1852 – 1901… Гісторыя звычайна дае нам бясспрэчныя дозы магічнага рэалізму, адных з найвялікшых геніяў, якія выстаяць дзякуючы супрацьлегласці, іншаму не менш здольнаму творцу і чыя асоба з'яўляецца дзіўным узаемным аб'ектам захаплення і зайздрасці.
Нешта такое адбылося з Беніта Перэс Гальдос y Кларин, абодва выжылі ў канцы XNUMX-га стагоддзя, якое пагрузіла старую Іспанскую імперыю ў яе меланхалічны цень. Цень, які ў выніку схаваў пад сваім цёмным плашчом іншых выдатных пісьменнікаў і летапісцаў, такіх як Эмілія Пардо Базан o Хуан Варэла.
Што тычыцца прысвячэнне Кларына раману Што тычыцца яго дэбютнага фільма, ён меў такое ўздзеянне, што ён быў гатовы пахаваць любую іншую апавядальную волю ў гэтай сумесі кастумбрызму і рэалізму, у якую была ўстаўлена ідэя страты параненай радзімы, без перашкод і гарачай тканіны пасля рэвалюцыя 1868 г. Рэвалюцыя, якая таксама культурна азначала першую спробу сучаснасці і вызвалення.
Груша Clarín - гэта значна больш, чым La Regenta, таму што яго пладавітае пяро (якое, як кажуць, пісаў незразумелым чынам для іншых) ніколі не спынялася, складаючы суму раманаў, навел, эсэ і апавяданняў, якія сёння можна знайсці ў сакавітых тамах.
3 лепшых рэкамендаваных рамана Clarín:
Рэгент
Цэзару тое, што кесарава. І да іспанскага рэалізму тое, што ў выніку ўзвышае яго. Таму што няма нічога больш рэалістычнага, чым жаночая перспектыва свету, які яе акружае.
Ана Озорэс - гэта тая жанчына, якую пашылі старыя маральныя і звычайныя ўзоры сям'і, якая нават далёка не такая, як была. Ана жыве ў Ветусце, горадзе ці, дакладней, месцы, якое спынілася ў самым змрочным часе, спадчынніку звычаяў і заўсёды ў пошуку тысячы вінаў і шкадаванняў.
Рэалізацыя для Аны ў гэтым горадзе больш чым немагчымая. Немагчымы палюбоўнік у магчымым шлюбе дзеля выжывання. Паездкі жанчыны за некалькі дзён, у якіх любы тып драйву гучалі як маральная знявага.
Раман пра незадаволенасьць жыцьцём і пра найменшую спакусу, як штурм пекла. Тым не менш, цесны гарсэт кожнага абавязкова павінен знайсці кропку знікнення, шлях уцёкаў, які ў выніку абуджае ўяўленне пра самую пакручастую крывадушнасць свету, які ўвесь час раскладаўся.
Яго адзіны сын
Я не ведаю, чаму ў той час гэты раман быў заклеймаваны як ніжэйшы за La Regenta. Магчыма, гэта звязана з нейкім больш трансгрэсіўным штрыхом, калі магчыма, з пункту гледжання маральнай крытыкі крывадушнасці, якая можа дасягаць чагосьці такога святога, як дзяцінства...
Таму што пералюб ужо прыйшоў з La Regenta. Магчыма, гэта тая пятля гэтага сюжэту, з якой няслушнасць падзяляюць у часе і прасторы муж і жонка. Таму што Баніфацыа і Эма ставяць сябе ў роўныя ўмовы. Абодва паддаліся гэтаму нечаканаму запалу іншых рук.
Толькі тое, што яна выношвае ў сваім чэраве плён любоўнай выпадковасці, і яму трэба будзе вырашыць, што рабіць, калі Эма выкрые праўду, таму што праўда ў тым, што яна больш не любіць яго ...
Clarion Tales
Менш вядомы Кларын - гэта той, хто насяляе мноства апавяданняў і раманаў, якія час ад часу з задавальненнем наведваюць, каб атрымаць асалоду ад тых спамповак рэалізму па сутнасці, натуралізму, які бярэ на сябе выклік пачаць размову пра гісторыю, пра жыццё і лёс без усялякіх хітрасцей.
І праўда ў тым, што няма нічога больш несправядлівага ў дачыненні да гісторыі кароткай літаратуры, чым забыццё першага вялікага апавядальніка сучаснай літаратуры на іспанскай мове. Некаторыя гісторыі, у якіх героі ярка ззяюць, устаўлены ў невялікія абстаноўкі, каб яны раскрылі сваю праўду, сваё асаблівае бачанне свету, у якім ім давялося жыць. Многія тамы аб'ядноўваюць выдатныя апавяданні і кароткія раманы Кларына:
