Мадрыдская пісьменніца Інэс Марцін Радрыга, Узнагарода Надаля 2022, спалучае фантастычнае апавяданне, якое з'яўляецца, з іншымі тыпамі клопатаў, што таксама выводзіць нас з гэтай іншай не менш багатай літаратуры паміж эсэістычным, інфармацыйным і публіцыстычным.
І гэта тое, што, як я ўжо неаднаразова адзначаў, журналістыка як прафесія нярэдка пераходзіць да больш адкрытай камунікацыі. Таму што за межамі хронікі і меркаванняў журналіст - гэта пісьменнік, які ўбіраецца ў навіны. Нешта вельмі падобнае на тое, што адбываецца з любым пісьменнікам, які жывіць сваё ўяўленне з той самай рэчаіснасці, з якой ён складае свае сюжэты.
ад Перэс Рэвертэ ўверх Мануэль Жабуа перажывае Carmen Chaparro o Сыносы Ónega. Citados estos el abanico se abre hasta no poder contener a tantos y tantos periodistas que acaban llegándonos como excelentes comunicadores también en ámbitos narrativos de cualquier índole.
Інэс Марцін Радрыга прадстаўляе парадыгматычнага аўтара, які ў канчатковым выніку пераварочвае падзеі, унутры-гісторыі ўсяго за некалькі секунд на тэлебачанні або ў прэсе, каб у канчатковым выніку распаўсюджвацца на дэталі, дзе жыццё складаецца з усёй сумай неспасцігальных абставінаў у журналісцкай публіцыстыцы. справаздачу шырокі, як гэта.
3 рэкамендаваных кніг Інэс Марцін Радрыга
формы кахання
Las huidas siempre son hacia adelante. Porque ni en lo simplemente marcado por la física y menos aún en lo emocional podemos rehacer los eventos inoportunos de la vida. Bajo esa perspectiva, Inés nos presenta una historia donde el arraigo trata de detener el tiempo y contener las emociones en un ejercicio de negación que nos carga de una extraña melancolía de vivencias pretéritas que escapan incluso al tiempo vivido por la protagonista.
Калі жыццё раптоўна спыняецца, пара ўспомніць. Гэта тое, што адчувае Норай перад нечаканай смерцю сваіх бабулі і дзядулі Кармэн і Томаса. Пасля пахавання, не ў стане сутыкнуцца з адсутнасцю тых, хто навучыў яго шматлікім формам кахання, ён зачыніўся ў сямейным доме ў горадзе, дзе вырас і быў шчаслівы. Там ён знаходзіць прытулак у словах і вырашае сутыкнуцца з раманам, які ён адкладаў гадамі: гісторыяй яго сям'і, звязанай з гісторыяй краіны, якая занадта баіцца спалучаць мінулае, ад грамадзянскай вайны да кансалідацыі дэмакратыі.
Праз пісьмо Норай будзе ўспамінаць жыццё тых, хто зрабіў гэта магчымым, і будзе змагацца са сваімі горшымі страхамі і прывідамі, каб паспрабаваць даведацца, хто ён такі. Гэтая гісторыя прыйдзе без яе ведама ад рук Ісмаэля, кахання яе жыцця, які будзе чытаць у бальнічным пакоі старонкі гэтай гісторыі, канец якой назаўжды акрэсліць лёс абодвух.
Сінія гадзіны
Una hipérbaton para despertar esa sensación del color capaz de teñir las vivencias. El azul con sus variaciones hacia tonos gélidos como de hielo profundo o evocadores de celestes estivales. Una gama completa para aplicar el filtro, según el momento, de un protagonismo que abarca todos los posibles desde la perspectiva de la más firme voluntad.
У разгар Першай сусветнай вайны, перад самым узяццем Варшавы, жанчына рызыкавала жыццём на перадавой. Гаворка ішла пра іспанку Сафію Казанову, першую ў гісторыі ваеннага карэспандэнта, якая пісала свае рэпартажы для ABC, наведваючы акопы і асуджаючы жорсткасць вайны. Далёка ад таго спакою, які Сафія калісьці ўяўляла сваім жыццём, яна была ў Польшчы, калі пачалася вайна.
Незвычайнае жыццё гэтай жанчыны пачалося, калі ў дзяцінстве бацька кінуў сям'ю, і яны былі вымушаныя пераехаць з роднай Галіцыі ў Мадрыд. Там ён хутка дасягнуў поспехаў у вучобе і наведваў самыя выбраныя гурткі. У той дзень, калі яе сустрэў польскі дыпламат і філосаф Вінцэнты Лютаслаўскі, ён зразумеў, што гэта павінна быць яго жонка. Пасля чароўных заляцанняў яны пажаніліся і выехалі ў Польшчу, у першую чаргу. Але з гадамі Лютаслаўскі адмовіўся ад Сафіі, і ёй давялося зарабляць на жыццё, каб працягваць карміць сваіх дачок.
Агульны пакой: размовы з вялікімі пісьменнікамі
Considero que ese cierto deje machista que pretende infravalorar cualquier narrativa hecha por mujeres va cada vez a menos. Pero nunca está de más un libro como este para terminar por apuntalar una igualdad tan evidente como necesariamente a reivindicar hasta el pleno convencimiento de las mentes más cerriles.
En una sociedad y un imaginario aún codificados por el patriarcado, donde un porcentaje muy reducido de lectores hombres lee ficción escrita por mujeres, esta selección de maravillosas conversaciones nos descubre a las escritoras que han luchado, incansables, por vivir y escribir bajo sus propias reglas; por derribar prejuicios y conquistar derechos; por ocupar, gracias al valor de sus textos y más allá de su pertenencia a un género, el lugar que merecen.
Праз пытанні і адказы, якія складаюць гэтыя інтымныя, плыўныя і разумныя размовы, чытач адкрые, чым адрозніваюцца думкі і творы гэтых пісьменнікаў, якія, калі яны яшчэ не чыталі, дадуць зразумець, чаму яны павінны.
У той жа час іх сумеснае чытанне выяўляе агульную тэрыторыю: быць жанчынай і быць пісьменніцай у гэтым стагоддзі, з усім, што з гэтага вынікае. І гэта тое, што, у дадатак да разважанняў над сваімі кнігамі і тым, што значыць пісаць для кожнай з іх, яны даследуюць адносіны, якія фармулююць трохкутнік літаратуры, жыцця і грамадства, звяртаючыся да праблем і выклікаў часу, які закрануў ім жыць.
Ад самай малодшай Кармэн Марыі Мачада да старэйшай Іды Вітале, праз Зэдзі Сміт, Эн Тайлер, Маргарэт Этвуд, Алены Панятоўскай, Сіры Хустведт і многіх іншых, гэта кніга, якая ўваходзіць у пакоі вялікіх пісьменнікаў нашага часу, унікальныя жанчыны, якія ўмелі геніяльна, сапраўдна і адважна плесці ніткі сваіх твораў і жыцця.
