āĨ¤ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ°āĻŋāĻ¸ā§‡āĻ° āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŸāĻŋ āĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ…āĻ‚āĻļā§‡ āĻœāĻŋāĻšāĻžāĻĻāĻŋ āĻšāĻžāĻŽāĻ˛āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ¸āĻŦāĻšā§‡āĻ¯āĻŧā§‡ āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤āĻ° āĻšāĻ˛ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻŸāĻžāĻ•ā§āĻ˛āĻžāĻ¨ āĻ°ā§āĻŽā§‡, āĻ¯ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻˆāĻ—āĻ˛ āĻ…āĻĢ āĻĄā§‡āĻĨ āĻŽā§‡āĻŸāĻžāĻ˛ āĻĒāĻžāĻ°āĻĢāĻ°ā§āĻŽ āĻ•āĻ°āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻĢā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¸ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻŖāĻ•ā§‡āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°ā§‡ āĻšāĻžāĻŽāĻ˛āĻžāĻ° āĻĢāĻ˛ā§‡ āĻāĻ•āĻļ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻļ āĻœāĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻšāĻ¤ āĻāĻŦāĻ‚ āĻšāĻžāĻ° āĻļāĻ¤āĻžāĻ§āĻŋāĻ• āĻ†āĻšāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ•āĻ¯āĻŧā§‡āĻ• āĻŦāĻ›āĻ° āĻĒāĻ°ā§‡, āĻ¨āĻ¯āĻŧ āĻŽāĻžāĻ¸ āĻ§āĻ°ā§‡ - āĻ¸ā§‡āĻĒā§āĻŸā§‡āĻŽā§āĻŦāĻ° 2021 āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ 2022 āĻ¸āĻžāĻ˛ā§‡āĻ° āĻœā§āĻ¨ā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ - āĻŦāĻŋāĻšāĻžāĻ°āĻŸāĻŋ āĻ°āĻžāĻœāĻ§āĻžāĻ¨ā§€āĻ° āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‡āĻ¸ āĻ…āĻĢ āĻœāĻžāĻ¸ā§āĻŸāĻŋāĻ¸ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤

āĻšā§ŒāĻĻā§āĻĻ āĻœāĻ¨ āĻ†āĻ¸āĻžāĻŽā§€ āĻ†āĻ›ā§‡: āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ•āĻœāĻ¨āĻ‡ āĻāĻ•āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻŦā§‡āĻāĻšā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻž āĻ‡āĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽāĻŋāĻ• āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŸ āĻ¸āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻžāĻ¸ā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻ—āĻŖāĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ…āĻ‚āĻļ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻ¸ā§‡ āĻŦā§‡āĻāĻšā§‡ āĻ—āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ āĻ¸ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻĢā§‹āĻ°āĻ• āĻŦā§‡āĻ˛ā§āĻŸā§‡ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻĢā§‹āĻ°āĻŖ āĻ˜āĻŸāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻŽā§‡āĻ•āĻžāĻ¨āĻŋāĻœāĻŽ āĻ•āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻ°ā§āĻĨ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡? āĻ¸ā§‡ āĻ­ā§€āĻ¤ āĻ›āĻŋāĻ˛? āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻ¸āĻŽā§āĻ­āĻŦāĻ¤ āĻ…āĻ¨ā§āĻļā§‹āĻšāĻ¨āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽāĻžāĻ¨āĻŦāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧā§€ āĻŽā§āĻšā§‚āĻ°ā§āĻ¤? āĻŦāĻžāĻ•āĻŋāĻ°āĻž āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻšāĻ¯ā§‹āĻ—ā§€āĨ¤ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ°ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ¸āĻžāĻ•ā§āĻˇā§€ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ – āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻ–ā§āĻŦ āĻ•āĻ ā§‹āĻ° āĻ—āĻ˛ā§āĻĒ āĻŦāĻ˛ā§‡â€“, āĻŽā§ƒāĻ¤ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻ†āĻ¤ā§āĻŽā§€āĻ¯āĻŧ, āĻ•āĻ ā§‹āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻŋāĻ•āĻŋāĻ‰āĻŸāĻ°, āĻŦāĻŋāĻŦāĻžāĻĻā§€ āĻ†āĻ‡āĻ¨āĻœā§€āĻŦā§€, āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻŽāĻ•ā§āĻ•ā§‡āĻ˛āĻĻā§‡āĻ° āĻŦāĻžāĻāĻšāĻžāĻ¨ā§‹āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ•ā§ŒāĻļāĻ˛ āĻ…āĻŦāĻ˛āĻŽā§āĻŦāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡, āĻ†āĻĻāĻžāĻ˛āĻ¤, āĻ¯āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ…āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻžāĻœāĻž āĻœāĻžāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡â€Ļ āĻŦāĻŋāĻšāĻžāĻ° āĻ āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻŽā§‚āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻŦāĻ°ā§āĻŦāĻ°āĻ¤āĻž

Emmanuel Carrère āĻŸā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛ āĻ•āĻ­āĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ L'Obs-āĻ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĒā§āĻ¤āĻžāĻšāĻŋāĻ• āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ˛ā§‡āĻ–āĻžāĻ—ā§āĻ˛ā§‹āĻ‡ āĻāĻ‡ āĻŦāĻ‡āĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĨ¤ āĻāĻ° āĻĒā§ƒāĻˇā§āĻ āĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻŦāĻŋāĻšāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻž, āĻ­ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻ­ā§‹āĻ—ā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻ•āĻŖā§āĻ āĻ¸ā§āĻŦāĻ°, āĻ‰āĻ°ā§āĻ§ā§āĻŦāĻ¤āĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻļāĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¸āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻĻā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻšā§‡āĻˇā§āĻŸāĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨, āĻŦā§€āĻ° āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻ…āĻĒāĻ°āĻžāĻ§ā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻĨāĻžāĻŽāĻžāĻ¤ā§‡ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛, āĻ†āĻ‡āĻ¨āĻœā§€āĻŦā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻĻāĻ˛, āĻĒāĻ°ā§āĻĻāĻžāĻ° āĻĒāĻŋāĻ›āĻ¨ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻŦāĻ°āĻŖ... āĻŽāĻžāĻ¨āĻŦāĻŋāĻ• āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ°āĻžāĻœāĻ¨ā§ˆāĻ¤āĻŋāĻ• āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻžāĨ¤ āĻĢāĻ˛āĻžāĻĢāĻ˛: āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ…āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ°ā§‹āĻ§ā§āĻ¯ āĻ­āĻ˛āĻŋāĻ‰āĻŽ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻžāĻ•ā§āĻˇā§āĻ¯āĨ¤ āĻ¸āĻžāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻŋāĻ•āĻ¤āĻž āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ°ā§‡āĻ°ā§‡āĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻĻā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻŋāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻĻā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤

V13. āĻŦāĻŋāĻšāĻžāĻ°āĻŋāĻ• āĻ•ā§āĻ°āĻ¨āĻŋāĻ•ā§‡āĻ˛
5/5 - (13 āĻ­ā§‹āĻŸ)

1 āĻŸāĻŋ āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯

Deja āĻ‰āĻ¨ āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯

āĻāĻ‡ āĻ¸āĻžāĻ‡āĻŸ āĻ¸ā§āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻŽ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¤ā§‡ Akismet āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻĄā§‡āĻŸāĻž āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻž āĻœāĻžāĻ¨ā§āĻ¨.