Това, което се обича, се мечтае. Това, което движи вътрешния механизъм със страст, завършва с изграждането на конструкцията, върху която всеки се чувства, живее и разбира се мечтае.
Този роман има голяма част от тази сбъдната мечта в най -истинската форма на хакерския преход. Защото всеки мечтател знае, че мечтата не е край или постижение, нито разбира се нещо материално.
Младият Чешката писателка Ана Чима В този роман той ни поставя на прага на своята мечта, на своята страст. И по невероятния начин, по който авантюристът красноречиво разказва последното си пътуване, Ана се превръща в Яна, за да ни преведе от едната страна на другата, от въображаема до истинска Япония, олюлена в литературен спален, осеян с мечтателни впечатления.
Когато седемнадесетгодишната Яна пристига в мечтания си Токио, тя иска да остане завинаги. Скоро той се убеждава в непредсказуемите последици, които това може да има. Ще се окажете заключени в магическия кръг на оживения квартал Шибуя.
Докато младата версия на Яна се скита из града, преживява необикновени ситуации и се връща у дома, двадесет и четири годишната Яна учи японска технология в Прага, се стреми да получи стипендия в Токио и заедно със състудент, става разбива главата ви с превода на японски разказ.
Написан на забавен, свеж и разговорен език, първият роман на младия японолог се занимава с търсенето на път към различна култура, неяснотата на реалния свят и капана на сбъдната мечта.
Вече можете да си купите книгата „Събудих се в Шибуя“ от Анна Сима тук: