Калифатиди Той обвиняваше възрастта си. Блокът на творчески писател винаги може да се интерпретира като външен сигнал, екзогенен, като нещо настъпващо, което смазва всяка воля. Но да си гръцки писател е трудно. Защото всичко се ражда в Гърция, още повече ораторството и литературата, тази сублимация на езика като средство за комуникация, като начин за предаване на света на следващите поколения. Или също като аргумент за унищожаване на противник без оръжия, само с майевтика и малко софистика.
Този Дамоклов меч не е лесен за носене, защото дори трябва да бъде буден с висящия си ръб на леглото. Сложно наследство, което харесва друг прочут гръцки разказвач Петрос Маркарис пасва чудесно разтърсващи съвременните течения, в черни романи направи актуална литература без много корени в традициите от този род. Но Калифатид все още продължава със собствените си дилеми като писател в люлката на западната литература.
Резултатът е дълбок, интензивен, интимен и екзистенциален Калифатид, който решава да разгърне разказа си върху собствените си преживявания като универсален грък, колкото и велик, колкото и скромен. Защото в крайна сметка всички ние написахме нашите универсални книги, или поне така се преструваме.
Топ 3 на препоръчаните романи от Теодор Калифатидес
Още един живот за живеене
Като скромен писател веднъж се замислих за ползите от това хоби, че човек може да се посвети на цял живот. Но дори и това не е възможно в светлината на доказателствата за Калифатид, способен да ни донесе физическата болка и изтощение, които ни достигат със старостта, където всеки разказ се изплъзва с кърваво мастило. Но да, Калифатиди, дори така или може би точно поради това чувство на меланхоличен упадък, усилието да се пише все още има повече смисъл.
„Никой не трябва да пише след XNUMX -годишна възраст“, беше му казал приятел. На седемдесет и седем, блокиран като писател, Теодор Калифатидес взема трудното решение да продаде студиото в Стокхолм, където работи усърдно в продължение на десетилетия, и да се пенсионира.
Неспособен да пише и въпреки това неспособен да не пише, той пътува до родната си Гърция с надеждата да преоткрие изгубеното владеене на език. В този красив текст Калифатидес изследва връзката между смислен живот и смислена работа и как да се примири със застаряването.
Но също така се разглеждат тревожните тенденции в съвременна Европа-от религиозната нетърпимост и антиимигрантските предразсъдъци до жилищната криза и тъгата му по потъналото състояние на любимата му Гърция. Калифатид предлага дълбока, чувствителна и ангажираща медитация върху писането и мястото на всеки от нас в променящия се свят.
Обсадата на Троя
Текстовете на битките в древния свят. Епосът на мъжете е направил полубогове, като е доказал своята героичност. Лош бизнес, когато сенките на света трябваше да погледнат към старите митове, за да намерят някаква надежда ...
В този проницателен разказ за „Илиада“ млада учителка по гръцки език се възползва от трайната сила на мита, за да помогне на учениците си да се справят с ужасите на нацистката окупация. Бомби падат върху гръцко село по време на Втората световна война и учителка отвежда учениците си в пещера за подслон.
Там той им разказва за друга война, когато гърците обсаждат Троя. Ден след ден той разказва как гърците страдат от жажда, жега и скука за домовете и как се изправят противниците: армия срещу армия, човек срещу човек. Каските са отрязани, главите летят, тече кръв.
Сега други нахлуват в Гърция, армията на нацистка Германия. Но ужасите са същите хиляди години по -късно. Теодор Калифатид предоставя забележителна психологическа представа в съвременната си версия на „Илиада“, като омаловажава ролята на боговете и задълбава в мисленето на техните смъртни герои.
Епосът на Омир оживява с подновена спешност, която ни позволява да преживяваме събитията така, сякаш са от първа ръка, разкривайки вечни истини за глупостта на войната и какво означава да бъдеш човек.
Майки и синове
На шестдесет и осем години Теодор Калифатидес, заточен в Швеция за повече от четири десетилетия, посещава майка си на деветдесет и две, която продължава да живее в Атина. И двамата знаят, че това може да е една от последните им срещи.
През седмицата, която прекарват заедно, те си спомнят кое е било най -важното нещо в живота им с решително присъствие на бащата, за когото Теодор чете писменото повествование, че го е напуснал от това, което е било неговото трудно съществуване, откакто като гръцки изгнаник в Турция, прекарващ месеците си в нацистки затвор и страстта си към преподаването. По този начин се разкрива произходът на едно семейство, което преминава през ХХ век.
Но книгата е преди всичко прекрасен почит към любовта на майка, която Калифатидес умее да въплъщава в тези страници по незабравим начин, като същевременно успява да предаде универсална истина за важността на тази фигура в живота ни.
Прочетох и трите и изтъквам красивия му исторически роман „Тимандра“.