У такім паралельным станаўленні, якое літаратура мае ў некаторых аўтараў, Мануэль Шавес Ногалес Ён прапануе нам вельмі разнастайныя мазкі, разрозненыя падыходы, якія працягваюць журналісцкую задачу яго бацькі або якія ўжо робяць новыя рэйсы ў гэтай падарожнай ці біяграфічнай літаратуры, якая часткова спрыяе прасвятленню прынамсі фантастыцы ці ўяўлення.
Кожная эпоха заўсёды знаходзіць апавядальніка, прысвечанага справе летапісу. Шчасце ў тым, што гэтую кампазіцыю паміж публіцыстыкай і хронікай можна вывесці з мастацкай літаратуры праз рэалістычныя раманы (прывядзем, вядома, Беніта Перэс Гальдос) або з дапамогай такога кшталту маналога, які ўяўляе сабой біяграфію, з краёмі жыцця, якія працягваюцца ўвесь час, каб квітнець ці, прынамсі, выжываць сярод сацыяльных і маральных абставін, якія паўплывалі.
Нягледзячы на ўсё гэта, Чавес Ногалес і сёння застаецца вельмі паважаным эталонам для ацэнкі фактаў у новым і неабходным святле ўнутрыгістарычнага ў яго найбольш інтэнсіўным і поўным бачанні.
Топ 3 рэкамендаваных кніг Мануэля Чавеса Ногалеса
У крыві і агні: Героі, звяры і пакутнікі Іспаніі
Пісаць раманы пра грамадзянскую вайну ў гэтыя дні не тое ж самае, як узнаўляць іх з непасрэднага досведу. І справа не ў тым, што цяперашняму пісьменніку не ўдаецца перадаць пачуцці тых часоў, гэта ўяўленне чытача, які ведае, што апавяданне прынесена непасрэдна з тых дзён як злавесная гісторыя.
Дзевяць апавяданняў, якія складаюць гэтую кнігу, многія лічаць лепшымі, якія былі напісаны ў Іспаніі пра нашу грамадзянскую вайну. Складзеныя паміж 1936 і 1937 гадамі і апублікаваныя ў Чылі ў 1937 годзе, яны адлюстроўваюць розныя падзеі вайны, пра якія Шавес Ногалес непасрэдна ведаў: «Кожны з яго эпізодаў быў дакладна выняты з сапраўднай падзеі; кожны з яго герояў мае сапраўднае існаванне і аўтэнтычную асобу », - скажа ён у пралозе.
"Маленькі ліберальны буржуа, грамадзянін дэмакратычнай і парламенцкай рэспублікі", Чавес быў адным з найважнейшых іспанскіх пісьменнікаў і журналістаў першай паловы ХХ стагоддзя. Як рэдактар газеты Зараз Ён заставаўся ў Мадрыдзе з пачатку вайны да канца 1936 года, калі ўрад рэспублікі пераехаў у Валенсію, і ён вырашыў адправіцца ў эміграцыю.
Салідарнасць і спачуванне тым, хто на свае вочы перажывае жахі вайны, дазваляюць Шавешу назіраць за падзеямі вайны з дзіўнай роўнасцю і яснасцю. Да крыві і агню Гэта, несумненна, адна з самых разумных і поўных жыццёвых гісторый з усіх, напісаных пра гэты перыяд; сапраўдны класік іспанскай літаратуры.
Хуан Бельмонтэ, тарэадор
Карыда так ці быкаў не. Несумненным з'яўляецца тое, што свет байцоўскіх быкоў складае унікальную дэкарацыю ў гісторыі Іспаніі. Мастацтва для адных, нешта злавеснае для іншых. Без сумневу, дзейнасць, узбагачаная сваёй мовай, з тэкстамі, зразумелымі многім паэтам і пісьменнікам. І перш за ўсё героі і падзеі, пра якія можна распавесці і зразумець большую частку іспанскай ідыясінкразіі мінулых гадоў.
У канцы 1935 года Мануэль Чавес Ногалес (1897-1944) надаў асляпляльную і працяглую аўтабіяграфічную форму ў "Хуане Бельмонце, матадор дэ торас", успамінам пра бліскучага Трыянера, які дваццаць гадоў таму зрабіў рэвалюцыю ў класічным мастацтве карыды. Нарадзіўшыся ў 1892 годзе, дзяцінства тарэадора адзначана кліматам папулярных кварталаў Севільі, а яго юнацтва - імкненнем да славы і мэтай пераймання подзвігам Фраскуэла і Эспартэра.
Сакрэт яго карыды можна прасачыць у цяжкіх гадах навучання, у начных і тайных набегах праз агароджы і пашы. З 1913 г. - дата яго альтэрнатывы - і да 1920 г. - калі Хасэліта памірае ад цясніны ў Талаверы, - яго біяграфія застаецца пагружанай у самае гарачае суперніцтва ў гісторыі карыды: уся Іспанія - альбо галіста, альбо бельмантыста. На пенсіі ў 1936 годзе Хуан Бельмонтэ, смерць якога ў пяску прарочылі ўсе эксперты, памёр ва ўзросце 70 гадоў, гаспадар свайго лёсу.
Майстар Хуан Марцінес, які быў там
У Чавеса Ногалеса было такое клінічнае вока для біяграфій, здольных стаць апавяданнямі паміж эпасам і экзістэнцыялістам. Гэтае апавяданне з'яўляецца яго самым прыкметным перакладам з жыццяпіснага ў агульначалавечае.
Пасля перамогі ў кабарэ паў -Еўропы, танцор фламенка Хуан Марцінес і яго партнёр Соле былі здзіўлены ў Расіі рэвалюцыйнымі падзеямі лютага 1917 г. Не маючы магчымасці пакінуць краіну, у Санкт -Пецярбургу, Маскве і Кіеве яны пацярпелі суровасць, выкліканая Кастрычніцкай рэвалюцыяй і крывавай грамадзянскай вайной, якая рушыла ўслед.
Вялікі севільскі журналіст Мануэль Шавес Ногалес сустрэўся з Марцінесам у Парыжы і, уражаны тым, што ён распавёў яму, вырашыў сабраць іх у кнігу. Майстар Хуан Марцінес тое, што там было, захоўвае тую інтэнсіўнасць, багацце і чалавечнасць, якую павінна захапіць гісторыя, якая так захапіла Шавеша.
Гэта, па сутнасці, раман, які распавядае пра перыпетыі, якім падвяргаюцца яго героі, і пра тое, як ім удалося выжыць. На яго старонках праходзяць вядомыя артысты, раскошныя рускія герцагі, нямецкія шпіёны, забойчыя шашкі і спекулянты рознага кшталту.
Партнёр пакаленняў кампаніі Camba, Ruano або Pla, Чавес належаў да бліскучай групы журналістаў, якія ў 30 -я гады шмат падарожнічалі за мяжу, прапаноўваючы адны з лепшых старонак іспанскай журналістыкі ўсіх часоў.
