У «Хуста Навара» мы атрымліваем асалоду ад ветэрана іспанскай літаратуры, які не адданы ніводнаму жанру. Таму што той, хто ставіць сапраўднае на першае месца, няхай гэта будзе фармальны авангард ці глыбокі самааналіз, у канчатковым выніку піша, калі самая сапраўдная патрэба пачаць пісаць заяўкі з таго, што я не ведаю, што непрадказальна.
Жанр нуар не дацягвае да Хуста Навара. Таму што яго героі выходзяць за межы бягучага выпадку і ў выніку абвінавачваюць саму сацыяльную тканіну ў яе гратэскных і невычэрпных дэфармацыях у вобразе і падабенстве чалавека; або да самога існавання як рухавіка ўсіх недахопаў у свеце. Камісар Пола больш, чым проста даследчык, ён чалавек, які сутыкнуўся з гвалтам як сродкам існавання, як атавістычнай асновай чалавека ў грамадстве.
Але ёсць таксама паэзія, да якой я, вядома, не звяртаўся, і дзіўнае сюррэалістычнае бачанне ці, прынамсі, амаль кубістычная структура, каб прадставіць нам іншыя тыпы гісторый, якія дэструктурызаваны, каб забяспечыць новыя фокусы, якія трэба адкрыць у перспектыве. Свайго роду падарунак, з якім умеюць карыстацца нямногія аўтары і які звычайна не даспадобы большасці чытачоў. Але, вядома, працуе як Душа авіядыспетчара іх варта чытаць і перачытваць з мудрагелістай цікаўнасцю.
Топ-3 рэкамендаваных раманаў Хуста Навара
інтымныя аварыі
Ёсць словы, якія ніколі не суіснавалі б разам, калі б не сур'ёзная прырода фантазіі пісьменніка. Тытулы, якія неўзабаве могуць адправіцца з «Апавяшчэнні аб паразе"пакуль"вогнішча марнасці» перажываючы «Змову дурняў» або вось гэтыя «Інтымныя выпадковасці». Пытанне ў тым, каб зрабіць зусім невядомыя словы ў нармальнай гаворцы, блізкіх супрацоўнікаў на здзіўленне. У дадзеным выпадку як прэлюдыя да найглыбейшага адчужэння таго, што нам кажуць.
Жанчына спрабуе скончыць жыццё самагубствам у гасцінічным нумары, і яе ўчынак выяўляе трывожны характар яе адносін з навакольнымі, фальшывасць сяброўства, цяжкасць усталявання трывалых сувязяў з іншымі і знайсці сэнс у існаванні, прамежкі якога раз'ядаюць штодзённую ўпэўненасць .
інтымныя аварыі Гэта хроніка адчужэння: калі сябар няўдалага тэрарыста-смяротніка сутыкаецца з фактамі, рэчы губляюць сэнс і ў той жа час пачынаецца таямнічы працэс захаплення загадкавай асобай тэрарыста-смяротніка. Часткі рэчаіснасці, нібы кавалкі нескладанага пазла, губляюць сувязь паміж сабой, становяцца неўпарадкаванымі. Сучаснасць становіцца скажоным рэзанансам непазбежнага мінулага, знаёмыя прадметы засяляюць тэрыторыю выгнання, дзе ніхто не пазнае адзін аднаго, таму што ніхто не той, кім здаецца. У рэшце рэшт, пошук страчанага балансу можа запатрабаваць нявернасці і хлусні, каб аднавіць хісткую стабільнасць...
Aінтымныя выпадкі уяўляе сабой яснае практыкаванне ва ўспрыманні, скрупулёзнае бачанне звыклага свету, які, ад канкрэтнага факту, аддаляецца ад каардынатаў звычкі і становіцца непразрыстым, чужым, іранічным і, тым не менш, паўсюдным з інтэнсіўнасцю непрыручанай рэальнасці.
Малы Парыж
Нуар Хуста Навара - гэта гістарычны рэвізіянізм у пагоні за самай свабоднай інтэрпрэтацыяй гісторыі XNUMX-га стагоддзя, поўнай цяністых прастор, абароненых халоднымі войнамі, шпіянажам, ледзянымі гарызонтамі і злавеснымі ценямі, якія ніколі не спыняюцца паміж нацыяналізмамі, амбіцыямі і іншымі апраўданнямі ўлады.
Парыж, сакавік 1943 г.: Германія і Італія прайграюць вайну. Пасля англа-амерыканскага ўварвання ў Паўночную Афрыку і капітуляцыі ў Сталінградзе фельдмаршала Паўлюса ў паветры лунае нацысцкая ваенная катастрофа, немінучая высадка саюзнікаў у Еўропе. За дваццаць гадоў да раскрыцця злачынстваў, якія былі звязаны з Гран-Гранадай, камісар Пола выпадкова апынуўся ў Парыжы, баючыся, што ніколі не зможа скончыць паездку, якая павінна была доўжыцца ўсяго некалькі дзён. У ваенны час нярэдкія выпадкі, калі тое, што планавалася як сямідзесяцідвухгадзінная экскурсія, расцягвалася на месяцы, гады ці дзесяцігоддзі або ператваралася ў вечнае выгнанне.
І Пола пераязджае ў маленькі Парыж, Малы Парыж, поўны небяспечных людзей: юрысты і журналісты, якія выконваюць паліцэйскую працу ў консульскіх службах Іспаніі, супрацоўнікі гестапа, якія палююць на іспанскіх рэспубліканцаў, якія ўцякаюць. Сярод асабістага складу іспанскага атрада менш чым за месяц адбыліся тры гвалтоўныя смерці, а ў цэнтры фігуруе магчымае самагубства прыгожага Матыяса Боле, спакусніка з загадкавым жыццём, які пад іншым імем заваяваў Гранаду ў 1940 годзе. , у тым ліку нязменнага камісара Пола, і які апынуўся ў Парыжы пасля крадзяжу чатырох кілаграмаў золата ў прамыслоўца, які, магчыма, даручыў яму вывезці яго кантрабандай з Іспаніі.
Неўзабаве Пола пачне расследаваць яго смерць, яму дапамогуць такія ж няўпэўненыя, як і ўсё ў горадзе, калабаранты: адвакат Пальма, амаль двайнік Пола, памаладзелы на сорак гадоў і з карткай гестапа, які адкрыў крыніцу маладосці ў сумесі джын, Dubonnet і амфетамінаў; Алодыя Дольц, гераіня Нацыянальнага крыжовага паходу, агент пятай калоны, якая перажыла тры гады неабдуманай падпольнай дзейнасці ў чырвоным Мадрыдзе: «Калі б яны не забілі яе тады, яны б ніколі не забілі яе зноў». Малы Парыж Пола - гэта чыста чорны горад, горад трывожнай маральнай неадназначнасці, дзе ўсе хлусяць і маніпулююць як адзіны спосаб выжыць. Асляпляльнае і магнетычнае апавяданне - з ушанаваннем Сіменона, Леа Малета і Мадыяна - гуляе з спружынамі такіх жанраў, як паліцыя і шпіён, каб прасунуць іх далей.
Гран-Гранада
Храналогія камісара Пола апавядаецца ў кірунку, адваротным ад натуральнага часу. Таму што часта лепш выявіць персанажа, ужо нагружанага ўсім сваім багажом, які бянтэжыць паводзінамі і стаўленнем да падзей. Тым больш у выпадку з такім даследчыкам, як Пола. Затым прыйдуць новыя творы з прычынамі асаблівага modus operandi...
1963 год: адвакат прачынаецца мёртвым у атэлі, у вялікай шэрай Гранадзе ў год паводкі, і тэрарысты-смяротнікі паступова адбіраюць у паліцыі манаполію гвалтоўнай смерці. Калі б рэальнасць была менш рэальнай, чым кінематаграфічная, мы б казалі пра справу самазабойцаў-халасцякоў. Як стары камісар Пола, інжынер тэлекамунікацый, візіянер сачэння, прарок тэлевізійнага і тэлефоннага шпіянажу, бачыць гэта ў сваіх трынаццацідыёптрыйных акулярах? Добры чалавек, вітаю будучую трансфармацыю паліцэйскай дзяржавы ў паліцэйскае грамадства.
Жадаючы ведаць усё, ён ведае, што за пэўнай мяжой лепш верыць, чым даведацца, і расследуе некаторыя смерці, якія ні ў якім разе не могуць быць забойствамі: кіраўнік дзяржавы і яго карусель іерархаў збіраюцца высадзіцца ў затопленая правінцыя. Ёсць дзве жанчыны. Ёсць два блізкія сябры, якія належаць да таго, што больш дасціпны з іх называе гомасэксуальным колам: аднаполы свет, выключна мужчынскі і патрыярхальны, тых, хто кіруе загадкавым горадам. Гэта шчаслівыя гады электроннай англа-амерыканізацыі і савецка-амерыканскага заваявання космасу, пінбол і музычны аўтамат — пачатак будучыні, а гаранты Закона не саромеюцца выкарыстоўваць злачыннасць для аховы парадку.
