Лепшыя кнігі Даніэля Мендэльсона

Ёсць яшчэ выдатныя казачнікі, якія чакаюць поўнага перакладу на іспанскую мову. У выпадку Даніэль Мендэльсон Гэта здаецца неверагодным, што гэта так. Таму што нам не хапае шмат у гэтым пісьменніку, з якога пераганяецца гэтая трансцэндэнтная літаратура, укаранёная ў класічны ўяўны нашай цывілізацыі, але шырока праецыруецца на сучасны свет. Хоць Мендэльсон выкарыстоўвае і іншыя раманныя аспекты, гэта, бадай, самае цікавае, прынамсі, з таго, што было перакладзена да гэтага часу.

У пэўным сэнсе гэта нагадвае мне наша Ірэн Вальеха у сваёй страсці да старажытнага свету, поўнага міфаў і трагедый, якія паўтараюцца да бясконцасці. Бясконцая спіраль, паколькі чалавек - цывілізаваны чалавек, здольны праяўляць сваё ўспрыманне свету, выказваць страхі, жаданні, страсці і мары дзякуючы мове - наймагутнай зброі.

З поўнай упэўненасцю, што няма нічога новага пад сонцам, можна зразумець, што грэкі, рымляне, егіпцяне ці хто-небудзь, хто меў канал сувязі ад сапіенса тут ці там, гэтая думка адкрыла розум свету за мяжой. Адкрываючы тады душу, здольную дасягнуць іншай душы. Няма іншага выбару, як меркаваць, што людзі старажытнага свету былі першаадкрывальнікамі ўсяго чалавечага. Доўг, які такія аўтары, як Мендэльсон, гатовы заплаціць сваім бліскучым выратаваннем цяперашніх чытачоў па ўсім свеце.

Лепшыя раманы Даніэля Мендэльсона

Адысея: бацька, сын, эпас

Без сумневу, метафара метафары, жыцця як падарожжа, сінтэзуецца ў халтурным рэсурсе тэрміна адысея як любое дапушчэнне любой экзістэнцыяльнай справы. Але слова, безумоўна, прыйшло да нас з гэтым зачараваннем, поўным дэталяў.

Іншымі словамі, «Адысея» і ўсё набывае большую драматычную вагу, нотку прыгоды, трансцэндэнтны падыход. Такім чынам, менавіта Мендэльзон зноў звярнуўся да ідэі разгледзець адносіны паміж бацькам і сынам. Таму што нараджэнне дзяцей - гэта прыгода, пытанне, уяўленне аб тым, што вы пакідаеце што -небудзь пасля смерці, калі ў вашай канкрэтнай адысеі ўсё ідзе так, як трэба ...

Калі ў 81 год стары Джэй Мендэльсон вырашае запісацца на семінар Адысея што яго сын выкладае ва ўніверсітэце, ён не ўяўляў сабе эмацыйнай і інтэлектуальнай прыгоды, у якую абодва збіраліся адправіцца. Для Джэя, вучонага на пенсіі, які ўбачыў свет вачыма жорсткага матэматыка, вяртанне ў клас стала апошнім шанцам даведацца пра аднаго з выдатных класікаў літаратуры, які заўсёды супраціўляўся яму, але, перш за ўсё, апошні магчымасць зразумець свайго сына, прэстыжнага пісьменніка, аматара класікі і гомасэксуаліста.

Адысея Мендэльсона

Затанулы

Гэтая кніга пачынаецца з гісторыі хлопчыка, які вырас у сям'і, якая пацярпела ад трагедыі: шэсць яе членаў зніклі ў Еўропе падчас Другой сусветнай вайны. Гэта было пытанне, якое нельга абмяркоўваць і якое паступова авалодала ўяўленнем маладога Дэніэла Мендэльсона. Праз шмат гадоў, пасля адкрыцця некаторых лістоў, якія яго дзед атрымаў у 1939 годзе, маўчанне стала пытаннем, якое кінула яму выклік, і ён вырашыў пайсці па слядах сваякоў, страчаных падчас знішчэння нацыстаў.

Пошукі, якія прывялі яго ў дванаццаць краін на чатырох кантынентах, прывялі да невялікага ўкраінскага горада, дзе ўсё пачыналася, і дзе яго чакалі разгадка бясконцых загадак. У гэтым месцы, у канцы дарогі, будзе выяўлена розніца паміж падзеямі, якія мы жывем, і спосабам іх распавядання.

Напісаная з майстэрствам празаіка і збольшага ўспамінамі, рэпартажамі, таямнічай гісторыяй і дэтэктыўным расследаваннем, гэтая сапраўдная гісторыя бліскуча даследуе прыроду часу, памяць, сям'ю і гісторыю. Каласальная кніга, эпічнае дыханне і сапраўднае рэдакцыйнае адкрыццё, Затанулы ён кажа нам, што пацярпела караблекрушэнне, і што з цягам часу вяртаецца на паверхню.

Затанулы
5 / 5 - (15 галасоў)

пакінуць каментар

Гэты сайт выкарыстоўвае Akismet для барацьбы са спамам. Даведайцеся, як дадзеныя апрацоўваюцца для вашых каментароў.