Калі дазволіць параўнанне, я б сказаў Антоніа Гала для літаратуры тое, што Педра Альмадовар для кіно. Мне звычайна не падабаецца гэты тып рэдукцыянізму, але ў гэтым выпадку аналогіі адпавядаюць успрыманню вобразаў, якія ўзнікаюць пры чытанні аднаго і праглядзе твораў другога. І для мяне гэтае ўспрыманне вельмі прыкметнае.
Гэта пытанне святла, гэтае святло, якое адбіваецца на белым фоне яго твораў, і якое ў сваю чаргу аказваецца заплямленым яркасцю інтэнсіўных фарбаў кахання, некантраляваных эмоцый, чыстага віталізму, чорных супярэчнасцей, згорнутага чырвонага кахання і ярка-жоўтага вар'яцтва і вясёлкі сэксу.
Антоніа Гала Сваю апавядальную творчасць ён дапаўняў публіцыстычнымі ўкрапінамі, паэзіяй і нават драматургіяй, без сумнення, аўтар, таленавіты да ўсяго культурнага, мастацкага і сцэнічнага.
3 рэкамендаваныя раманы Антоніа Гала
Малінавы рукапіс
Выняцце анекдатычнага з гісторыі, каб ператварыць яго ў трансцэндэнтнае, універсальнае - гэта дабрачыннасць, даступная вельмі мала пёраў. Гэты раман часам нагадваў мне Старая сірэна, Хасэ Луіс Сампедра. У абедзвюх прапановах гістарычны - гэта сцэнар, які бляднее перад чалавечым, а яго маленькая сутнасць распаўсюджвае хмельны ...
Асноўная інфармацыя: У малінавых паперах, якімі карысталася канцылярыя Альгамбры, Боабдзіл - апошні султан - сведчыць пра сваё жыццё, калі ён атрымлівае асалоду ад гэтага ці пакутуе. Яркасць успамінаў яго дзяцінства хутка пацямнее, бо адказнасць выселенага каралеўства ляжыць на ягоных плячах. Яго падрыхтоўка да вытанчанага і культурнага прынца не будзе служыць яму для задач урада; яе лірычнае стаўленне будзе фатальна знішчана эпічным заклікам да паразы.
Ад сварак бацькоў да глыбокай прыхільнасці Мараймы ці Фаракса; ад захаплення Джалібам да неадназначнай пяшчоты да Аміна і Аміны; ад адмовы ад сяброў дзяцінства да недаверу да сваіх палітычных дарадцаў; ад пашаны да свайго дзядзькі Загала ці Гансала Фернандэса дэ Кордовы да агіды да каталіцкіх манархаў, доўгая галерэя персанажаў малюе сцэну, у якой намацвае Боабдзіл эль Загойбі, Эль Дэсвентурадзіла.
Сведчанні таго, што крызіс быў страчаны загадзя, ператвараюць яго ў поле супярэчнасцей. Заўсёды спрашчаючы, гісторыя назапашвала абвінавачванні супраць яго, якія несправядлівыя на працягу ўсёй гісторыі, шчырыя і разважаючыя.
Кульмінацыя паўторнага заваявання - з яго фанатызмамі, жорсткасцю, здрадамі і несправядлівасцямі - страсае хроніку, як разбуральны вецер, мова інтымная і сумная: мова бацькі, які тлумачыць сябе сваім дзецям, або мова чалавека, які размаўляе да сябе, пакуль не знойдзе - пазбаўленага, але спакойнага - свайго апошняга прытулку.
Мудрасць, надзея, каханне і рэлігія толькі дапамагаюць яму ў парывах на шляху адзіноты. І менавіта гэтая бездапаможнасць перад лёсам робіць яго сапраўдным сімвалам для сучаснага чалавека. Гэты раман стаў лаўрэатам прэміі Планеты 1990 года.
Турэцкая запал
Няхай гэта будзе турэцкі ці мексіканскі, сапраўды не мае значэння. Што рухае дзеяннем гэтага рамана, гэта першы тэрмін, запал. Каханне той жанчыны, здольнай на ўсё растаць у абдымках каханага мужчыны, без маралі і абмежаванняў, з прылівам голаду, з роспаччу ўстрымання. Калі дапоўніць усё гэта сапраўдным дзеяннем, народжаным насуперак, сюжэт атрымліваецца магнетычным да канца, які абвяшчаецца фатальным, як моцнае каханне ...
Асноўная інфармацыя: Дэзідэрыя Аліван, маладая жанчына з Уэскі з расчараваннямі ў шлюбе, падчас турыстычнай паездкі па Турцыі раптоўна выяўляе самую моцную любоўную страсць на руках у Ямама, і хаця яна амаль нічога не ведае пра яго, яна пакідае ўсё, каб жыць побач з вамі Стамбул.
Час ідзе, і інтэнсіўнасць гэтага кахання захоўваецца, але адносіны двух закаханых становяцца ўсё больш драматычнымі і больш сумнымі, пакуль сустрэча Дэзідэрыі са сваім старым сябрам, які належыць Інтэрполу, не раскрывае іх сапраўдную сутнасць прыбытковай дзейнасці Ямама.
Гісторыя, цудоўна выкладзеная ў некаторых меркаваных інтымных нататніках галоўнага героя, уяўляе сабой горкую медытацыю пра каханне, даведзеную да апошніх наступстваў у вельмі пафасным клімаце, аж да фізічнага і маральнага разбурэння, якое Антоніа Гала ўмее апісаць з непераадольнай сілай яго стылю.
Немагчымае забыццё
У гэтым горы, які павінен падарожнічаць па свеце, ты забываеш, што можаш. І калі вы не павінны забываць нешта, гэта павінна быць таму, што гэта прымушала вас адчуваць сябе жывым, таму што гэта давала вам заахвочванне, таму што яно стала вечным.
Рэзюмэ: Міная Гузман турбавала мужчын і жанчын, прымушала дзяцей і сабак улюбляцца. Міная Гусман: загадка, як і ўсё, што прыцягвае людзей без рэмісіі. "Я не адсюль", - прызнаўся ён аднойчы, але яны не змаглі яго зразумець, бо ён, не падобны да нас.
Ён быў падобны на чалавека, але яго дасканаласць, прыгажосць і ўсмешка ў вачах, мусіць, насцярожылі яго розніцу. Ён быў больш справядлівы і больш мірны, больш паважлівы, перш за ўсё, больш спакойны, здавалася, ён быў асветлены знутры. Гэта быў сон ці гэта было больш жыццём, чым жыццём?
Антоніа Гала вядзе нас рукой апавядальніка, які, як ніхто іншы, ведаў, хто Міная Гусман, за межамі жыцця, за межамі смерці, да самага надзейнага святла. Гэта не раман -загадка, а таямніца, ператвораная ў раман.
