3-те най-добри книги на Сезар Айра

Книги на Сезар Айра

Да приемем, че авангардът във всяко изкуство или творческо проявление е тежест, подложена на смущаващата гравитация на Дамоклевия меч. Сезар Айра живее с тази роля като предшественик на испанската литература, може би по -сам от всякога, откакто Роберто Боланьо ни остави своя ...

Продължете да четете

Градинарят, скулпторът и беглецът, от Сезар Айра

Роман Градинарят, скулпторът и беглецът

Всеки уважаващ себе си писател трябва да надникне в тази разрушителна творба не само в кариерата си, но и в литературата като цяло. И César Aira нямаше да бъде по-малко, защото авангардът е стандартен. И изобщо не е зле...

Продължете да четете

Canto castrato, от Сезар Айра

книга-песен-кастрато

В Испания те бяха наречени капони, с това по -традиционно докосване, което превръща чуждото в нещо по -светско. Точно в случая с кастратите, вероятно този испански термин, който вече не се използва, би определил с по -голям успех не по -малко зловещия образ на кастрираните пеещи деца за ...

Продължете да четете