Рэшткавы




__ Я ўжо казаў вам, што не магу казаць пра будучыню. Я не для гэтага прыйшоў, бацька. Я запэўніваю вас, што заўтрашні дзень, як мы яго ўяўляем, стане такой жаданай утопіяй.

__ Прыходзьце, калі ласка. Раскажы мне больш пра будучыню. Ва ўсякім выпадку, я ніколі не прыеду ... -бацька, усё яшчэ ў шоку, не мог схаваць свайго чакання.

__ Я не разумею, як табе ўдаецца выцягнуць з мяне ўсё, тата. Калі б Intertime Entertainment бачылі мяне, яны напэўна скардзіліся б.

__ Гэта тое, што я да гэтага часу не думаю, што вы прыйшлі з такой далёкасці. Пастаў сябе на маё месца, Алонсіта.

__ І ўдары Алонсіта! –Вышэйзгаданы засмяяўся– Гэта будзе з -за гэтага. Вы выносіце ўва мне дзіця. Нібы я адкрываў табе сваё апошняе свавольства. Пасля некалькіх хвілін маўчання ён раптам вырваўся. Ведаеш, я раскажу табе ўсё, але ўзамен табе прыйдзецца нешта зрабіць за мяне.

- Абяцаю, - схлусіў Мігель, скрыжаваўшы пальцы па спіне. Ён не любіў нічога абяцаць, нават менш, не разумеючы, да чаго імкнецца.

Алонсіта, гэты элегантны шасцідзесяціпяцігадовы мужчына, сядзеў побач з бацькам, чалавеку, якому не было за сорак. Відавочна, што разам яны маглі ўяўляць адваротнае: бацьку Алонса і сына Мігеля. Абодва адпачывалі, седзячы на ​​каменнай тэрасе з выглядам на гару. За сотню метраў за ім відаць загарадны дом, які Мігель пабудаваў некаторы час таму на лета з сям'ёй.

__Не ведаю, з чаго пачаць ... Ну, вы памятаеце нашы дыскусіі пра футбол? Што ж, "Рэал" больш ніколі не выйграваў Кубак Еўропы. Прынамсі, да дзвюх тысяч пяцідзесяці пяці. Алонса паслізнуўся на сур'ёзным твары з лёгкім жартаўлівым уздымам з вуснаў.

__Гэта не прадугледжвае адпаведных дадзеных, хоць гэта добра ведаць, для пулаў, вядома.

__ Такога ўдачы я не жадаю вам, айцец -Алонса, увесь час успамінаючы сваю асаблівую мэту падарожнічаць у часе.

__Ну, чалавек, чатырнаццаць басейнаў таксама паўплываюць на вашу ўдачу, мяркую, - бацька паглядзеў на старэючага сына.

__ Летнім вечарам я амаль забыўся пах чабора - Алонса змяніў тэму, дазволіўшы раптам захапіцца пейзажам адкрытага лесу вакол сябе. Занадта шмат новых адчуванняў назапашвалася, каб ігнараваць.

__Дрэбніцы, ці не так? Памяць пра дробязі. Так было заўсёды.

__Так, бацька, у мяне больш няма часу выходзіць у горы.

__ Ты заняты чалавек, сынок?

__Так. У мяне няма ўсяго часу, які я хачу, так.

__ Чым вы займаецеся ў той далёкай будучыні?

__ Ну, гэта не так проста растлумачыць - Алонса вырваў букет з чабора, які вылучаўся побач, і паднёс яго да ноздраў, глыбока ўздыхнуўшы. Калі я скажу вам, што я супрацоўнік па вузловым руху, гэта напэўна вам нічога не здаецца.

__ Гэта гучыць як адна з тых фантазій, пра якія згадваюць пісьменнікі -фантасты.

__Канешне. Ну, уявіце, што вузлавы рух называецца рухам, атрыманым шляхам хімічнай трансмутацыі рэчыва.

__Як? Я просты карыстальнік Інтэрнэту, што гучыць яшчэ далей.

__ Эфектыўна, я раблю вас на крок далей. Бесправадныя кампутары былі на першым месцы. Прарыў, зроблены Microsoft. Аднак гэта быў пачатак канца для гэтага кампутарнага гіганта.

__ Не кажы мне, што імперыя Біла Гейтса ў будучыні разваліцца, -Мігель балбатаў, пакуль вячэрнія цені затулялі яго рысы, а нарастаючы вецер астуджаў вуголле гарачага дня.

__Біл Гейтс пакінуў вялікую спадчыну, так. Акрамя таго, што ён валодае кампутарным геніем, ён прадэманстраваў і выдатную дзелавую хватку. Як толькі геній знік, заўсёды знойдзецца хтосьці, хто яго трахае, тата.

Стварэнне бесправадных вылічэнняў схавана паставіла перад хімічнымі кампаніямі новую мэту: разгадаць, кантраляваць і асвоіць хімічную рэакцыю, якая спараджае перадачу інфармацыі.

Кварты, магутная нямецкая хімічная прамысловасць, зрабілі гэта за кароткі час. Яго патэнт дазволіў яму старанна эксперыментаваць і ў рэшце рэшт прадаць у продаж першыя малюсенькія хімічныя ПК. Адтуль да сінтэтычнага падарожжа быў толькі адзін крок. Калі астатнія кампаніі скапіявалі кампутары Quarts, Quarts ужо прыступілі да стварэння хімічнай сеткі - зліцця вузлоў, якія дазвалялі пераносіць любы хімічны элемент.

__Буфф, гэта пераважна. Усё гэта яшчэ здаецца сном. Як справы, усё, што ты кажаш. Ведаеш, Алонсіта? Я магу прызнаць, што ты мой сын. Я хацеў бы адрозніць гэты погляд, які атрымаў у спадчыну ад вашай маці, ад усіх вачэй свету. Аднак я таксама ведаю, што хвіліну таму я быў дома з маім хлопчыкам Алонсіта, хаця з вашымі нявіннымі пятнаццаццю гадамі.

Абодва яны маўчалі некалькі імгненняў. Мігель глядзеў на Алонса, не пакідаючы здзіўлення. Спачатку ён заўважыў, што да яго падыходзіць незнаёмец. Як толькі ён атрымаў гэта перад сабой, ён зрабіў выснову, што адбываецца нешта дзіўнае. Тлумачэнні Алонсіта ўдакладнялі неймавернае.

__ Ён рыхтуе добры, а, тата? -Легкі ветрык у канцы дня пачаў наносіць на неба заслону з цёмных аблокаў. Яго карычняватыя абрысы прыцягвалі зменлівыя фігуры на крутой араграфіі склепа. Я памятаю такія поўдні. Адзін з тых, у якіх вы сядзелі перад агнём і расказвалі гісторыю нам з сястрой.

__ Не будзь ідылічным, Алонсіта. Сёння ўвечары будзе гульня, я ўпэўнены, што калі я пачну расказваць вам гісторыю і прымушу вас страціць «Барсу», вы не даруеце мне, пакуль вам не споўніцца васемнаццаць.

__ Футбол не так важны, тата. Я ведаю, што гэта за гульня, мне хочацца сказаць вам вынік, каб вы не ўбачылі гэтага дурнага матчу!

__Алонсіта, супакойся, гэта толькі пра футбол. Не будзь такім. Я раблю гэта для вас, сёння вам пятнаццаць гадоў ... Ну, хутчэй, Алонсіта, які знаходзіцца там, у доме, пятнаццаць гадоў. Як я не дазваляю яму глядзець гульню? Давай, давай ... Давай, раскажы падрабязней пра будучыню. Якім будзе грамадства?

__ Заўтра няма дрэннага жыцця. Прагрэс знайшоў тое, што мы заўсёды шукалі, бацька: альтэрнатывы. Усё мела лекі ў будучыні. Самым важным у найбліжэйшай будучыні стане прагрэс медыцыны: хваробы вылечваюцца, даўгалецце чалавека мяжуе з вечнасцю. Рак, СНІД і хвароба Альцгеймера ўвойдуць у гісторыю. Памерці ў будучыні - гэта рашэнне, магчымасць.

Вядома, прыйшоў час, калі прагрэс медыцыны і вечнасць чалавечага роду зрабілі свет маленькім для ўсіх, але ў мае часы мы навучыліся каланізаваць спадарожнікі і планеты: Месяц, Марс будуць прыдатныя для жыцця на двух тысяча сто. Няма праблем.     

            __ Але ... Усё гэта цягне за сабой занадта шмат этычных і сацыяльных змен ...

__ Усё заканадаўча, бацька. Няма праблем.

__ Я памятаю вашу фразу з "Няма праблем". Вы кажаце гэта, калі зрабілі нейкае ліха або калі хлусіце. У рэшце рэшт, ты мой сын, Алонсіта.

__ напаўняльнікі. Іх цяжка пачаць, праўда? Алонса пракаментаваў.

Няўмольная армія ветру працягвала расці з гарызонту. Прахалода заваранай буры без адкладу вылілася ў ноздры Алонса. Больш за ўсё, гэтыя пахі абуджалі ўспаміны, якія прадстаўляліся рэальнасцю няпэўнага сучаснасці.

__Тата. Усё гэта, мая паездка, мой візіт сюды ...

__ Што ты хочаш мне сказаць, сынок?

__ Падарожжы ў часе - гэта праграмы, якія яшчэ трэба распрацаваць. Я не ведаю, адбываецца гэта ці не. Мая прысутнасць тут хімічная. Я адчуваю пах чабора, магу назіраць за табой, дакранацца да цябе, але не ведаю, ці проста гэта хімічная памяць. У вузлавым руху рэшткі добра адрозніваюцца ад рэальнасці. Гэтыя рэшткі з'яўляюцца вынікам зрушэння і складаюцца з падвойных малюнкаў, нерэальных адчуванняў, адхіленняў. Але гэта іншы від трафіку. Гэта ўсё яшчэ эксперыментальны

__Я разумею вас. Усё вельмі проста - Мігель з радасцю паверыў, што знайшоў рашэнне пытання сына. Вы баіцеся, што ўсё гэта, сучаснасць, у якой я жыву, звязана з нейкім рэшткавым прадуктам, так?

__ Я б хутчэй застаўся. Але вось у нас усё добра, мы шукаем пацверджання таго, што мая паездка сапраўдная - Алонса пацвердзіў тое, што ён заўсёды ведаў у дзяцінстве, яго бацька быў разумным хлопцам.

__Калі майго меркавання недастаткова, я пацвярджаю, што гэта рэальна, мне давядзецца паказаць вам нешта, каб запэўніць вас. Тое, пра што вы ніколі не ведалі, тое, чаго ніколі раней не ведалі.

__ Вядома, бацька! Ты геній, -Алонса падышоў да бацькі і абняў яго. Пакажы мне нешта іншае, тое, чаго я ніколі не ведаў.

"Я не ведаю, што я магу вам паказаць", - бацька вагаўся некалькі імгненняў. Я ведаю адну рэч, якую я заўсёды хаваў ад цябе да гэтага часу, Алонсіта. Я не ведаю, ці даведаліся вы ў будучыні.

__ Пра што гаворка?

__ Добра, у рэшце рэшт, сёння твой дзень нараджэння, так? -Мігель падышоў да сына да вялікага дрэва, якое знаходзіцца побач. Калі я быў вашага ўзросту, у мяне была яшчэ адна дзяўчына, якая аднойчы пакінула горад. Мы гулялі разам тут, перад домам. Гэтая дзяўчына навучыла мяне цалавацца, узамен я горача выразаў нашы імёны на піхце -Мігель паказаў на ствол дрэва на сярэдзіне вышыні- Вось яны. Магчыма, вы бачылі гэта ў дзяцінстве, але я ніколі не казаў вам, што MxC азначае Мігель для Карміны. Я люблю вашу маці, але гэта выдатны ўспамін з дзяцінства, які я калісьці сузіраю з усмешкай.

__Фантастычны! Гэта працуе, бацька. Алонса зноў засмяяўся, наколькі дазваляў кіслы характар. Я ніколі не заўважала такога памеру. Я ўпэўнены, што здзяйсняю паўнавартаснае падарожжа ў часе.

__ Пачынае прасочвацца, Алонсіта. Вы не хочаце вярнуцца дадому?

__Бердан. Я павінен хутка пайсці, адразу. Я быў тут занадта доўга, - Алонса пачаў прыспешваць словы. Калі я ў мінулым, гэта таму, што я павінен вам нешта сказаць, ойча.

__ Але, давай, раскажы мне дома. Вы не хацелі б бачыць сябе ў пятнаццаць?

__Не, бацька, гэтага не можа быць. Вы павінны зрабіць што -то для мяне, перш чым ісці. Вы абяцалі. Сёння ўвечары ... гульня. Барселона прайграла, бацька. Няма чым заняцца. Не глядзіце гэтую гульню. Не варта. Да пабачэння.

Мігель павярнуўся да асабняка і паказаў сыну на прыгожы і элегантны загарадны дом, які з гонарам на яе глядзеў. Хатні прытулак быў усяго ў ста ярдах. Аднак, калі Мігель азірнуўся, сына не было, ён пайшоў.

Алонса пакінуў праграму з горкім прысмакам у роце і адчуваў, як ад яго галавы адскоквае велізарны шар. Першае, што ён убачыў, як абуджэнне ад сюррэалістычнага сну, - гэта гіганцкія літары I..E. by Intertime Entertainment.

__ Як справы, Дон Алонса? Як справы? -Рыкарда Вера, кіраўнік дызайну Intertime Entertainment, з нецярпеннем назіраў за ім з -за камеры вылету. Яго голас на дамафоне пашыраўся ў гэтай ёмістасці з амаль пастаяннай рэверберацыяй. Нават гук не змог выбрацца адтуль.

__ Уфф, як у мяне баліць галава. Гэта яшчэ трэба палепшыць. Выбар, які я зрабіў, не той, якога шукала машына - Алонса, які праводзіў звычайную праверку праекта EI для падарожжаў у часе, устаў з празрыстай капсулы і падышоў да дзвярэй. Глыбока ўздыхнуўшы, ён выйшаў.

__ Сур'ёзна? Рыкарда занепакоіўся, яго заўчасныя сівыя валасы былі зусім альбіносамі ад спалоху.

"Абсалютна сур'ёзна", - схлусіў Алонса. Вызначэнне фізічнага месца для вузлавых паездак руху не тое ж самае, што пошук месца ў часе. Прылада няправільна вызначае яго. Мяне ўсю гэтую паездку ізалявалі.

__ Добра, мы працягнем расследаванне, - злосна адказаў Рычард. Аднак вы павінны прайсці апошні этап праекта.

__Якая апошняя фаза? - усхвалявана спытаў Алонса. Барабанныя палкі, званочак або што -небудзь іншае, што было ўстаноўлена ў яго галаве, не выходзіла з -пад кантролю.

__ У пратаколе даследавання, якое мы вам даслалі, прадугледжана ўсё - Рыкарда гатовы прачытаць правілы на памяць:

__Любы падарожнік павінен задацца некаторымі пытаннямі, у якіх выяўляецца, што ён не змяніў мінулага ні з якой мэтай.

__Калі мы нават не ведаем, ці ездзіў я ў мінулае. Я ўжо казаў вам, што застаўся ізаляваны ў дзіўным пейзажы. Алонса адчуваў пэўны страх перад пытаннямі. Вядома, ён ведаў пра іх існаванне, але, магчыма, яго паездка нешта засмуціла. Магчыма, лёгкае папярэджанне бацьку спрацавала.

__ Па гэтай прычыне вы павінны быць спакойныя - Рыкарда застаўся неспакойным перад Алонса, цвёрдым жэстам таго, хто павінен выканаць сваю місію, ён зноў перавёў дыханне, каб вымавіць:

__Гэта два канкрэтныя і два агульныя пытанні, якія імкнуцца параўнаць сучаснасць, якую вы пакінулі, з той, якая была створана ў выніку вашай паездкі. Любыя істотныя змяненні будуць разглядацца як злоўжыванне нашым сэрвісам і будуць падавацца ў адпаведныя органы.

            Асаблівае пытанне нумар адзін у пратаколе: Вы жанатыя? Калі так, назавіце сваю жонку.

__Так. Маю жонку завуць Аўрора.

Алонса аўтаматычна адказаў, цяжка глытаючы. Што, калі б яго бацька ўсё -ткі паслухаў яго і не бачыў гэтай гульні? Ён успомніў дзень свайго пятнаццацігоддзя, менавіта той дзень, які ён абраў для свайго рэгрэсіўнага падарожжа. Была моцная бура. Гульня пачалася а дзевятай. Калі гульцы выскачылі на поле, вецер знёс антэну з дому.

Алонса з апошніх пятнаццаці гадоў плакаў. Ён не хацеў прапускаць гульню "Барсы".

Мігель не мог не паспрабаваць аднавіць антэну, каб яго сын мог назіраць за гульнёй

__Асаблівае пытанне нумар два пратакола: Які ў вас бягучы адрас?

            __Мой бягучы адрас-Calle Doctor Ibáñez, Urbanización Sendero, Партал трыццаць два, дзясяты А, тут, у Сарагосе.

Добры бацька не мог пакінуць сына, не пабачыўшы сваю каманду ў дзень нараджэння. Ён адразу апрануў плашч, узяў драбіны і падняўся на дах дома. Алонса ўспомніў, што малюнак зноўку бачылі на экране тэлевізара на працягу некалькіх секунд, пакуль моцны шум, велізарнае святло, не перапыніў электразабеспячэнне ўсяго дома.

Яе маці паклікала мужа Мігеля. Алонса бачыў, як цела бацькі правалілася праз акно гасцінай.

            Агульнае пытанне нумар адзін у пратаколе: Хто цяперашні прэзідэнт іспанскага ўрада?

__ Цяперашні прэзідэнт урада - Фелікс Брамс

Алонса праліў слязу, калі ён асвяжыў яркую памяць аб смерці бацькі, таго самага чалавека, з якім ён толькі што меў сяброўскую размову.

Агульнае пытанне нумар два пратакола: Хто быў чэмпіёнам футбольнай лігі ў Іспаніі ў дзве тысячы пяцьдзесят чатырох годзе?

            __ Мне цяжка гэта прызнаць, але гэта быў мадрыдскі "Рэал".

Алонса пакінуў велічны будынак EI з галавой, якая ўсё яшчэ рассыпалася ад хімічнага адскоку ад паездкі. Напэўна, гэта быў той жа эфект навігацыі па вузлавой сетцы, толькі гэты эфект быў больш інтэнсіўным і адбываўся за больш кароткі прамежак часу. Хаця, мабыць, гэты моцны галаўны боль не быў толькі прычынай адскоку.

Калі Алонса сеў у свой аўтамабіль, надзвычайны двухмесны аўтаматычны аэрообладнання, ён падумаў, што яго боль ідзе ад часткі глыбей, чым проста хімія яго мозгу. Ён верыў, што віна працягвае кіпець у яго душы, у павольным агні часу. Ён меркаваў, што тая старая віна, якая яго мучыла, заўсёды будзе побач.

У той час як яго аэрофит прасочваў узлётна -пасадачную паласу з хуткім вуглом паміж будынкамі вялікага горада Сарагоса, Алонса зноў палічыў, што ён вінаваты ў смерці бацькі. Ён быў тым, хто настойваў на тым, каб паглядзець праклятую гульню. Гэтае капрызнае дзіця, якое паклала канец жыццю бацькі.

Хуткасць аэрофита не дазваляла нават разважаць над сваімі рэчамі, нягледзячы на ​​тое, што гэтыя прылады адсочвалі маршруты самастойна. Яны зрабілі гэта так хутка, што не прынеслі перавагі, каб падумаць. Праз некалькі імгненняў Алонса прыехаў да сябе дадому. Аэрафіт выдатна размяшчаўся на стаянцы на ўзроўні дзясятага паверха Алонса.

Галаўны боль захоўваўся, Алонса адчуваў новы ўдар малатка на кожным кроку, на кожнай дыясталіі свайго сэрца. Каб паспрабаваць расслабіцца, ён лёг на канапу і папрасіў уключыць трыдзі.

Выявы апошніх навін асвятлялі няшчасную эвалюцыю яго свету ў тым годзе дзве тысячы пяцьдзесят пяць. Пасля неабгрунтаваных навін аб грамадстве і спорце ён амаль не абмінаў розныя бытавыя праблемы.

Самае відавочнае з усіх - павелічэнне пакут. Алонса ўспомніў, як казаў бацьку, што рак, СНІД і хвароба Альцгеймера зніклі, але гэта не ўся праўда. Дакладна вядома, што вылечыліся толькі багатыя. Тэндэнцыя да выразнай палярызацыі падзяліла ўсё большую колькасць бедных у роўнай колькасці з багатымі. Гэты бедны клас, які да гэтага часу жыў у глыбіні гарадоў, не меў доступу да лекаў, бо не меў грошай.

Але ён яшчэ больш сур'ёзна схлусіў бацьку. Ён сказаў яму, што павелічэнне колькасці людзей за кошт зніжэння захворванняў будзе вырашана каланізацыяй іншых планет. Магчыма, гэта адбудзецца пазней. Пакуль кожны, хто прапусціў квоту на працягу роду, быў прыцягнуты да адказнасці. А справядлівасці даўно давялося звяртацца да самых жорсткіх пакаранняў.

Алонса хлусіў свайму бацьку пра ўвесь гэты будучыню. Хаця, відавочна, бацька добра яго ведаў. Мусіць, ён не быў цалкам перакананы. Мігель пазнаў яе ілжывыя жэсты, проста западозрыўшы яе фразу "Няма праблем".

Ужо спакайнейшы, лежачы на ​​канапе, Алонса зноў падумаў пра бацьку. У гэты момант, быццам у яго ў грудзях гонг, сэрца моцна білася, якое на некалькі секунд разлілося па целе. Толькі калі дрыжыкі прайшлі, гэты орган зноў мог рэгулярна біцца. Узбуджаны, ён устаў і загадаў зачыніць свае трыві. Ён заплюшчыў вочы і пашукаў успаміны, ён толькі ўяўляў свайго бацьку старым чалавекам, і гэта са смерцю ў сорак было няправільным успамінам.

Яго бацька сядзеў справа ад яго ў дзень вяселля. Гэта было наступнае, што ён запомніў. Алонса змог убачыць бацьку на вясельнай вячэры з Аўрорай. Не магло быць! Пазней з'явіўся вобраз Мігеля з унукам, залаты юбілей. Тысяча ўспамінаў пра бацьку сцякаліся ў яго памяці, як слайды, адкрытыя новым святлом.

Гэта здавалася дзіўным, але гэта прынесла яму велізарную радасць. Да таго ж, самае страшнае ўспамін - пятнаццаты дзень нараджэння, калі бацька зваліўся з даху, саступіў месца фонам, працягваючы наладжваць вычварную фантазію, нязручны адпачынак.

Замест гэтага змрочнага ўспаміну Алонса ўспомніў свой першы вялікі гнеў, які здарыўся, калі яму споўнілася пятнаццаць і не прапусціў матч «Барселоны», успамін пра яго настойлівасць, каб бацька адрамантаваў тэлевізар у разгар навальніцы і адмову бацькі .

Алонса плакаў, яго віна знікла. Пры кожным імгненні памяці ён мог разумець іншае жыццё. Несумненна, яго бацька выслухаў яго, прыняў рашэнне не ладзіць тэлевізар, і жыццё працягвалася так, як трэба. Мігель памёр ва ўзросце сямідзесяці трох гадоў, стаў дзедам, а Алонса шмат гадоў цешыў бацьку.

Аўрора, яго жонка прыйшла дадому, калі ён яшчэ выціраў слёзы. Убачыўшы яе, Алонса абняў яе. Некалькі секунд ён думаў, што гэта нехта іншы. Аднак ён ведаў, што любіць яе.

 

 

Nodal License: Intertime Entertainment.

                        CIF: B50142

 

                        Справаздача: Саветнік: Алонса Броншал

 

            Прапанова гэтай кампаніі заснавана на стварэнні інавацыйнага вузлавога руху, прызначанага для навігацыі ў часе.

            Хоць стыль навігацыі заснаваны на тым жа хімічным сінтэзе, што і вузлы звычайнага руху, вынікі відавочна зусім іншыя.

            Мая праверка на месцы супрацьпастаўляе, што вандроўкі ў часе, распрацаваныя Intertime Entertainment, рэальныя, хімічная трансмутацыя матэрыі бясспрэчна накіроўвае нас у мінулае.

            Аднак такая навігацыя дае некалькі варыяцый, якія варта ўлічваць:

            Перш за ўсё, неабходна зразумець, што мінулае можна змяніць, а пры вяртанні ў сучаснасць хімічны працэс розуму ўжо цалкам адаптаваўся да новых абставін, таму кантрольныя пытанні абсалютна не маюць доказы. Толькі некаторыя з астатніх не пакідаюць рэшткаў мінулага.

            Фізіялагічна паездкі сістэмы, створанай IE, выклікаюць імгненныя, але вельмі моцныя галаўныя болі.

            Ацэнка ў якасці вузлавога саветніка: патэнцыйна небяспечная ў чаканні новых праверак.

ацаніць пост

пакінуць каментар

Гэты сайт выкарыстоўвае Akismet для барацьбы са спамам. Даведайцеся, як дадзеныя апрацоўваюцца для вашых каментароў.