Здаецца, лёгка ўявіць, што калі Маргарэт Этвуд напісала «Аповесць служанкі», напэўна, гісторыі спатрэбіцца час, каб яе разгледзелі выдавецтвы да яе выдання ў 1985 годзе. Гэта былі іншыя часы, і фемінісцкая антыўтопія гучала б гэтак жа рэзка, як міліцыянтка ў галоўнай ролі ў крымінальным рамане ...
І ўсё ж гісторыя, дзякуючы несумненнаму творчаму генію яе аўтара і таму дзіўнаму водгаласу, да якога творы даходзяць, калі іх ратуюць лічбавыя платформы, сёння ўжо з'яўляецца эмблемай самага помслівага фемінізму. Таму што ў гэтым рамане была спараджана злавесная гіпербала, якая ў рэшце рэшт выявіла суровыя рэаліі жанчын амаль у кожным гістарычным працэсе.
Гэтая гісторыя ўжо настолькі магутная, што цяпер мы лічым адгалоскі такімі ж цікавымі, як і гэты іншы раман "Голас" амерыканкі Крысціны Далчэр, менавіта спецыяліста па фанетыцы, каб лепш зразумець прапанову апавядання ...
Таму што гісторыя пра гэта, пра голас, асноўны элемент нашага зносін. Вядучая роля ў гэтых пошуках самай злавеснай аналогіі належыць Джын МакКлелан, якая пакутуе ў сваёй плоці аднолькавай дыктоўкай, навязанай усім жанчынам, якая не мае права вымаўляць больш за 100 дазволеных слоў у дзень, вар'яцкі камунікатыўны выбар, які ўказвае наўпрост на абмежаванні нашмат больш упэўнены ў нашым свеце.
Толькі Жан можа служыць прычынай вынішчэння жаночай волі. Калі б жанчыны перасталі гаварыць, генацыд розуму быў бы абсалютным для паловы насельніцтва Зямлі. Эксперымент гучыць гэтак жа абуральна, як і некаторыя лозунгі orwellians. І бывае, што Джын - нейралінгвіст, вычарпальны знаўца механікі маўлення, істотнага нейронавага функцыянавання камунікацыі.
Калі яна патрабуе ў якасці спецыяліста, каб аднавіць брата прэзідэнта, тое, што яна адчувае як жэст, які можа змяніць усё, у канчатковым выніку становіцца набегам на самы агідны план, які працягвае адмяняць усю прастору жаночай свабоды. І вось тады Жан апынаецца на скрыжаванні барацьбы за тое, каб змяніць сітуацыю, падвяргаючы сваё жыццё і жыццё сваёй дачкі небяспецы або мяркуючы, што перад магутным механізмам знішчэння ўсё страчана ...
Цяпер вы можаце купіць раман «Голас», новую кнігу Крысціны Далчэр тут: