В Хусто Наваро се наслаждаваме на ветеран от испанската литература, който не е склонен към нито един специфичен жанр. Защото този, който поставя истинското на първо място, било то формален авангард или дълбока интроспекция, в крайна сметка пише, когато има най-автентична нужда да започне да пише оферти с това не знам какво е непредвидимо.
Жанрът ноар не достига за Хусто Наваро. Защото героите му надхвърлят текущия случай и накрая обвиняват самата социална тъкан за нейните гротескни и неизчерпаеми деформации в образа и подобието на човека; или към самото съществуване като двигател на всички грешки в света. Неговият комисар Поло е повече от просто изследовател, той е човек, който се сблъсква с насилието като препитание, като тази атавистична основа на човека в обществото.
Но има и поезия, към която със сигурност не съм се доближавал, и изненадваща сюрреалистична визия или поне почти кубистична структура, която ни представя други видове истории, които са деструктурирани, за да осигурят нови фокуси, които да бъдат открити в перспектива. Един вид подарък, с който малко автори знаят как да се справят и който обикновено не е за повечето читатели. Но със сигурност работи като Душата на ръководителя на полети заслужават си четене и препрочитане със сложно любопитство.
Топ 3 на препоръчаните романи от Хусто Наваро
интимни инциденти
Има думи, които никога не биха съществували заедно, ако не беше точно грубата природа на въображението на писателя. Заглавия, които с лодка скоро може да отидат от «Известия за поражение" до "Огънят на суетите» преминавайки през «Заговорът на глупаците» или този «Интимни произшествия». Въпросът е да се направят напълно непознати думи в нормална реч, близки сътрудници към изненада. В случая като прелюдия към най-дълбокото отчуждение на това, което ни се говори.
Жена се опитва да се самоубие в хотелска стая и актът й разкрива тревожния характер на отношенията й с хората около нея, изкуствеността на приятелството, трудността да се установят солидни връзки с другите и да се намери смисъл в съществуване, чиито междинни пространства разяждат ежедневните уверености .
интимни инциденти Това е хроника на едно отчуждение: когато приятелят на неуспешния атентатор самоубиец се изправя пред фактите, нещата губят смисъл и в същото време започва мистериозен процес на очарование от енигматичната личност на атентатора самоубиец. Парчетата от реалността, като тези от ненареден пъзел, губят контакт помежду си, стават неподредени. Настоящето се превръща в изкривен резонанс на неизбежно минало, познати предмети населяват територия на изгнание, където никой не се опознава, защото никой не е такъв, какъвто изглежда. В крайна сметка търсенето на изгубен баланс може да изисква изневяра и лъжи, за да се възстанови несигурната стабилност...
Aинтимни инциденти представлява ясно упражнение във възприятието, прецизна визия за обичаен свят, който от конкретен факт се дистанцира от координатите на навика и става непрозрачен, чужд, ироничен и въпреки това вездесъщ с интензивността на неопитомена реалност.
Малък Париж
Ноарът на Хусто Наваро е от исторически ревизионизъм в преследване на най-свободната интерпретация на историята на XNUMX-ти век, пълна със сенчести пространства, защитени от студени войни, шпионаж, ледени хоризонти и зловещи сенки, които никога не свършват между национализми, амбиции и други извинения за власт.
Париж, март 1943 г.: Германия и Италия губят войната. След англо-американската инвазия в Северна Африка и капитулацията в Сталинград на фелдмаршал Паулус, нацистко-фашистката военна катастрофа е във въздуха, предстоящото десантиране на съюзниците в Европа. Двадесет години преди разкриването на престъпленията, около които се върти Гран Гранада, комисар Поло се озовава в Париж случайно, страхувайки се, че никога няма да успее да завърши пътуване, което е щяло да продължи само няколко дни. По време на война не е необичайно това, което е планирано като седемдесет и две часова екскурзия, да се разтегне с месеци, години или десетилетия или да се превърне във вечно изгнание.
И Поло се премества в малък Париж, Petit Paris, пълен с опасни хора: адвокати и журналисти, които извършват полицейска работа в консулските служби на Испания, сътрудници на Гестапо на лов за бягащи испански републиканци. Сред личния състав на испанския отряд са настъпили три насилствени смъртни случая за по-малко от месец, а в центъра е възможното самоубийство на красивия Матиас Боле, прелъстител с енигматичен живот, който под друго име е завладял Гранада през 1940 г. , включително несменяемия комисар Поло, и който се озова в Париж, след като открадна четири килограма злато от индустриалец, който вероятно му е поръчал да го изнесе контрабандно от Испания.
Скоро Поло ще започне да разследва смъртта му, подпомаган от сътрудници, които са несигурни като всичко в града: адвокатът Палма, почти двойник на Поло, подмладен с четиридесет години и с карта на Гестапо, който е открил извора на младостта в смесица джин, Dubonnet и амфетамини; Алодия Долц, героиня от Националния кръстоносен поход, агент на Петата колона, оцеляла след три години безразсъдни тайни дейности в червения Мадрид: „Ако не я бяха убили тогава, никога повече нямаше да я убият.“ Petit Paris на Polo е чисто черен, град на обезпокоителна морална двусмисленост, където всеки лъже и манипулира като единствения начин да оцелее. Ослепителен и магнетичен разказ – с почит към Сименон, Лео Малет и Модиано – който си играе с изворите на жанрове като полиция и шпионин, за да ги отведе по-далеч.
Велика Гранада
Хронологията на комисар Поло е разказана в посока, обратна на естественото време. Защото много пъти е по-добре да откриете героя, вече натоварен с целия си багаж, който е смущаващ в поведението и отношението към събитията. Още повече в случая с изследовател като Поло. Тогава ще пристигнат нови произведения с причините за конкретния начин на действие...
1963 г.: адвокат се събужда мъртъв в хотел, в голямата сива Гранада в годината на наводнението и атентаторите самоубийци постепенно ще изтръгнат монопола на насилствената смърт от полицията. Ако реалността беше по-малко истинска от кинематографската, щяхме да говорим за случая със самоубийствените ергени. Как старият комисар Поло, телекомуникационен инженер, визионер в наблюдението, пророк на телевизията и телефонния шпионаж, го вижда от очилата си с тринадесет диоптъра? Добри човече, приветствам бъдещата трансформация на полицейската държава в полицейско общество.
Желаейки да знае всичко, той знае, че отвъд определена граница е по-добре да се вярва, отколкото да се разбере, и разследва някои смъртни случаи, които в никакъв случай не могат да бъдат убийства: държавният глава и неговата въртележка от йерарси са на път да слязат в наводнена провинция. Има две жени. Има двама близки приятели, принадлежащи към това, което по-остроумният от двамата нарича хомосексуален кръг: еднополовият свят, изключително мъжки и патриархален, на тези, които управляват загадъчния град. Това са щастливите години на електронната англо-американизация и съветско-американското завладяване на космоса, флиперът и джубоксът, произходът на бъдещето, а гарантите на Закона не се колебаят да използват престъпността, за да пазят реда.