Герман Унгар, габрэй у былой Чэхаславакіі, пісьменнік пад уплывам Томас Ман і вырашыў напісаць пра неўтаймоўныя рухавікі, якія рухаюць чалавекам. Паміж снамі і сэксам, паміж дэгуманізацыяй, трагедыяй і коміксам выжыць. Пошукі чалавека з нічога, з адсутнасці ўсіх эмацыйных або маральных фактараў абумоўлення.
Можна сказаць, што ў сваім не занадта доўгім апавяданні, Герман Унгар адышоў ад яго больш за ўсіх пісьменнікаў. Здаецца, быццам бы не гаворка ішла пра пісанне як пошук гандлёвага або інтэлектуальнага забавы, хутчэй абвяшчэнне намеру, таму што гэта каротка ў вызначэнні нашага існавання, у пошуках рухавіка, для іскры жыцця, якое робіць нас такімі, якія мы ёсць.
У паразе чалавек сутыкаецца са светам без маскіроўкі. Герман знаходзіць ідэальнага персанажа ў няўдачніку. У тым, каму нічога не дадзена, у тым, хто працягвае голы, блукаючы па свеце, удаецца прыцягнуць нас усіх, не звяртаючы ўвагі на любую штучнасць, калі на нас нападае яснасць нашай сутнасці.
Аўтар -экзістэнцыяліст. Або экзістэнцыялісцкі аўтар. Сутнасць усяго, нават экзістэнцыялізму, можа быць прадстаўлена нам у сінтэтычным, у паменшаным, у тым, што мы можам запомніць як водгаласы далёкай оперы Вагнера.
Канспект: Адкрыццё для сябе Германа Унгара, сапраўднага майстра аповеду Цэнтральнай Еўропы ХХ стагоддзя, - гэта, бадай, самы паглынальны і трывожны вопыт з усіх чытачоў, з якімі можна сутыкнуцца. Гвалтоўны і неўратычны, з разлічаным садызмам, яго экспрэсіяністычная проза кідае жорсткі погляд на персанажаў -тых, хто заўсёды перамагаў, лішніх і ананічных істот, стэрыльны прадукт злашчаснай Міттэлеўропы, -ператвараючы тое, што ў Кафцы ў прыпавесць, у гратэск трызненне, у пякельнай галерэі, у шафе з дэфармаванымі люстэркамі і, па гэтай прычыне, страшэнна дакладна.
Гэты том упершыню прапануе іспанамоўным чытачам свой поўны аповед -з якога вялікая частка дагэтуль заставалася неапублікаваным -, які складаецца з двух раманаў і серыі апавяданняў і Nouvelles.
Цяпер вы можаце купіць том Поўны аповед Германа Унгара, тут: