Има нещо много специално в графичните романи. И това по -специално, развито от историята на Дашиел Хамет допринася този магически сборник от някои илюстрации на Ханс Хилман в услуга на внушителния сюжет.
Идеята е да украсите, допълнете, дори да разкажете историята чрез снимки, които сякаш оживяват в ритъма на четенето.
В продължение на много години илюстраторите са изследвали всякакви жанрове, за да постигнат онзи краен ефект на вмъкване в четящото въображение, толкова мощен, че е способен да даде живот на тези мощни снимки, които самите илюстратори спасяват от историята. Резултатът е тристранна игра между писател, илюстратор и читател.
Пристигането на илюстрация към криминалния роман успя да изпълни повествователните предложения на жанра ноар със своеобразна сензация. Представянето на злото, антигероите, драмата ... Идеята се събра перфектно и след естествените илюстрации на книги за деца и младежи, тя успя да достигне изненадващи нива на читателска аудитория.
В този случай тъмните илюстрации, с нотки на сепия, почти винаги срещу светлината, съпътстват историята на Сю Хамбълтън, момичето, на което й е писнало да живее безгрижен живот под закрилата на могъщия дом.
Най -дълбоката Америка, най -натоварените нощи, в които скандалните типове, престъпниците и най -нечестивите умове правят живота си. Сю Хамбълтън изглежда не се страхува от нищо от този вълнуващ, забързан нов подземен свят. Приключението на риска изглежда кара бунтовническото му сърце да бие. Докато нощният мрак сякаш я поглъща.
Нов случай за агента на Continental, където самата идея за изчезване, миришещо на мрачен край, се превръща в сложен случай, който ще обърне всичко с главата надолу.
Ханс Хилман се е заел да пренесе тази история в докосването на акварела, където линиите са изтеглени директно от пулса на илюстратора, импулс, който очертава зловещия и който проследява героите, обвити в сенки на съмнение и психологически ужас.
Накратко, графичен роман, за да се насладите на великия Хамет, докато ни представя завладяващи сцени от самата история. Прекрасно предложение от издателството Libros del Zorro Rojo в слава на двама големи изчезнали гении.
Вече можете да си купите графичния роман Matamoscas, от Dashiell Hammett и Hans Hillmann, тук: