У цяперашні час у японскай жаночай літаратуры ёсць дзве апоры, якія экспартуюць свае кнігі па ўсім свеце з апавядальнай вітолай, якая спалучае спакойны японскі характар з даследаваннем сучасных заходніх літаратурных плыняў.
першы Банан Ёсімота, другі ёсць Хіромі кавакамі. Парадак ідэальна чаргуецца, бо абодва граюць высокапастаўленую літаратуру з тым зачараваннем разнастайных светаў, узыходзячага сонца і заходзячага сонца як паспяховай астранамічнай алегорыі пра такія розныя культуры.
Адкрыццё пісьменніка Хіромі паўстала, як гэта часта бывае ў многіх іншых выпадках, з -за нечаканага. Хто яшчэ, хто менш, мае такую тэндэнцыю пісаць гісторыі ці апавяданні.
Справа ў тым, што калі Хіромі пайшоў крыху далей і ў выніку склаў анталогію Kamisama "Бог", якая глядзела на экзістэнцыял з класічных сімвалаў Японіі, нарэшце адлюстроўваючы алегарычны свет простай прозы, але вельмі здольны справакаваць такое абуджэнне эмоцыі, якія пачынаюцца з фантастычнага, але заканчваюцца рашэннем бягучых праблем у захапляльным тоне.
Вось як Хірамі Кавакамі знайшла сваё месца ў літаратуры, нарэшце адмовіўшыся ад выкладання ў такой тэарэтычна далёкай вобласці, як біялогія, каб заняцца ўжо больш прадуктыўным апавяданнем у рамане.
Тройка лепшых кніг Хірамі Кавакамі
Неба блакітнае, зямля белая
У гэтай трансфармуючай прастаце, у здольнасці апавядаць пра чароўны рытм і кадэнцыю паўсядзённага жыцця (у тым ліку пра ўзлёты і падзенні памяці адносна мінулага, якое ператварылася ў цень) гэты раман становіцца парадыгматычным творам аўтара.
Сапраўдны шэдэўр, адкрыццё апавядання як спосабу падняць фундаментальныя дэталі жыцця, такія як каханне. Цукіка - жанчына гадоў трыццаці, жыццёвы багаж якой, здаецца, расплываецца ў імглістай руціне. Пакуль не сустрэне старога настаўніка японскай мовы.
І тады сустрэча мяркуе поўную ўвагу да персанажаў, да іх любоўных падыходаў, адмяняючы любы іншы аспект іх існавання.
Ён культурны чалавек, яна - сучасная жанчына, якая цьмяна памятае вучэнне свайго настаўніка. Але паміж імі ўзнікае вельмі асаблівая прастора, інтымная ва ўсіх аспектах, глыбокая.
Персанажы - гэта дзве бліскучыя істоты, праз жыццё якіх мы падарожнічаем з адзіным, але не лёгкім намерам дасягнуць гэтага веды аб быцці і найвышэйшай каштоўнасці кахання як жадання і прытулку, як патрэбы і асновы.
Нешта, што свеціць, як мора
Перспектыва зносін са свету маладых японцаў. Адмова, выкарчоўванне, павага японцаў продкаў і неабходнасць парушэння персанажаў, пакінутых на волю волі.
Вельмі цікавы раман, каб убачыць свет ад некаторых абяздоленых і забытых хлопчыкаў нават самі па сабе. Мідоры Эда не мае нічога агульнага з маладым заходнікам. Ён падтрымлівае цяжар свайго свету на сваіх плячах, але бярэ на сябе свой фатальны лёс.
Яго маці Айко мала можа спрыяць яму ад пачуцця пакінутасці. І калі гэтага было недастаткова, яе бабуля Масако ў канчатковым выніку складае свой набор заўчасных абавязкаў.
Разам з Мідоры мы знаходзім сяброў, такіх як Ханада, якія значна больш незадаволеныя тым паскудным кавалкам жыцця, які ім давялося пражыць у мікрараёне, які круціцца вакол няшчасцяў.
Спадар Накано і жанчыны
Так ці інакш, Хіромі Кавакамі здольны абудзіць ад мілых і простых магутных ідэй несправядлівасці, пачуцця адзіноты, перспектывы ізаляцыі, якія можна расшыфраваць у дыялогу.
Хітомі ідзе працаваць у антыкварыят, але сапраўды знаёміцца з унікальнай сям'ёй, у якой патрыярх Накана дзейнічае інакш, чым прапаведуе. Там, дзе іншы супрацоўнік, Такео, устанаўлівае унікальныя адносіны з Hitomi.
Дзіўная сястра, Масаё, становіцца магнітам для Хітамі, ад узаемадзеяння якой мы атрымліваем асалоду ад самых інтэнсіўных адчуванняў гэтага японападобнага чалавецтва ...
У адрозненне ад антыкварнай крамы з Японіяй, якая абуджае сучаснасць, усе героі застаюцца ў падвешаным стане, якое служыць сюжэту, каб напоўніць кожную сцэну адчуваннямі і эмоцыямі.
Выдатнае апісанне тэмпераменту герояў і абстаноўкі, у якой яны разгортваюцца, без выдумкі.Усё, што апавядаецца ў «Містэр Накано і жанчыны», успрымаецца чытачом як рэальнае, сапраўднае, простае і глыбокае. Усё адбываецца натуральна, як само жыццё. Гэта кніга, якую ўспамінаюць з задавальненнем і часта.
Вялікі дзякуй за вашу дакладную ацэнку.