У гэтым кніга Апошні падарунак Паліны Гофман Мы зноў наведаем Другую сусветную вайну, каб пагрузіцца ў адну з тых асабістых гісторый, якія ўзнікаюць паміж фізічнымі абломкамі горада Берліна і паміж шэрай бядой, якая аб’ядноўвала душы столькіх ахвяр знутры.
Паліна Гофман - маладая жанчына, якая прайшла шлях ад прызнання паскуднага нацысцкага рэжыму ў часы яго росквіту да прызнання бесчалавечнага пакарання Чырвонай Арміі, якое скончылася расправай над Берлінам - горадам, які ператварыўся ў апошняе поле бітвы, на якім усе разлічаныя рахункі будуць разлічаны, нібы усе жыхары гэтага горада былі вінаватыя ў спробе Гітлера рэалізаваць яго канчатковае рашэнне.
Мадрыд, які таксама пражыў сваё жыццё, здаецца ў маштабах спакойным раем (дакладней, спакойным, як дужка паміж маючымі адбыцца бурамі). Гэта тое, што Мадрыд своечасова спыніўся і адышоў ад крывавай Еўропы, дзе Паліна можа навучыцца забываць. Забыццё ніколі не забываецца цалкам, мары адказваюць за тое, каб разарваць і адкрыць лушчэнне жыцця, якое было зноў намалявана. Але Паліна пераадольвае ўсё, ставячы сабе за мэту паспрабаваць быць шчаслівай у новым жыцці. Ён яшчэ малады ...
І ў рэшце рэшт гэта ўдаецца. Сустрэць каханне і стварыць новую сям'ю, свабодную ад доўгай цені, якой стаў Берлін. І ў яго ёсць дзеці, і ў яго ёсць унучка: Алісія.
Гэта будзе Алісія, якая праз шмат гадоў і пасля смерці Паліны вырашыла паехаць у адзіночку ў Берлін, каб пагрузіцца ў мінулае жанчыны, ад якой яна так шмат даведалася, і зразумець апошнюю таямніцу сваёй бабулі, сапраўднай выжылай, якая здолела вырашыць яе ўласны лёс, нягледзячы на ўспаміны і цішыню.
Цяпер можна купіць раман Апошні падарунак Паліны Гофман, новая кніга Кармэн Дор, тут: